čeština | ces-000 |
tvrdit |
Afrikaans | afr-000 | bevestig |
Afrikaans | afr-000 | beweer |
Afrikaans | afr-000 | demonstreer |
Afrikaans | afr-000 | verklaar |
العربية | arb-000 | أثبت |
العربية | arb-000 | أَثْبَتَ |
العربية | arb-000 | يقول |
luenga aragonesa | arg-000 | manifestar |
asturianu | ast-000 | afirmar |
asturianu | ast-000 | amosar |
asturianu | ast-000 | manifestar |
беларуская | bel-000 | сказаць |
বাংলা | ben-000 | অভিযোগ কর |
বাংলা | ben-000 | জাহির কর |
brezhoneg | bre-000 | lakaat anat |
български | bul-000 | демонстрирам |
български | bul-000 | заявявам |
български | bul-000 | настоявам |
български | bul-000 | отстоявам |
български | bul-000 | твърдя |
català | cat-000 | afirmar |
català | cat-000 | al·legar |
català | cat-000 | asserir |
català | cat-000 | asseverar |
català | cat-000 | demostrar |
català | cat-000 | endurir |
català | cat-000 | sostenir |
català | cat-000 | trempar |
čeština | ces-000 | demonstrovat |
čeština | ces-000 | kalit |
čeština | ces-000 | odpřisáhnout |
čeština | ces-000 | prohlásit |
čeština | ces-000 | přitvrdit |
čeština | ces-000 | trvat na |
čeština | ces-000 | tvrdnout |
čeština | ces-000 | ukázat |
čeština | ces-000 | vypovídat |
čeština | ces-000 | vytvrdit |
čeština | ces-000 | zaklínat se |
čeština | ces-000 | zdůraznit |
普通话 | cmn-000 | 一口咬定 |
普通话 | cmn-000 | 保障 |
普通话 | cmn-000 | 声称 |
普通话 | cmn-000 | 宣称 |
普通话 | cmn-000 | 彰显 |
普通话 | cmn-000 | 愣说 |
普通话 | cmn-000 | 断言 |
普通话 | cmn-000 | 申明 |
普通话 | cmn-000 | 申说 |
普通话 | cmn-000 | 申述 |
普通话 | cmn-000 | 肯定 |
普通话 | cmn-000 | 辩称 |
普通话 | cmn-000 | 陈诉 |
普通话 | cmn-000 | 陈说 |
國語 | cmn-001 | 一口咬定 |
國語 | cmn-001 | 保障 |
國語 | cmn-001 | 宣稱 |
國語 | cmn-001 | 彰顯 |
國語 | cmn-001 | 愣說 |
國語 | cmn-001 | 申明 |
國語 | cmn-001 | 申說 |
國語 | cmn-001 | 申述 |
國語 | cmn-001 | 聲稱 |
國語 | cmn-001 | 肯定 |
國語 | cmn-001 | 辯稱 |
國語 | cmn-001 | 陳訴 |
國語 | cmn-001 | 陳說 |
Hànyǔ | cmn-003 | baozhang |
Hànyǔ | cmn-003 | biàn cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | chén shuo |
Hànyǔ | cmn-003 | chén su |
Hànyǔ | cmn-003 | lèng shuo |
Hànyǔ | cmn-003 | shēn ming |
Hànyǔ | cmn-003 | shēn shu |
Hànyǔ | cmn-003 | shēn shuo |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | xuān cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | yī kǒu yǎo ding |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāng xian |
lingua corsa | cos-000 | manifestà |
Cymraeg | cym-000 | gwrthdystio |
Cymraeg | cym-000 | heuru |
dansk | dan-000 | bevise |
dansk | dan-000 | demonstrere |
dansk | dan-000 | forsikre |
dansk | dan-000 | gøre hård |
dansk | dan-000 | hærde |
dansk | dan-000 | hævde |
dansk | dan-000 | påstå |
Deutsch | deu-000 | Kundgebungen veranstalten |
Deutsch | deu-000 | abhärten |
Deutsch | deu-000 | aufweisen |
Deutsch | deu-000 | beglaubigen |
Deutsch | deu-000 | behaupte |
Deutsch | deu-000 | behaupten |
Deutsch | deu-000 | bejahen |
Deutsch | deu-000 | bescheinigen |
Deutsch | deu-000 | beteuern |
Deutsch | deu-000 | erweisen |
Deutsch | deu-000 | hart machen |
Deutsch | deu-000 | härten |
Deutsch | deu-000 | kund tun |
Deutsch | deu-000 | offenbar werden |
Deutsch | deu-000 | schwören |
