| čeština | ces-000 |
| tavit | |
| العربية | arb-000 | اِنْصَهَرَ |
| беларуская | bel-000 | плавіць |
| català | cat-000 | fondre |
| čeština | ces-000 | roztahovat |
| čeština | ces-000 | tát |
| čeština | ces-000 | vytavit |
| čeština | ces-000 | vytavovat |
| hanácké | ces-002 | tavit |
| 普通话 | cmn-000 | 炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 熔化 |
| 普通话 | cmn-000 | 熔炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 融化 |
| 國語 | cmn-001 | 煉 |
| 國語 | cmn-001 | 熔化 |
| 國語 | cmn-001 | 熔煉 |
| 國語 | cmn-001 | 融化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | róng lian |
| Cymraeg | cym-000 | mwyndoddi |
| Cymraeg | cym-000 | toddi |
| dansk | dan-000 | opløse |
| dansk | dan-000 | smelte |
| Deutsch | deu-000 | schmelzen |
| Deutsch | deu-000 | verschmelzen |
| ελληνικά | ell-000 | λίωνω |
| ελληνικά | ell-000 | λιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | λιώνω μέταλλα |
| ελληνικά | ell-000 | τήκω |
| English | eng-000 | fuse |
| English | eng-000 | melt |
| English | eng-000 | smelt |
| Esperanto | epo-000 | degeli |
| Esperanto | epo-000 | elfandi |
| Esperanto | epo-000 | fandi |
| euskara | eus-000 | galdatu |
| suomi | fin-000 | sulaa |
| suomi | fin-000 | sulattaa |
| français | fra-000 | extraire par fusion |
| français | fra-000 | fondre |
| français | fra-000 | fuser |
| français | fra-000 | se dissoudre |
| Gàidhlig | gla-000 | leagh |
| Gaeilge | gle-000 | leáigh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γρύζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κατατήκω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀναλύω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνατήκω |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahe |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otopiti |
| nešili | hit-000 | sallanisk- |
| magyar | hun-000 | kivon |
| magyar | hun-000 | megömleszt |
| magyar | hun-000 | megömlesztés |
| magyar | hun-000 | olvaszt |
| magyar | hun-000 | olvasztott fém |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձուլել |
| Ido | ido-000 | fuzar |
| Ido | ido-000 | fuzesar |
| interlingua | ina-000 | funder |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaui |
| íslenska | isl-000 | bræða |
| italiano | ita-000 | colare |
| italiano | ita-000 | fluidificare |
| italiano | ita-000 | fondere |
| italiano | ita-000 | gaffinare |
| italiano | ita-000 | sciogliere |
| 日本語 | jpn-000 | 溶ける |
| ქართული | kat-000 | დნობა |
| ქართული | kat-000 | ლღობა |
| қазақ | kaz-000 | балқыту |
| қазақ | kaz-000 | еріту |
| қазақ | kaz-000 | қорыту |
| كورمانجى | kmr-002 | توانهوه |
| 한국어 | kor-000 | 녹다 |
| latine | lat-000 | confervefacio |
| latine | lat-000 | excoquo |
| latine | lat-000 | liquefacio |
| lietuvių | lit-000 | leistis |
| lietuvių | lit-000 | tirpti |
| latviešu | lvs-000 | izkausēt |
| latviešu | lvs-000 | kausēt |
| latviešu | lvs-000 | kust |
| napulitano | nap-000 | squaglià |
| Nederlands | nld-000 | gegeurd |
| Nederlands | nld-000 | geurde |
| Nederlands | nld-000 | geurden |
| Nederlands | nld-000 | smelten |
| bokmål | nob-000 | smelte |
| occitan | oci-000 | fondre |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дон кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тайын кæнын |
| فارسی | pes-000 | پخسیدن |
| فارسی | pes-000 | گداختن |
| polski | pol-000 | przetapiać |
| polski | pol-000 | roztapiać |
| polski | pol-000 | roztopić |
| polski | pol-000 | stapiać |
| polski | pol-000 | stopić |
| polski | pol-000 | topić |
| português | por-000 | derreter |
| português | por-000 | fundir |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unuyay |
| lingua rumantscha | roh-000 | fuonder |
| română | ron-000 | topi |
| русский | rus-000 | выплавлять |
| русский | rus-000 | пла́виться |
| русский | rus-000 | плавить |
| русский | rus-000 | распла́виться |
| русский | rus-000 | расплавить |
| русский | rus-000 | расплавлять |
| русский | rus-000 | раста́ять |
| русский | rus-000 | растопить |
| русский | rus-000 | та́ять |
| русский | rus-000 | таять |
| саха тыла | sah-000 | ууллар |
| саха тыла | sah-000 | уһаар |
| slovenčina | slk-000 | taviť |
| davvisámegiella | sme-000 | suddat |
| español | spa-000 | derretir |
| español | spa-000 | derretirse |
| español | spa-000 | fundir |
| svenska | swe-000 | smälta |
| తెలుగు | tel-000 | కరిగించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถลุงแร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอม |
| Türkçe | tur-000 | döküm yapmak |
| Türkçe | tur-000 | erimek |
| Türkçe | tur-000 | eritmek |
| українська | ukr-000 | виплавляти |
| українська | ukr-000 | плавити |
| tiếng Việt | vie-000 | nóng chảy |
| tiếng Việt | vie-000 | tan |
| tiếng Việt | vie-000 | tan chảy |
| 廣東話 | yue-000 | 溶 |
| 廣東話 | yue-000 | 溶化 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cair |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebur |