| čeština | ces-000 |
| tělesný | |
| Afrikaans | afr-000 | sensueel |
| asturianu | ast-000 | corporal |
| Old Avestan | ave-001 | astvant |
| বাংলা | ben-000 | দৈহিক |
| brezhoneg | bre-000 | loenel |
| български | bul-000 | веществен |
| български | bul-000 | материален |
| български | bul-000 | необуздан |
| български | bul-000 | плътски |
| български | bul-000 | телесен |
| català | cat-000 | corporal |
| català | cat-000 | corpori |
| català | cat-000 | físic |
| català | cat-000 | sensual |
| čeština | ces-000 | agitece |
| čeština | ces-000 | fyzický |
| čeština | ces-000 | hmotný |
| čeština | ces-000 | látkový |
| čeština | ces-000 | materiální |
| čeština | ces-000 | pohybový neklid |
| čeština | ces-000 | smyslný |
| čeština | ces-000 | smyslový |
| čeština | ces-000 | somatický |
| čeština | ces-000 | somato- |
| čeština | ces-000 | tělový |
| čeština | ces-000 | věcný |
| hanácké | ces-002 | tělesný |
| 普通话 | cmn-000 | 身体 |
| 國語 | cmn-001 | 身體 |
| dansk | dan-000 | dyrisk |
| dansk | dan-000 | fysisk |
| dansk | dan-000 | legemlig |
| Deutsch | deu-000 | fleischlich |
| Deutsch | deu-000 | körperlich |
| Deutsch | deu-000 | physisch |
| Deutsch | deu-000 | sensuell |
| Deutsch | deu-000 | somatisch |
| eesti | ekk-000 | füüsiline |
| ελληνικά | ell-000 | σαρκικός |
| ελληνικά | ell-000 | σωματικός |
| ελληνικά | ell-000 | υλικός |
| English | eng-000 | animal |
| English | eng-000 | bodily |
| English | eng-000 | carnal |
| English | eng-000 | corporal |
| English | eng-000 | corporeal |
| English | eng-000 | fleshly |
| English | eng-000 | material |
| English | eng-000 | physical |
| English | eng-000 | sensual |
| English | eng-000 | somatic |
| English | eng-000 | worldly |
| Esperanto | epo-000 | animala |
| Esperanto | epo-000 | karna |
| Esperanto | epo-000 | korpa |
| Esperanto | epo-000 | volupta |
| Esperanto | epo-000 | voluptema |
| euskara | eus-000 | animali |
| euskara | eus-000 | astakilo |
| euskara | eus-000 | korporal |
| euskara | eus-000 | sentsual |
| suomi | fin-000 | aineellinen |
| suomi | fin-000 | aistillinen |
| suomi | fin-000 | animaalinen |
| suomi | fin-000 | fysikaalinen |
| suomi | fin-000 | fyysinen |
| suomi | fin-000 | lihallinen |
| suomi | fin-000 | ruumiillinen |
| suomi | fin-000 | sensuelli |
| suomi | fin-000 | somaattinen |
| français | fra-000 | animal |
| français | fra-000 | animale |
| français | fra-000 | animalier |
| français | fra-000 | charnel |
| français | fra-000 | corporel |
| français | fra-000 | matériel |
| français | fra-000 | physiologique |
| français | fra-000 | physique |
| français | fra-000 | sensuel |
| français | fra-000 | somatique |
| français | fra-000 | voluptueux |
| français | fra-000 | érotique |
| Gàidhlig | gla-000 | collaidh |
| galego | glg-000 | corporal |
| galego | glg-000 | sensual |
| Српскохрватски | hbs-000 | телесни |
| Српскохрватски | hbs-000 | тјелесни |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bludan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | telesni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tjelesni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | блудан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | телесни |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тјелесни |
| עברית | heb-000 | גופני |
| עברית | heb-000 | חייתי |
| עברית | heb-000 | פיזי |
| עברית | heb-000 | פרוע |
| हिन्दी | hin-000 | शारीरिक |
| hiMxI | hin-004 | EMxrika |
| hrvatski | hrv-000 | animalan |
| hrvatski | hrv-000 | pohotljiv |
| hrvatski | hrv-000 | puten |
| hrvatski | hrv-000 | pȕten |
| hrvatski | hrv-000 | razbludan |
| hrvatski | hrv-000 | senzualan |
| hrvatski | hrv-000 | sȅnzūalan |
| hrvatski | hrv-000 | tjelesni |
| hrvatski | hrv-000 | čulan |
| hrvatski | hrv-000 | čȗlan |
| magyar | hun-000 | buja |
| magyar | hun-000 | bujálkodó |
| magyar | hun-000 | fizikai |
| magyar | hun-000 | érzéki |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարմնական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆիզիկական |
| interlingua | ina-000 | physic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sensual |
| íslenska | isl-000 | dýrsleg |
| íslenska | isl-000 | dýrslegt |
| íslenska | isl-000 | holdlegur |
| íslenska | isl-000 | líkamlegur |
| íslenska | isl-000 | munúðarfullur |
| italiano | ita-000 | carnale |
| italiano | ita-000 | corporale |
| italiano | ita-000 | corporeo |
| italiano | ita-000 | manuale |
| italiano | ita-000 | materiale |
| italiano | ita-000 | personale |
| italiano | ita-000 | sensuale |
