| čeština | ces-000 |
| tenkrát | |
| dansk | dan-000 | da |
| Deutsch | deu-000 | damals |
| English | eng-000 | that time |
| English | eng-000 | then |
| français | fra-000 | alors |
| italiano | ita-000 | ivi |
| latine | lat-000 | etiam tum |
| latine | lat-000 | tunc |
| русский | rus-000 | тогда |
| español | spa-000 | entonces |
| svenska | swe-000 | då |