Deutsch | deu-000 | stählen |
Deutsch | deu-000 | versichern |
Deutsch | deu-000 | zeigen |
Deutsch | deu-000 | zusichern |
Deutsch | deu-000 | äußern |
eesti | ekk-000 | kinnitama |
eesti | ekk-000 | tõestama |
ελληνικά | ell-000 | βεβαιώνω |
ελληνικά | ell-000 | διακηρύσσω |
ελληνικά | ell-000 | επιδεικνύω |
ελληνικά | ell-000 | ισχυρίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | προφασίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | σκληραίνω |
ελληνικά | ell-000 | σκληρύνω |
English | eng-000 | affirm |
English | eng-000 | allege |
English | eng-000 | argue |
English | eng-000 | assert |
English | eng-000 | asseverate |
English | eng-000 | aver |
English | eng-000 | bear out |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | confirm |
English | eng-000 | contend |
English | eng-000 | demonstrate |
English | eng-000 | harden |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | make an allegation |
English | eng-000 | make out |
English | eng-000 | predicate |
English | eng-000 | profess |
English | eng-000 | propound |
English | eng-000 | purport |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | season |
English | eng-000 | show |
English | eng-000 | state |
English | eng-000 | steel |
English | eng-000 | suggest |
English | eng-000 | temper |
English | eng-000 | toughen |
Esperanto | epo-000 | afirmi |
Esperanto | epo-000 | aserti |
Esperanto | epo-000 | atesti |
Esperanto | epo-000 | certigi |
Esperanto | epo-000 | demonstri |
Esperanto | epo-000 | elmontriĝi |
Esperanto | epo-000 | hardi |
Esperanto | epo-000 | jesi |
Esperanto | epo-000 | manifesti |
Esperanto | epo-000 | manifestiĝi |
Esperanto | epo-000 | petadi |
Esperanto | epo-000 | postuli |
Esperanto | epo-000 | preteksti |
Esperanto | epo-000 | pretendi |
Esperanto | epo-000 | proklami |
Esperanto | epo-000 | pruvi |
Esperanto | epo-000 | sin manifesti, manifestiĝi |
euskara | eus-000 | aldarrikatu |
euskara | eus-000 | alegatu |
euskara | eus-000 | baieztatu |
euskara | eus-000 | frogatu |
euskara | eus-000 | manifestatu |
føroyskt | fao-000 | herða |
føroyskt | fao-000 | vissa |
føroyskt | fao-000 | vátta |
suomi | fin-000 | demonstroida |
suomi | fin-000 | kovettaa |
suomi | fin-000 | myöntää |
suomi | fin-000 | vakuuttaa |
suomi | fin-000 | vannoa |
suomi | fin-000 | vedota |
suomi | fin-000 | väittää |
français | fra-000 | affirmer |
français | fra-000 | affirmer solennellement |
français | fra-000 | alléguer |
français | fra-000 | assurer |
français | fra-000 | averer |
français | fra-000 | avérer |
français | fra-000 | certifier |
français | fra-000 | confirmer |
français | fra-000 | durcir |
français | fra-000 | déclarer |
français | fra-000 | démontrer |
français | fra-000 | endurcir |
français | fra-000 | manifester |
français | fra-000 | protester de |
français | fra-000 | prétendre |
français | fra-000 | témoigner |
Frysk | fry-000 | beweare |
Gàidhlig | gla-000 | abair |
Gàidhlig | gla-000 | can |
galego | glg-000 | afirmar |
galego | glg-000 | alegar |
galego | glg-000 | dicer |
