| čeština | ces-000 |
| trhavý | |
| asturianu | ast-000 | arrítmicu |
| asturianu | ast-000 | espasmódicu |
| català | cat-000 | arrítmic |
| čeština | ces-000 | klonický |
| čeština | ces-000 | trhací |
| čeština | ces-000 | třaskavý |
| čeština | ces-000 | výbušný |
| čeština | ces-000 | škubavý |
| Deutsch | deu-000 | ruckweise |
| Deutsch | deu-000 | zuckend |
| English | eng-000 | jerking |
| English | eng-000 | jerky |
| English | eng-000 | saccadic |
| français | fra-000 | décousu |
| français | fra-000 | saccadé |
| français | fra-000 | saccadée |
| íslenska | isl-000 | rykkjóttur |
| italiano | ita-000 | a sbalzi |
| italiano | ita-000 | a scatti |
| italiano | ita-000 | accidentato |
| italiano | ita-000 | aritmico |
| 한국어 | kor-000 | 갑자기 움직이는 |
| 한국어 | kor-000 | 움찔하는 |
| 한국어 | kor-000 | 율동적이 아닌 |
| русский | rus-000 | взрывчатый |
| русский | rus-000 | отры́вистый |
| русский | rus-000 | прерывистый |
| русский | rus-000 | разрывной |
| русский | rus-000 | тря́ский |
| русский | rus-000 | фугасный |
| slovenčina | slk-000 | nemohúci |
| українська | ukr-000 | аритмічний |