| čeština | ces-000 |
| těžba | |
| Afrikaans | afr-000 | mynbou |
| български | bul-000 | Минно дело, разработване на мини, рудодобив |
| български | bul-000 | екстракция |
| български | bul-000 | изкопни работи |
| български | bul-000 | минно дело |
| български | bul-000 | разработване на мини |
| български | bul-000 | рудодобив |
| català | cat-000 | excavació |
| čeština | ces-000 | báňský průmysl |
| čeština | ces-000 | dobývání |
| čeština | ces-000 | dobývání nerostů |
| čeština | ces-000 | dolování |
| čeština | ces-000 | extrakce |
| čeština | ces-000 | havířství |
| čeština | ces-000 | hornictví |
| čeština | ces-000 | proces hloubení |
| čeština | ces-000 | produkce |
| čeština | ces-000 | průmysl báňský |
| čeština | ces-000 | těžba kamene |
| čeština | ces-000 | těžení |
| čeština | ces-000 | výnos |
| 普通话 | cmn-000 | 矿业 |
| 普通话 | cmn-000 | 采矿 |
| 普通话 | cmn-000 | 采矿业 |
| 國語 | cmn-001 | 採礦 |
| 國語 | cmn-001 | 採礦業 |
| 國語 | cmn-001 | 礦業 |
| 國語 | cmn-001 | 鑛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎi kuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎi kuàng ye |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuang |
| dansk | dan-000 | brydning af stenmaterialer |
| dansk | dan-000 | ekstraktion |
| dansk | dan-000 | minedrift |
| dansk | dan-000 | udgravning |
| Deutsch | deu-000 | Abbaggern |
| Deutsch | deu-000 | Abbau |
| Deutsch | deu-000 | Abgrabung |
| Deutsch | deu-000 | Arbeit im Steinbruch |
| Deutsch | deu-000 | Ausbaggern |
| Deutsch | deu-000 | Ausgrabung |
| Deutsch | deu-000 | Bergbau |
| Deutsch | deu-000 | Bergbauindustrie |
| Deutsch | deu-000 | Bergbaukunde |
| Deutsch | deu-000 | Extraktion |
| Deutsch | deu-000 | Förderung |
| Deutsch | deu-000 | Gewinnung |
| Deutsch | deu-000 | Grabungsarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | Minen legend |
| Deutsch | deu-000 | Minen verlegend |
| Deutsch | deu-000 | Steinbrucharbeit |
| eesti | ekk-000 | hankiv metallurgia |
| eesti | ekk-000 | kaevandamine |
| eesti | ekk-000 | kivi murdmine |
| ελληνικά | ell-000 | αφαίρεση |
| ελληνικά | ell-000 | εκρίζωση |
| ελληνικά | ell-000 | εκσκαφή/ανασκαφή/όρυξη |
| ελληνικά | ell-000 | εκχύλιση |
| ελληνικά | ell-000 | εξαγωγή |
| ελληνικά | ell-000 | εξόρυξη |
| ελληνικά | ell-000 | λατόμευση |
| English | eng-000 | conveyance |
| English | eng-000 | excavation |
| English | eng-000 | extraction |
| English | eng-000 | mining |
| English | eng-000 | output |
| English | eng-000 | quarrying |
| Esperanto | epo-000 | minado |
| Esperanto | epo-000 | minekspluatado |
| euskara | eus-000 | erauzketa |
| euskara | eus-000 | erauzte |
| euskara | eus-000 | harrobien ustiapen |
| euskara | eus-000 | hondeaketa |
| euskara | eus-000 | hondeaketa; indusketa |
| euskara | eus-000 | indusketa |
| euskara | eus-000 | meatzaritza |
| suomi | fin-000 | kaivosteollisuus |
| suomi | fin-000 | kaivostoiminta |
| suomi | fin-000 | louhinta |
| suomi | fin-000 | maankaivaminen |
| suomi | fin-000 | maarakennus |
| suomi | fin-000 | malmin louhiminen |
| suomi | fin-000 | tukinajo |
| suomi | fin-000 | uuttaminen |
| français | fra-000 | activité minière |
| français | fra-000 | creusement |
| français | fra-000 | exploitation |
| français | fra-000 | exploitation de carrière |
| français | fra-000 | exploitation de carrières |
