| čeština | ces-000 |
| trezor | |
| العربية | arb-000 | صندوق الإيداع الآمن |
| asturianu | ast-000 | caxa fuerte |
| asturianu | ast-000 | cofre |
| беларуская | bel-000 | сейф |
| brezhoneg | bre-000 | arc’h |
| català | cat-000 | caixa forta |
| čeština | ces-000 | bezpečnostní schránka |
| čeština | ces-000 | bezpečné místo |
| čeština | ces-000 | cenností |
| čeština | ces-000 | schránka |
| čeština | ces-000 | sejf |
| hanácké | ces-002 | trezor |
| 普通话 | cmn-000 | 保险柜 |
| 普通话 | cmn-000 | 保险箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 金库 |
| 普通话 | cmn-000 | 金柜 |
| 國語 | cmn-001 | 保險櫃 |
| 國語 | cmn-001 | 保險箱 |
| 國語 | cmn-001 | 金庫 |
| 國語 | cmn-001 | 金櫃 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo xiǎn gui |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīn gui |
| Deutsch | deu-000 | Geldkassette |
| Deutsch | deu-000 | Geldschrank |
| Deutsch | deu-000 | Panzerschrank |
| Deutsch | deu-000 | Safe |
| Deutsch | deu-000 | Stahlkammer |
| Deutsch | deu-000 | Stahlkassette |
| Deutsch | deu-000 | Tresor |
| Deutsch | deu-000 | Tresorfach |
| Deutsch | deu-000 | Tresorraum |
| Deutsch | deu-000 | Wertschutzraum |
| eesti | ekk-000 | rahakapp |
| English | eng-000 | box |
| English | eng-000 | safe |
| English | eng-000 | safe-deposit |
| English | eng-000 | strong room |
| English | eng-000 | strongbox |
| English | eng-000 | strongroom |
| English | eng-000 | vault |
| Esperanto | epo-000 | kofro |
| Esperanto | epo-000 | monŝranko |
| suomi | fin-000 | kassakaappi |
| suomi | fin-000 | tallelokero |
| français | fra-000 | chambre forte |
| français | fra-000 | coffre |
| français | fra-000 | coffre bancaire |
| français | fra-000 | coffre-fort |
| français | fra-000 | compartiment de coffre-fort |
| galego | glg-000 | caixa forte |
| galego | glg-000 | cofre |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sȅf |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trèzōr |
| עברית | heb-000 | כספת |
| hiMxI | hin-004 | wijorI |
| magyar | hun-000 | páncélszekrény |
| magyar | hun-000 | széf |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեյֆ |
| Inuktitut | iku-001 | boksi |
| interlingua | ina-000 | cassa forte |
| interlingua | ina-000 | coffro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemari besi |
| íslenska | isl-000 | peningaskápur |
| italiano | ita-000 | cassaforte |
| italiano | ita-000 | cassetta di sicurezza |
| 日本語 | jpn-000 | 金庫 |
| ქართული | kat-000 | სეიფი |
| 한국어 | kor-000 | 귀중품실 |
| 한국어 | kor-000 | 금고 |
| 한국어 | kor-000 | 금고실 |
| 한국어 | kor-000 | 서류 보관함 |
| lietuvių | lit-000 | spinta |
| Nederlands | nld-000 | bankkluis |
| Nederlands | nld-000 | brandkast |
| Nederlands | nld-000 | kist |
| Nederlands | nld-000 | kluis |
| Nederlands | nld-000 | safe |
| bokmål | nob-000 | safe |
| فارسی | pes-000 | گاو صندوق |
| polski | pol-000 | kasa pancerna |
| polski | pol-000 | sejf |
| polski | pol-000 | skrytka sejfowa |
| polski | pol-000 | trezor |
| português | por-000 | caixa-forte |
| português | por-000 | casa-forte |
| português | por-000 | cofre |
| русский | rus-000 | сейф |
| русский | rus-000 | сундук |
| slovenčina | slk-000 | trezor |
| slovenščina | slv-000 | sef |
| español | spa-000 | caja de seguridad |
| español | spa-000 | caja fuerte |
| español | spa-000 | cofre |
| svenska | swe-000 | kassaskåp |
| svenska | swe-000 | kassavalv |
| Kiswahili | swh-000 | uganda |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝากของมีค่าไว้ในตู้ธนาคาร |
| Türkçe | tur-000 | kasa |
| Türkçe | tur-000 | sandık |
| Türkçe | tur-000 | çelik kasa |
| українська | ukr-000 | сейф |
| tiếng Việt | vie-000 | két sắt |
| tiếng Việt | vie-000 | tủ sắt |