| čeština | ces-000 |
| trhnout | |
| brezhoneg | bre-000 | sachañ |
| brezhoneg | bre-000 | tennañ |
| čeština | ces-000 | cuknout |
| čeština | ces-000 | mít zpětný ráz |
| čeština | ces-000 | popotáhnout |
| čeština | ces-000 | strhnout |
| čeština | ces-000 | ucuknout |
| čeština | ces-000 | vytrhnout |
| čeština | ces-000 | škubat |
| čeština | ces-000 | škubnout |
| Deutsch | deu-000 | ziehen |
| English | eng-000 | jerk |
| English | eng-000 | pluck |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | recoil |
| English | eng-000 | tear out |
| English | eng-000 | tug |
| English | eng-000 | twitch |
| English | eng-000 | wince |
| English | eng-000 | wrench |
| English | eng-000 | yank |
| Esperanto | epo-000 | ektiri |
| Esperanto | epo-000 | ektiriĝi |
| Esperanto | epo-000 | retiri |
| Esperanto | epo-000 | treni |
| suomi | fin-000 | kiskaista |
| suomi | fin-000 | riuhtoa |
| suomi | fin-000 | vetäistä |
| suomi | fin-000 | vetää |
| français | fra-000 | tirer |
| français | fra-000 | tirer d’un coup sec |
| Gàidhlig | gla-000 | slaod |
| Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
| Hiligaynon | hil-000 | torsehon |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտրուկ շարժում ուժեղ ձգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիգ տալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merenggut |
| íslenska | isl-000 | bregða |
| íslenska | isl-000 | hnykkja |
| íslenska | isl-000 | kippa |
| íslenska | isl-000 | svipta |
| italiano | ita-000 | estrarre |
| italiano | ita-000 | riscuotersi |
| italiano | ita-000 | sobbalzare |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ張る |
| 한국어 | kor-000 | 확 잡아당기다 |
| bokmål | nob-000 | rykke |
| русский | rus-000 | вздрогнуть |
| русский | rus-000 | вырыть |
| русский | rus-000 | дергать |
| русский | rus-000 | дергаться |
| русский | rus-000 | дёргать |
| русский | rus-000 | дёрнуть |
| русский | rus-000 | отдать |
| русский | rus-000 | передёрнуть |
| русский | rus-000 | подёргать |
| русский | rus-000 | рвануть |
| русский | rus-000 | теребиться |
| español | spa-000 | dar un tirón |
| español | spa-000 | extractar |
| español | spa-000 | tirar de |
| svenska | swe-000 | rycka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงอย่างแรง |
| Türkçe | tur-000 | birden çekilmek |
| Türkçe | tur-000 | birden çekmek |
| українська | ukr-000 | поспішити |
| українська | ukr-000 | ривок |
| українська | ukr-000 | смикатися |
| українська | ukr-000 | смикнутися |