| français | fra-000 | exploitation minière |
| français | fra-000 | extraction |
| français | fra-000 | extraction minière |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rudarstvo |
| hiMxI | hin-004 | Kanana |
| hrvatski | hrv-000 | rudarenje |
| hrvatski | hrv-000 | rudarstvo |
| magyar | hun-000 | bányászat |
| magyar | hun-000 | feltárás |
| magyar | hun-000 | kivonás |
| magyar | hun-000 | kőfejtés |
| արևելահայերեն | hye-000 | արդյունահանում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանույթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանքագործություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանքային գործ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանքարդյունաբերություն |
| íslenska | isl-000 | námugröftur |
| italiano | ita-000 | abbattimento |
| italiano | ita-000 | attività mineraria |
| italiano | ita-000 | escavazione |
| italiano | ita-000 | estrazione |
| italiano | ita-000 | estrazione in cava |
| italiano | ita-000 | mineraria |
| italiano | ita-000 | scavo |
| italiano | ita-000 | sfruttamento |
| 日本語 | jpn-000 | 掘削 |
| 日本語 | jpn-000 | 採鉱 |
| 日本語 | jpn-000 | 鉱業 |
| 日本語 | jpn-000 | 開削 |
| 한국어 | kor-000 | 광업 |
| 한국어 | kor-000 | 채석업 |
| македонски | mkd-000 | рударство |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Ruthalen |
| Nederlands | nld-000 | een steengroeve ontginnen |
| Nederlands | nld-000 | mijnbouw |
| Nederlands | nld-000 | productie |
| bokmål | nob-000 | gruvedrift |
| bokmål | nob-000 | steinbryting |
| bokmål | nob-000 | utgraving |
| occitan | oci-000 | catacion |
| polski | pol-000 | górnictwo |
| polski | pol-000 | górnictwo w kamieniołomach |
| polski | pol-000 | wydobycie |
| polski | pol-000 | wykopywanie |
| português | por-000 | exploração de pedreiras |
| português | por-000 | mineração |
| português | por-000 | movimentação de terras |
| português | por-000 | terraplenagem |
| română | ron-000 | exploatare minieră |
| română | ron-000 | extracție |
| română | ron-000 | minerit |
| русский | rus-000 | выработка |
| русский | rus-000 | выход |
| русский | rus-000 | го́рное де́ло |
| русский | rus-000 | добы́ча |
| русский | rus-000 | добывание |
| русский | rus-000 | добыча |
| русский | rus-000 | минирование |
| русский | rus-000 | разработка |
| русский | rus-000 | разработка карьеров |
| русский | rus-000 | разработка полезных ископаемых |
| русский | rus-000 | раскопки |
| русский | rus-000 | эксплуатация |
| slovenčina | slk-000 | baníctvo |
| slovenčina | slk-000 | hĺbenie |
| slovenčina | slk-000 | povrchová ťažba |
| slovenščina | slv-000 | izkop |
| slovenščina | slv-000 | izkopavanje |
| slovenščina | slv-000 | pridobivanje kamna |
| slovenščina | slv-000 | rudarstvo |
| español | spa-000 | excavación |
| español | spa-000 | explotación |
| español | spa-000 | explotación de canteras |
| español | spa-000 | minería |
| svenska | swe-000 | bergsbruk |
| svenska | swe-000 | brytning |
| svenska | swe-000 | brytning av sten |
| svenska | swe-000 | gruvdrift |
| svenska | swe-000 | utgrävning |
| svenska | swe-000 | utvinning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำเหมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวางทุ่นระเบิด |
| Türkçe | tur-000 | madencilik |
| українська | ukr-000 | видобуття |
| українська | ukr-000 | гірництво |
| українська | ukr-000 | мінування |
