| čeština | ces-000 |
| uhlák | |
| čeština | ces-000 | kbelík na uhlí |
| čeština | ces-000 | podávací korýtko |
| Deutsch | deu-000 | Eimer |
| Deutsch | deu-000 | Steinbrett |
| English | eng-000 | coal scuttle |
| English | eng-000 | hod |
| Esperanto | epo-000 | morterujo |
| français | fra-000 | hotte |
| hiMxI | hin-004 | JAbA |
| magyar | hun-000 | habarcshordó |
| magyar | hun-000 | teknõfa |
| magyar | hun-000 | téglahordó |
| magyar | hun-000 | téglástrogli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bak kapur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ember |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wadah pembawa arang |
| italiano | ita-000 | antrace |
| italiano | ita-000 | carbonchio |
| italiano | ita-000 | cassa carbone |
| italiano | ita-000 | sparviere |
| 한국어 | kor-000 | 석탄통 |
| 한국어 | kor-000 | 호드 |
| latine | lat-000 | carbunculus malignus |
| latine | lat-000 | oedema malignum |
| latine | lat-000 | pustula maligna |
| Nederlands | nld-000 | mortelbak |
| русский | rus-000 | корыто |
| русский | rus-000 | творило |
| русский | rus-000 | трудностей |
| slovenčina | slk-000 | korýtko |
| slovenčina | slk-000 | maltovníčka |
| español | spa-000 | cuezo |
| español | spa-000 | escotillón |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถังน้ำปูน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปุ้งกี๋ขนถ่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รางน้ำปูน |
| Türkçe | tur-000 | duvarcı teknesi |
| Türkçe | tur-000 | sırt teknesi |
| українська | ukr-000 | трудностей |