čeština | ces-000 |
trestný čin |
Afrikaans | afr-000 | misdaad |
Afrikaans | afr-000 | misdryf |
Englisce sprǣc | ang-000 | firen |
Englisce sprǣc | ang-000 | fyren |
Englisce sprǣc | ang-000 | man |
Englisce sprǣc | ang-000 | morþ |
العربية | arb-000 | انتهاك |
العربية | arb-000 | جريمة |
العربية | arb-000 | جَرِيمَة |
luenga aragonesa | arg-000 | falta |
asturianu | ast-000 | crime |
asturianu | ast-000 | delitu |
asturianu | ast-000 | infracción |
azərbaycanca | azj-000 | cinayət |
башҡорт теле | bak-000 | енәйәт |
беларуская | bel-000 | злачы́н |
беларуская | bel-000 | злачы́нства |
বাংলা | ben-000 | অপরাধ |
brezhoneg | bre-000 | felladenn |
brezhoneg | bre-000 | torfed |
brezhoneg | bre-000 | torridigezh |
български | bul-000 | Нарушение |
български | bul-000 | Престъпление |
български | bul-000 | нарушение |
български | bul-000 | престъпле́ние |
български | bul-000 | престъпление |
български | bul-000 | углавно престъпление |
català | cat-000 | contravenció |
català | cat-000 | crim |
català | cat-000 | crim, |
català | cat-000 | delicte |
català | cat-000 | falta |
català | cat-000 | fellonia |
català | cat-000 | infracció |
čeština | ces-000 | delikt |
čeština | ces-000 | maleficium |
čeština | ces-000 | porušení |
čeština | ces-000 | přestoupení |
čeština | ces-000 | přestupek |
čeština | ces-000 | přečin |
čeština | ces-000 | trestná činnost |
čeština | ces-000 | těžký zločin |
čeština | ces-000 | zločin |
čeština | ces-000 | zákon |
čeština | ces-000 | závažný trestný čin |
čeština | ces-000 | škraloup |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏍᎦᏅᏨ |
普通话 | cmn-000 | 刑事犯罪 |
普通话 | cmn-000 | 犯罪 |
普通话 | cmn-000 | 罪 |
普通话 | cmn-000 | 罪恶 |
普通话 | cmn-000 | 罪行 |
普通话 | cmn-000 | 轻罪 |
普通话 | cmn-000 | 辜 |
普通话 | cmn-000 | 重罪 |
國語 | cmn-001 | 刑事犯罪 |
國語 | cmn-001 | 犯罪 |
國語 | cmn-001 | 罪 |
國語 | cmn-001 | 罪惡 |
國語 | cmn-001 | 罪行 |
國語 | cmn-001 | 輕罪 |
國語 | cmn-001 | 辜 |
國語 | cmn-001 | 重罪 |
Hànyǔ | cmn-003 | fàn zui |
Hànyǔ | cmn-003 | gu |
Hànyǔ | cmn-003 | qīng zui |
Hànyǔ | cmn-003 | zhòng zui |
Hànyǔ | cmn-003 | zuì xing |
Cymraeg | cym-000 | camymddygiad |
Cymraeg | cym-000 | tramgwydd |
Cymraeg | cym-000 | trosedd |
dansk | dan-000 | forbrydelse |
dansk | dan-000 | infraktion |
dansk | dan-000 | lovovertrædelse |
Deutsch | deu-000 | Beleidigung |
Deutsch | deu-000 | Delikt |
Deutsch | deu-000 | Kapitalverbrechen |
Deutsch | deu-000 | Ordnungswidrigkeit |
Deutsch | deu-000 | Rechtsverletzung |
Deutsch | deu-000 | Schandtat |
Deutsch | deu-000 | Schwerstverbrechen |
Deutsch | deu-000 | Schwerverbrechen |
Deutsch | deu-000 | Strafbare Handlung |
Deutsch | deu-000 | Straftat |
Deutsch | deu-000 | Tat |
Deutsch | deu-000 | Untat |
Deutsch | deu-000 | Verbrechen |
Deutsch | deu-000 | Vergehen |
Deutsch | deu-000 | Verletzung |
Deutsch | deu-000 | Verstoß |
Deutsch | deu-000 | Zuwiderhandlung |
Deutsch | deu-000 | schwere Straftat |
Deutsch | deu-000 | strafbare Handlung |
Deutsch | deu-000 | Übeltat |
Deutsch | deu-000 | Übertretung |
eesti | ekk-000 | kuritegevus |
eesti | ekk-000 | kuritegu |
eesti | ekk-000 | seaduserikkumine |
eesti | ekk-000 | seadusrikkumine |
eesti | ekk-000 | süütegu |
eesti | ekk-000 | õigus[e]rikkumine, seadus[e]rikkumine |
eesti | ekk-000 | õiguserikkumine |
eesti | ekk-000 | õigusrikkumine |
ελληνικά | ell-000 | έγκλημα |
ελληνικά | ell-000 | αδίκημα |
ελληνικά | ell-000 | απάτη |
ελληνικά | ell-000 | κάταγμα |
ελληνικά | ell-000 | κακούργημα |
ελληνικά | ell-000 | παράβαση |
ελληνικά | ell-000 | παράβαση/παραβίαση/κάταγμα |
ελληνικά | ell-000 | παραβίαση |
