Deutsch | deu-000 |
Erblasser |
català | cat-000 | testador |
čeština | ces-000 | zůstavitel |
普通话 | cmn-000 | 立遗嘱之人 |
普通话 | cmn-000 | 被继承人 |
普通话 | cmn-000 | 遗嘱人 |
國語 | cmn-001 | 立遺囑之人 |
國語 | cmn-001 | 被繼承人 |
國語 | cmn-001 | 遺囑人 |
Hànyǔ | cmn-003 | bei4 ji4 cheng2 ren2 |
Hànyǔ | cmn-003 | li4 yi2 zhu3 zhi1 ren2 |
Deutsch | deu-000 | Erblasserin |
Deutsch | deu-000 | Nachlasser |
Deutsch | deu-000 | Urheber |
ελληνικά | ell-000 | αυτός που αφήνει διαθήκη |
English | eng-000 | legator |
English | eng-000 | testator |
English | eng-000 | testators |
English | eng-000 | testatrix |
Esperanto | epo-000 | testamentanto |
suomi | fin-000 | perittävä |
suomi | fin-000 | testamenttaaja |
français | fra-000 | de cujus |
français | fra-000 | défunt |
français | fra-000 | personne qui est morte en laissant un testament valable |
français | fra-000 | testateur |
français | fra-000 | testatrice |
Gaeilge | gle-000 | tiomnóir |
yn Ghaelg | glv-000 | çhymneyder |
արևելահայերեն | hye-000 | կտակարար |
արևելահայերեն | hye-000 | կտակարարուհի |
Ido | ido-000 | testamentanto |
Ido | ido-000 | testamentinto |
italiano | ita-000 | ereditando |
italiano | ita-000 | testatore |
italiano | ita-000 | testatrice |
한국어 | kor-000 | 여자 유언자 |
한국어 | kor-000 | 유언자 |
latine | lat-000 | legator |
latine | lat-000 | testator |
Nederlands | nld-000 | erflater |
bokmål | nob-000 | arvelater |
bokmål | nob-000 | testator |
polski | pol-000 | spadkodawca |
polski | pol-000 | spadkodawczyni |
polski | pol-000 | testator |
português | por-000 | testador |
русский | rus-000 | завеща́тель |
русский | rus-000 | завеща́тельница |
русский | rus-000 | завещатель |
русский | rus-000 | завещательница |
русский | rus-000 | наследода́тель |
русский | rus-000 | наследода́тельница |
русский | rus-000 | наследодатель |
русский | rus-000 | свидетель |
russkij | rus-001 | nasljedodatjel' |
russkij | rus-001 | sawjeschtschatjel' |
slovenčina | slk-000 | testátor |
español | spa-000 | causante |
español | spa-000 | de cujus |
español | spa-000 | heredante |
español | spa-000 | testador |
español | spa-000 | testadora |
svenska | swe-000 | arvlåtare |
svenska | swe-000 | testamentator |
svenska | swe-000 | testator |
Türkçe | tur-000 | vasiyetçi |
українська | ukr-000 | заповідач |
українська | ukr-000 | свідок |
українська | ukr-000 | спадкодавець |