| čeština | ces-000 |
| týž | |
| العربية | arb-000 | كذلك |
| Euransi | art-247 | hâniye |
| Euransi | art-247 | müslün |
| Slavisk | art-250 | ystyn |
| беларуская | bel-000 | такі ж |
| беларуская | bel-000 | такі ж самы |
| беларуская | bel-000 | той жа |
| беларуская | bel-000 | той жа самы |
| català | cat-000 | idèntic |
| čeština | ces-000 | identický |
| čeština | ces-000 | přesně takový |
| čeština | ces-000 | stejný |
| čeština | ces-000 | tentýž |
| 普通话 | cmn-000 | 同 |
| 國語 | cmn-001 | 同 |
| Deutsch | deu-000 | derselbe |
| Deutsch | deu-000 | identisch |
| Deutsch | deu-000 | selb(-er, -e, -es) |
| Deutsch | deu-000 | selbe |
| English | eng-000 | ditto |
| English | eng-000 | homo- |
| English | eng-000 | idem |
| English | eng-000 | identical |
| English | eng-000 | same |
| English | eng-000 | selfsame |
| English | eng-000 | the same |
| English | eng-000 | very |
| Esperanto | epo-000 | identa |
| Esperanto | epo-000 | sama |
| euskara | eus-000 | berdin-berdin |
| euskara | eus-000 | berdina |
| suomi | fin-000 | sama |
| français | fra-000 | idem |
| français | fra-000 | même |
| Gàidhlig | gla-000 | aon |
| Gàidhlig | gla-000 | ceart |
| Gàidhlig | gla-000 | ceudna |
| Gàidhlig | gla-000 | dearbh |
| galego | glg-000 | cuspido |
| galego | glg-000 | o mesmo |
| עברית | heb-000 | בדומה |
| עברית | heb-000 | זהה |
| hiMxI | hin-004 | jEsA |
| magyar | hun-000 | az |
| magyar | hun-000 | azonos |
| magyar | hun-000 | egyazon |
| magyar | hun-000 | pontosan ugyanaz |
| magyar | hun-000 | teljesen ugyanaz |
| magyar | hun-000 | ugyanaz |
| magyar | hun-000 | ugyanaz a |
| magyar | hun-000 | ugyanolyan |
| արևելահայերեն | hye-000 | հենց |
| արևելահայերեն | hye-000 | հենց նույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճիշտ նույն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | itu itu saja |
| italiano | ita-000 | identico |
| italiano | ita-000 | medesimo |
| italiano | ita-000 | stesso |
| ქართული | kat-000 | იგივე |
| 한국어 | kor-000 | 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 꼭 같은 |
| latine | lat-000 | earundem |
| latine | lat-000 | eodem |
| latine | lat-000 | eorundem |
| latine | lat-000 | eundem |
| latine | lat-000 | idem |
| latine | lat-000 | iidem |
| latviešu | lvs-000 | vienāds |
| македонски | mkd-000 | еднаков |
| македонски | mkd-000 | сам |
| македонски | mkd-000 | самиот |
| Nederlands | nld-000 | dezelfde |
| Nederlands | nld-000 | gelijk |
| Nederlands | nld-000 | hetzelfde |
| Nederlands | nld-000 | zelfde |
| bokmål | nob-000 | identisk |
| bokmål | nob-000 | samme |
| فارسی | pes-000 | همان |
| Farsi | pes-002 | mesl in |
| polski | pol-000 | identyczna |
| polski | pol-000 | identyczne |
| polski | pol-000 | identyczny |
| polski | pol-000 | sam |
| português | por-000 | idêntico |
| português | por-000 | mesmo |
| português | por-000 | próprio |
| română | ron-000 | același |
| русский | rus-000 | один |
| русский | rus-000 | са́мый |
| русский | rus-000 | такой же |
| русский | rus-000 | такой же самый |
| русский | rus-000 | тот же |
| русский | rus-000 | тот же самый |
| русский | rus-000 | тот са́мый |
| Scots leid | sco-000 | vera |
| slovenčina | slk-000 | totožné |
| español | spa-000 | mismo |
| svenska | swe-000 | densamma |
| Tagalog | tgl-000 | talaga |
| Tagalog | tgl-000 | talagang |