ελληνικά | ell-000 | παρανομία |
ελληνικά | ell-000 | πλημμέλημα |
ελληνικά | ell-000 | πταίσμα |
English | eng-000 | abuse |
English | eng-000 | brush with the law |
English | eng-000 | capital offence |
English | eng-000 | capital offense |
English | eng-000 | contravention |
English | eng-000 | crime |
English | eng-000 | criminal act |
English | eng-000 | criminal offence |
English | eng-000 | delict |
English | eng-000 | felony |
English | eng-000 | infraction |
English | eng-000 | infringement |
English | eng-000 | law-breaking |
English | eng-000 | malefaction |
English | eng-000 | malfeasance |
English | eng-000 | misdemeanor |
English | eng-000 | misdemeanour |
English | eng-000 | misdoing |
English | eng-000 | misfeasance |
English | eng-000 | offence |
English | eng-000 | offense |
English | eng-000 | tort |
English | eng-000 | violation |
Esperanto | epo-000 | delikto |
Esperanto | epo-000 | kontraŭago |
Esperanto | epo-000 | krimeto |
Esperanto | epo-000 | krimo |
Esperanto | epo-000 | malobservo |
euskara | eus-000 | arau-hauste |
euskara | eus-000 | arau-hauste; arau-urratze |
euskara | eus-000 | arau-urratze |
euskara | eus-000 | delitu |
euskara | eus-000 | delitua |
euskara | eus-000 | krimen |
føroyskt | fao-000 | brotsgerð |
føroyskt | fao-000 | brotsverk |
suomi | fin-000 | felonia |
suomi | fin-000 | lievä rikos |
suomi | fin-000 | loukkaaminen |
suomi | fin-000 | rike |
suomi | fin-000 | rikkominen |
suomi | fin-000 | rikkominen, loukkaaminen; särö |
suomi | fin-000 | rikkomus |
suomi | fin-000 | rikos |
suomi | fin-000 | särö |
suomi | fin-000 | törkeä rikos |
français | fra-000 | acte délictueux |
français | fra-000 | crime |
français | fra-000 | délit |
français | fra-000 | délit contraventionnel |
français | fra-000 | délit pénal |
français | fra-000 | félonie |
français | fra-000 | infraction |
français | fra-000 | violation de la loi |
Frysk | fry-000 | misdied |
lenghe furlane | fur-000 | criminâl |
Gàidhlig | gla-000 | eucoir |
Gàidhlig | gla-000 | olc |
Gaeilge | gle-000 | cion |
Gaeilge | gle-000 | coir |
galego | glg-000 | crime |
galego | glg-000 | delito |
galego | glg-000 | infracción |
galego | glg-000 | malfeito |
yn Ghaelg | glv-000 | loght |
ગુજરાતી | guj-000 | અપરાધ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | enfraksyon |
kreyòl ayisyen | hat-000 | vyolasyon |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kalaima |
Српскохрватски | hbs-000 | зло̀чин |
Srpskohrvatski | hbs-001 | malverzacija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zločin |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zlòčin |
Srpskohrvatski | hbs-001 | злочин |
עברית | heb-000 | פשע |
हिन्दी | hin-000 | अपराध |
hiMxI | hin-004 | aparAXa |
hiMxI | hin-004 | vyawikramaNa |
hiMxI | hin-004 | wodanA |
hrvatski | hrv-000 | delikt |
hrvatski | hrv-000 | kazneno djelo |
hrvatski | hrv-000 | kriminal |
hrvatski | hrv-000 | kriminala |
hrvatski | hrv-000 | kršenje |
hrvatski | hrv-000 | prekršaj |
hrvatski | hrv-000 | prelom |
hrvatski | hrv-000 | prijestup |
hrvatski | hrv-000 | zločinima |
hrvatski | hrv-000 | zlòčin |
magyar | hun-000 | bûntett |
magyar | hun-000 | büntetendő cselekmény |
magyar | hun-000 | bűntett |
magyar | hun-000 | bűntény |
magyar | hun-000 | bűnözés |
magyar | hun-000 | törvénysértés |
արևելահայերեն | hye-000 | զանցանք |
արևելահայերեն | hye-000 | խախտում |
արևելահայերեն | hye-000 | հանցագործություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հանցանք |
արևելահայերեն | hye-000 | ոճիր |