galego | glg-000 | manifestar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκληρύνω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prikazati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prikazivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | приказати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | приказивати |
עברית | heb-000 | הפגין |
עברית | heb-000 | טען |
עברית | heb-000 | לוודא |
हिन्दी | hin-000 | कहना |
hiMxI | hin-004 | binA sabUwa ke Aropa lagA |
hiMxI | hin-004 | kaha |
hiMxI | hin-004 | vAxA kara |
hrvatski | hrv-000 | dati iskaz |
hrvatski | hrv-000 | izricati |
hrvatski | hrv-000 | potvrditi |
hrvatski | hrv-000 | prikazati |
hrvatski | hrv-000 | reći |
magyar | hun-000 | bemutat |
magyar | hun-000 | bizonyságul szolgál |
magyar | hun-000 | erõsít |
magyar | hun-000 | keményít |
magyar | hun-000 | káromkodik |
magyar | hun-000 | magának követel |
magyar | hun-000 | megkeményít |
magyar | hun-000 | nyilvánul |
magyar | hun-000 | világosan megmutat |
magyar | hun-000 | állít |
արևելահայերեն | hye-000 | հայտարարել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիսավոր կերպով հայտարարել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
արևելահայերեն | hye-000 | պնդել |
արևելահայերեն | hye-000 | վավերացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | փաստարկել |
Ido | ido-000 | asertar |
Ido | ido-000 | demonstrar |
Ido | ido-000 | hardigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
íslenska | isl-000 | blóta |
íslenska | isl-000 | fullyrða |
íslenska | isl-000 | herða |
íslenska | isl-000 | kveða |
íslenska | isl-000 | staðhæfa |
italiano | ita-000 | affermare |
italiano | ita-000 | allegare |
italiano | ita-000 | asserire |
italiano | ita-000 | asseverare |
italiano | ita-000 | cementare |
italiano | ita-000 | certificare |
italiano | ita-000 | dichiarare |
italiano | ita-000 | diciamo |
italiano | ita-000 | dimostrare |
italiano | ita-000 | giurare |
italiano | ita-000 | indurire |
italiano | ita-000 | manifestare |
italiano | ita-000 | mantenere |
italiano | ita-000 | presentare |
italiano | ita-000 | pretendere |
italiano | ita-000 | proclamare |
italiano | ita-000 | sostenere |
italiano | ita-000 | temperare |
italiano | ita-000 | testimoniare |
日本語 | jpn-000 | かためる |
日本語 | jpn-000 | 主張する |
日本語 | jpn-000 | 喧伝する |
日本語 | jpn-000 | 強弁する |
日本語 | jpn-000 | 断言する |
日本語 | jpn-000 | 確言する |
日本語 | jpn-000 | 言い切る |
日本語 | jpn-000 | 言い張る |
日本語 | jpn-000 | 言う |
日本語 | jpn-000 | 証明する |
ქართული | kat-000 | გამოცხადება |
ქართული | kat-000 | დამტკიცება |
ქართული | kat-000 | თქმა |
ქართული | kat-000 | მტკიცება |
كورمانجى | kmr-002 | وتن |
كورمانجى | kmr-002 | گۆتن |
한국어 | kor-000 | 나타내다 |
한국어 | kor-000 | 단언하다 |
한국어 | kor-000 | 서언하다 |
한국어 | kor-000 | 주장하다 |
한국어 | kor-000 | 증명하다 |
한국어 | kor-000 | 확언하다 |
latine | lat-000 | adducere |
latine | lat-000 | adfirmo |
latine | lat-000 | affirmare |
latine | lat-000 | affirmo |
latine | lat-000 | asseverare |
latine | lat-000 | demonstrare |
latine | lat-000 | dictito |
latine | lat-000 | firmo |
latine | lat-000 | manifestare |
latine | lat-000 | obdūrefaciō |
latine | lat-000 | praetendo |
