čeština | ces-000 |
tenkozobec opačný |
Afrikaans | afr-000 | Bontelsie |
български | bul-000 | Саблеклюн |
dansk | dan-000 | klyde |
Deutsch | deu-000 | Säbelschnäbler |
eesti | ekk-000 | naaskelnokk |
English | eng-000 | Eurasian avocet |
English | eng-000 | European avocet |
English | eng-000 | avocet |
English | eng-000 | black-capped avocet |
English | eng-000 | pied avocet |
Esperanto | epo-000 | Eŭrazia avoceto |
Esperanto | epo-000 | avoceto |
suomi | fin-000 | avosetti |
français | fra-000 | avocette élégante |
Frysk | fry-000 | Klút |
עברית | heb-000 | סייפן עקוד |
hrvatski | hrv-000 | modronoga sabljarka |
magyar | hun-000 | gulipán |
íslenska | isl-000 | bjúgnefja |
italiano | ita-000 | Recurvirostra avosetta |
italiano | ita-000 | avocetta |
日本語 | jpn-000 | ソリハシセイタカシギ |
қазақ | kaz-000 | бізтұмсық |
latine | lat-000 | Recurvirostra avosetta |
latine | lat-000 | recurvirostra avocetta |
Latina Nova | lat-003 | Recurvirostra avosetta |
lietuvių | lit-000 | Avocetė |
Nederlands | nld-000 | kluut |
nynorsk | nno-000 | Avosett |
bokmål | nob-000 | avosett |
polski | pol-000 | szablodziób |
português | por-000 | alfaiate |
română | ron-000 | avoseta, cioc întors |
slovenčina | slk-000 | šabliarka modronohá |
español | spa-000 | Recurvirostra avosetta |
español | spa-000 | avoceta |
español | spa-000 | avoceta común |
svenska | swe-000 | skärfläcka |
ภาษาไทย | tha-000 | นกชายเลนปากงอน |
Türkçe | tur-000 | Bayağı kılıçgaga |