| čeština | ces-000 |
| topeniště | |
| čeština | ces-000 | nistěj |
| čeština | ces-000 | ohniště |
| Deutsch | deu-000 | Feuerkammer |
| Deutsch | deu-000 | Feuerung |
| English | eng-000 | firebox |
| italiano | ita-000 | cassa a fuoco |
| italiano | ita-000 | focolaio |
| italiano | ita-000 | focolare |
| italiano | ita-000 | fornello |
| italiano | ita-000 | forno |
| latine | lat-000 | praefurnium |
| Nederlands | nld-000 | broeinest |
| Nederlands | nld-000 | haard |
| русский | rus-000 | под |
| русский | rus-000 | топка |