lietuvių | lit-000 | tvirtinti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | behaapten |
latviešu | lvs-000 | demonstrēt |
reo Māori | mri-000 | whakapūioio |
reo Māori | mri-000 | whakauka |
reo Māori | mri-000 | ūtonga |
napulitano | nap-000 | dicere |
napulitano | nap-000 | manefestà |
Nederlands | nld-000 | affirmeren |
Nederlands | nld-000 | beamen |
Nederlands | nld-000 | beredeneren |
Nederlands | nld-000 | betuigen |
Nederlands | nld-000 | bevestigen |
Nederlands | nld-000 | beweren |
Nederlands | nld-000 | bezweren |
Nederlands | nld-000 | disputeren |
Nederlands | nld-000 | doen gelden |
Nederlands | nld-000 | getuigen |
Nederlands | nld-000 | harden |
Nederlands | nld-000 | ja zeggen |
Nederlands | nld-000 | krakelen |
Nederlands | nld-000 | laten gelden |
Nederlands | nld-000 | opkomen voor |
Nederlands | nld-000 | pretenderen |
Nederlands | nld-000 | redetwisten |
Nederlands | nld-000 | stalen |
Nederlands | nld-000 | stellen |
Nederlands | nld-000 | strijden |
Nederlands | nld-000 | temperen |
Nederlands | nld-000 | toestemmen |
Nederlands | nld-000 | twisten |
Nederlands | nld-000 | verharden |
Nederlands | nld-000 | verklaren |
Nederlands | nld-000 | vertonen |
Nederlands | nld-000 | verzekeren |
Nederlands | nld-000 | zeggen |
nynorsk | nno-000 | demonstrera |
bokmål | nob-000 | bedyre |
bokmål | nob-000 | bekrefte |
bokmål | nob-000 | demonstrere |
bokmål | nob-000 | forsikre |
bokmål | nob-000 | hevde |
bokmål | nob-000 | manifestere |
bokmål | nob-000 | markere |
bokmål | nob-000 | påstå |
bokmål | nob-000 | tilkjenne |
occitan | oci-000 | afirmar |
occitan | oci-000 | allegar |
occitan | oci-000 | manifestar |
Papiamentu | pap-000 | afirmá |
polski | pol-000 | twierdzić |
polski | pol-000 | udowadniać |
português | por-000 | afirmar |
português | por-000 | alegar |
português | por-000 | assegurar |
português | por-000 | asseverar |
português | por-000 | certificar |
português | por-000 | declarar |
português | por-000 | demonstrar |
português | por-000 | dizer |
português | por-000 | endurecer |
português | por-000 | enrijar |
português | por-000 | manifestar |
português | por-000 | proclamar |
português | por-000 | provar |
português | por-000 | temperar |
română | ron-000 | a susține |
română | ron-000 | afirma |
română | ron-000 | alega |
română | ron-000 | demonstra |
română | ron-000 | dovedi |
română | ron-000 | manifesta |
русский | rus-000 | демонстрировать |
русский | rus-000 | доказать |
русский | rus-000 | доказывать |
русский | rus-000 | затвердить |
русский | rus-000 | заявля́ть |
русский | rus-000 | заявлять |
русский | rus-000 | объявля́ть |
русский | rus-000 | оправдать |
русский | rus-000 | оправдывать |
русский | rus-000 | отбеливать |
русский | rus-000 | отстаивать |
русский | rus-000 | подтверждать |
русский | rus-000 | показать |
русский | rus-000 | показывать |
русский | rus-000 | продемонстрировать |
русский | rus-000 | свидетельствовать |
русский | rus-000 | сказать |
русский | rus-000 | ссылаться |
русский | rus-000 | тверди́ть |
русский | rus-000 | твердить |
русский | rus-000 | уверять |
русский | rus-000 | утверди́ть |
русский | rus-000 | утвержда́ть |