| italiano | ita-000 | somatico |
| 日本語 | jpn-000 | 官能的 |
| 日本語 | jpn-000 | 肉体 |
| 日本語 | jpn-000 | 身体的 |
| Kurmancî | kmr-000 | bedenî |
| Kurmancî | kmr-000 | cesedî |
| Kurmancî | kmr-000 | cismî |
| Kurmancî | kmr-000 | fiziyolojîk |
| Kurmancî | kmr-000 | fizîkal |
| Kurmancî | kmr-000 | fizîkî |
| Kurmancî | kmr-000 | gewdeyî |
| Kurmancî | kmr-000 | leşî |
| 한국어 | kor-000 | 관능적인 |
| 한국어 | kor-000 | 신체의 |
| 한국어 | kor-000 | 육욕의 |
| 한국어 | kor-000 | 육체의 |
| 한국어 | kor-000 | 체강의 |
| 한국어 | kor-000 | 현세적인 |
| latine | lat-000 | animale |
| latine | lat-000 | animalis |
| latine | lat-000 | carnalis |
| latine | lat-000 | corporalis |
| latine | lat-000 | corporeus |
| latine | lat-000 | somaticus |
| lietuvių | lit-000 | kūniškas |
| latviešu | lvs-000 | fizisks |
| македонски | mkd-000 | телесен |
| Nederlands | nld-000 | dierlijke |
| Nederlands | nld-000 | fysiek |
| Nederlands | nld-000 | fysisch |
| Nederlands | nld-000 | lichamelijk |
| Nederlands | nld-000 | lijfelijk |
| Nederlands | nld-000 | sensueel |
| Nederlands | nld-000 | somatisch |
| Nederlands | nld-000 | vleselijk |
| Nederlands | nld-000 | zinnelijk |
| bokmål | nob-000 | animalisk |
| bokmål | nob-000 | dyrisk |
| bokmål | nob-000 | fysisk |
| occitan | oci-000 | corporal |
| occitan | oci-000 | corporau |
| occitan | oci-000 | sensual |
| occitan | oci-000 | sensuau |
| فارسی | pes-000 | حیوانی |
| polski | pol-000 | cielesny |
| polski | pol-000 | fizyczny |
| polski | pol-000 | zwierzęca |
| polski | pol-000 | zwierzęce |
| polski | pol-000 | zwierzęcy |
| português | por-000 | carnal |
| português | por-000 | corporal |
| português | por-000 | corpóreo |
| português | por-000 | físico |
| português | por-000 | sensual |
| português | por-000 | somático |
| română | ron-000 | animalic |
| română | ron-000 | corporal |
| română | ron-000 | fizic |
| română | ron-000 | fiziologic |
| română | ron-000 | fiziologică |
| română | ron-000 | senzual |
| română | ron-000 | trupesc |
| русский | rus-000 | Животное |
| русский | rus-000 | плотский |
| русский | rus-000 | сладострастный |
| русский | rus-000 | теле́сный |
| русский | rus-000 | телесный |
| русский | rus-000 | физи́ческий |
| русский | rus-000 | физический |
| russkij | rus-001 | tjeljesnyj |
| Goídelc | sga-000 | collaide |
| slovenčina | slk-000 | animálny |
| slovenčina | slk-000 | fyzický |
| slovenčina | slk-000 | senzualistický |
| slovenčina | slk-000 | telesný |
| slovenčina | slk-000 | tělesný |
| slovenčina | slk-000 | zmyselný |
| slovenčina | slk-000 | ľudský |
| slovenčina | slk-000 | živočíšny |
| slovenščina | slv-000 | telesen |
| slovenščina | slv-000 | telésen |
| slovenščina | slv-000 | živalski |
| slovenščina | slv-000 | živálski |
| español | spa-000 | carnal |
| español | spa-000 | corporal |
| español | spa-000 | corpóreo |
| español | spa-000 | físico |
| español | spa-000 | somático |
| shqip | sqi-000 | shtazor |
| shqip | sqi-000 | trupor |
| svenska | swe-000 | fysisk |
| svenska | swe-000 | kroppslig |
| svenska | swe-000 | köttslig |
| svenska | swe-000 | lekamlig |
| svenska | swe-000 | sensuell |
| Kiswahili | swh-000 | kinyama |
| Kiswahili | swh-000 | mifugo |
| తెలుగు | tel-000 | శారీరకము |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นความรู้สึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นรสชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมกมุ่นในรสชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับราคะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับร่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับร่างกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับร่างกายมนุษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับเซลล์ที่ไม่ใช่เซลล์สืบพันธุ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับโพรงของร่างกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แห่งกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยส่วนตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในทางกาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในทางโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่จิตวิญญาณ |
| Türkçe | tur-000 | bedensel |
| Türkçe | tur-000 | dünyevi |
| Türkçe | tur-000 | hayvanlarla ilgili |
| Türkçe | tur-000 | hayvansal |
| Türkçe | tur-000 | hissi |
| Türkçe | tur-000 | nefsine düşkün |
| Türkçe | tur-000 | zevk düşkünü |
| Türkçe | tur-000 | şehvete düşkün |
| Türkçe | tur-000 | şehvetle ilgili |
| Türkçe | tur-000 | şehvetli |
| українська | ukr-000 | плотський |
| українська | ukr-000 | тілесний |
| lingaedje walon | wln-000 | fizike |