արևելահայերեն | hye-000 | օրինազանցություն |
Ido | ido-000 | krimino |
bahasa Indonesia | ind-000 | kejahatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kejahatan pidana |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelanggaran hukum ringan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelanggaran undang-undang |
íslenska | isl-000 | afbrot |
íslenska | isl-000 | glæpur |
italiano | ita-000 | contravvenzione |
italiano | ita-000 | crimine |
italiano | ita-000 | delitto |
italiano | ita-000 | infrazione |
italiano | ita-000 | misfatto |
italiano | ita-000 | offesa |
italiano | ita-000 | reato |
italiano | ita-000 | violazione |
basa Jawa | jav-000 | angkara |
日本語 | jpn-000 | 侵害 |
日本語 | jpn-000 | 悪事 |
日本語 | jpn-000 | 犯罪 |
日本語 | jpn-000 | 犯行 |
日本語 | jpn-000 | 罪 |
日本語 | jpn-000 | 重罪 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಪರಾಧ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಕ್ಸೀರು |
ქართული | kat-000 | დანაშაული |
ქართული | kat-000 | დარღვევა |
қазақ | kaz-000 | қылмыс |
монгол | khk-000 | гэмт хэрэг |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បទឧក្រិដ្ឋ |
кыргыз | kir-000 | кылмыш |
كورمانجى | kmr-002 | جهریمه |
한국어 | kor-000 | 경범죄 |
한국어 | kor-000 | 범죄 |
한국어 | kor-000 | 불완전 골절 |
한국어 | kor-000 | 위반 |
한국어 | kor-000 | 위반행위 |
한국어 | kor-000 | 중죄 |
Hangungmal | kor-001 | bulbeobhaeng-wi |
韓國語 | kor-002 | 犯罪 |
ລາວ | lao-000 | ກຳມະໂທດ |
ລາວ | lao-000 | ອາດຊະຍາກຳ |
latine | lat-000 | facina -oris |
latine | lat-000 | facinus |
latine | lat-000 | maleficium |
latine | lat-000 | scelus |
lietuvių | lit-000 | neapsižiūrėjimas |
lietuvių | lit-000 | nusikalstama veika |
lietuvių | lit-000 | nusikaltimas |
lietuvių | lit-000 | nusižengimas |
lingaz ladin | lld-000 | reat |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verbriechen |
latviešu | lvs-000 | nodarījums |
latviešu | lvs-000 | noziegums |
latviešu | lvs-000 | noziegšanās |
മലയാളം | mal-000 | കുറ്റം |
മലയാളം | mal-000 | കുറ്റകൃത്യം |
Malayalam | mal-001 | weile |
मराठी | mar-000 | बदकर्म |
македонски | mkd-000 | злодело |
македонски | mkd-000 | злосторство |
македонски | mkd-000 | криминал |
македонски | mkd-000 | кршење |
македонски | mkd-000 | недело |
Malti | mlt-000 | reat |
reo Māori | mri-000 | hara |
reo Māori | mri-000 | māhie |
reo Māori | mri-000 | taihara |
reo Māori | mri-000 | takahi i te ture |
Hmoob Dawb | mww-000 | txhaum |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပြစ်မှု |
Nederlands | nld-000 | Misdrijf |
Nederlands | nld-000 | Overtreding |
Nederlands | nld-000 | delict |
Nederlands | nld-000 | misdaad |
Nederlands | nld-000 | misdrijf |
Nederlands | nld-000 | misstap |
Nederlands | nld-000 | overtreding |
Nederlands | nld-000 | vergrijp |
Nederlands | nld-000 | wandaad |
Nederlands | nld-000 | wetsovertreding |
Nederlands | nld-000 | zwaar misdrijf |
bokmål | nob-000 | forbrytelse |
bokmål | nob-000 | krenkelse |
bokmål | nob-000 | lovbrudd |
occitan | oci-000 | crim |
occitan | oci-000 | delicte |
occitan | oci-000 | infraccion |
occitan | oci-000 | ofensa |
فارسی | pes-000 | بزه |
فارسی | pes-000 | تقصیر |
فارسی | pes-000 | جرم |
فارسی | pes-000 | گنه |
polski | pol-000 | ciężkie przestępstwo |
polski | pol-000 | przestępstwo |
polski | pol-000 | wykroczenie |
polski | pol-000 | zbrodnia |
polski | pol-000 | zerwanie kontraktu |
português | por-000 | contra-ordenações |
português | por-000 | crime |
português | por-000 | crime grave |
português | por-000 | crimes |
português | por-000 | delito |
português | por-000 | felonia |
português | por-000 | infracção |