русский | rus-000 | утверждать |
Shabo | sbf-000 | kimmo |
Shabo | sbf-000 | sum |
Koyraboro senni | ses-000 | jiŋ-jiŋandi |
slovenčina | slk-000 | povedať |
slovenčina | slk-000 | svedčiť |
slovenčina | slk-000 | trvať na |
slovenčina | slk-000 | tvrdiť |
slovenščina | slv-000 | dokazati |
slovenščina | slv-000 | prikazati |
slovenščina | slv-000 | trditi |
davvisámegiella | sme-000 | nannet |
davvisámegiella | sme-000 | nágget |
español | spa-000 | afirmar |
español | spa-000 | alegar |
español | spa-000 | asegurar |
español | spa-000 | asertar |
español | spa-000 | aseverar |
español | spa-000 | atestar |
español | spa-000 | certificar |
español | spa-000 | demostrar |
español | spa-000 | endurecer |
español | spa-000 | exponer |
español | spa-000 | garantizar |
español | spa-000 | hacer valer |
español | spa-000 | jurar |
español | spa-000 | manifestar |
español | spa-000 | sostener |
español | spa-000 | templar |
español | spa-000 | testimoniar |
shqip | sqi-000 | afirmoj |
sardu | srd-000 | proclamare |
Lengua de signos española | ssp-000 | sho:v.oämemaleb |
svenska | swe-000 | bedyra |
svenska | swe-000 | bejaka |
svenska | swe-000 | försäkra |
svenska | swe-000 | hävda |
svenska | swe-000 | jaka |
svenska | swe-000 | påstå |
Kiswahili | swh-000 | dai |
Kiswahili | swh-000 | hakiki |
తెలుగు | tel-000 | ధ్రువీకరించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศ |
ภาษาไทย | tha-000 | พิสูจน์เป็นความจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | พิสูจน์ให้เห็น |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยันข้อเท็จจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยันด้วยความมั่นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | รับรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | เห็นพ้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | แถลงยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงสิทธิ์ |
Türkçe | tur-000 | açıklamak |
Türkçe | tur-000 | açıkça söylemek |
Türkçe | tur-000 | belirtmek |
Türkçe | tur-000 | beyan etmek |
Türkçe | tur-000 | bildirmek |
Türkçe | tur-000 | doğrulamak |
Türkçe | tur-000 | göstermek |
Türkçe | tur-000 | iddia etmek |
Türkçe | tur-000 | ilan etmek |
Türkçe | tur-000 | ileri sürmek |
Türkçe | tur-000 | ispat etmek |
Türkçe | tur-000 | ispatlamak |
Türkçe | tur-000 | kanıt olarak göstermek |
Türkçe | tur-000 | kanıtlamak |
Türkçe | tur-000 | mazeret olarak göstermek |
Türkçe | tur-000 | söylemek |
Türkçe | tur-000 | öne sürmek |
українська | ukr-000 | завіряти |
українська | ukr-000 | затверджувати |
українська | ukr-000 | заявіть |
українська | ukr-000 | маніфестувати |
українська | ukr-000 | посилатись |
українська | ukr-000 | пошліться |
українська | ukr-000 | проявитися |
українська | ukr-000 | підтверджувати |
українська | ukr-000 | свідчити |
українська | ukr-000 | стверджувати |
українська | ukr-000 | ствердьте |
українська | ukr-000 | твердити |
українська | ukr-000 | утверджувати |
łéngua vèneta | vec-000 | protestar |
lingaedje walon | wln-000 | aduri |
kàllaama wolof | wol-000 | deugueul |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -hakikisha |