português | por-000 | infração |
lingua rumantscha | roh-000 | crim |
română | ron-000 | contravenție |
română | ron-000 | contravențiune |
română | ron-000 | crimă |
română | ron-000 | delict |
română | ron-000 | infracțiune |
română | ron-000 | infracțiuni |
română | ron-000 | ofensă |
русский | rus-000 | вина |
русский | rus-000 | злоде́йство |
русский | rus-000 | злодея́ние |
русский | rus-000 | нарушение |
русский | rus-000 | преступле́ние |
русский | rus-000 | преступление |
русский | rus-000 | тя́жкое преступле́ние |
русский | rus-000 | тя́жкое уголо́вное преступле́ние |
русский | rus-000 | уголо́вное преступле́ние |
русский | rus-000 | фело́ния |
русский | rus-000 | фелони́я |
russkij | rus-001 | prestuplenie |
संस्कृतम् | san-000 | आगस् |
Scots leid | sco-000 | crime |
Scots leid | sco-000 | wrang-daein |
සිංහල | sin-000 | අපරාධය |
slovenčina | slk-000 | porušenie |
slovenčina | slk-000 | prehmat |
slovenčina | slk-000 | previnenie |
slovenčina | slk-000 | prečin |
slovenčina | slk-000 | priestupok |
slovenčina | slk-000 | trestný čin |
slovenčina | slk-000 | zločin |
slovenščina | slv-000 | kaznivo dejanje |
slovenščina | slv-000 | kršitev |
slovenščina | slv-000 | zloraba |
slovenščina | slv-000 | zločin |
español | spa-000 | contravención |
español | spa-000 | crimen |
español | spa-000 | delito |
español | spa-000 | delito menor |
español | spa-000 | delitos |
español | spa-000 | felonia |
español | spa-000 | felonía |
español | spa-000 | infracción |
español | spa-000 | maldad |
shqip | sqi-000 | krim |
sardu | srd-000 | crìmine |
српски | srp-000 | кривично дело |
srpski | srp-001 | krivično delo |
srpski | srp-001 | zločin |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamahy:emamugroc ömamacro |
Lengua de signos española | ssp-000 | òamadahep |
svenska | swe-000 | brott |
svenska | swe-000 | brott; överträdelse; infraktion |
svenska | swe-000 | förbrytelse |
svenska | swe-000 | förseelse |
svenska | swe-000 | grov förbrytelse |
svenska | swe-000 | gärning |
svenska | swe-000 | infraktion |
svenska | swe-000 | lagöverträdelse |
svenska | swe-000 | överträdelse |
Kiswahili | swh-000 | uhalifu |
தமிழ் | tam-000 | குற்றம் |
татарча | tat-001 | җинаять |
తెలుగు | tel-000 | నేరప్రవృత్తి |
తెలుగు | tel-000 | నేరము |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷиноят |
Tagalog | tgl-000 | krimen |
Tagalog | tgl-000 | sala |
ภาษาไทย | tha-000 | การกระทำที่โง่ไร้ความสำนึกหรือน่าอับอาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การกระทำอาชญากรรมและผู้กระทำ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้แตก |
ภาษาไทย | tha-000 | การฝ่าฝืน |
ภาษาไทย | tha-000 | การละเมิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดร้ายแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดอาญาร้ายแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | บาป |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กระทำผิดอาญาประเภทเบา |
ภาษาไทย | tha-000 | อาชญากรรม |
türkmençe | tuk-000 | jenaýat |
Türkçe | tur-000 | ihlal |
Türkçe | tur-000 | suç |
Türkçe | tur-000 | tecavüz |
тыва дыл | tyv-000 | кем-херек |
українська | ukr-000 | зло́чин |
українська | ukr-000 | злочин |
українська | ukr-000 | інфракція |
اردو | urd-000 | اپرادھ |
oʻzbek | uzn-000 | jinoyat |
tiếng Việt | vie-000 | tội phạm |
tiếng Việt | vie-000 | tội ác |
𡨸儒 | vie-001 | 罪犯 |
Volapük | vol-000 | klim |
ייִדיש | ydd-000 | פאַרברעכן |
原中国 | zho-000 | 刑事犯罪 |
原中国 | zho-000 | 罪行 |
原中国 | zho-000 | 輕罪 |
原中国 | zho-000 | 轻罪 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenayah |
isiZulu | zul-000 | iseleleso |