| čeština | ces-000 |
| úhlavní nepřítel | |
| 普通话 | cmn-000 | 大敌 |
| 普通话 | cmn-000 | 宿敌 |
| 普通话 | cmn-000 | 死敌 |
| 普通话 | cmn-000 | 魔王 |
| 國語 | cmn-001 | 大敵 |
| 國語 | cmn-001 | 宿敵 |
| 國語 | cmn-001 | 死敵 |
| 國語 | cmn-001 | 魔王 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐ di |
| Deutsch | deu-000 | Erbfeind |
| Deutsch | deu-000 | Erzfeind |
| Deutsch | deu-000 | Todfeind |
| Deutsch | deu-000 | Todfeindin |
| ελληνικά | ell-000 | αρχεχθρός |
| English | eng-000 | arch-enemy |
| English | eng-000 | archenemy |
| English | eng-000 | mortal enemy |
| suomi | fin-000 | arkkivihollinen |
| suomi | fin-000 | perivihollinen |
| suomi | fin-000 | verivihollinen |
| français | fra-000 | ennemi juré |
| magyar | hun-000 | halálos ellenség |
| magyar | hun-000 | ádáz ellenség |
| bahasa Indonesia | ind-000 | musuh bebuyutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | musuh ganas |
| íslenska | isl-000 | erkifjandi |
| íslenska | isl-000 | erkióvinur |
| italiano | ita-000 | arcinemica |
| italiano | ita-000 | arcinemico |
| 日本語 | jpn-000 | 大敵 |
| 日本語 | jpn-000 | 宿敵 |
| македонски | mkd-000 | ду́шман |
| македонски | mkd-000 | за́колнат непри́јател |
| Nederlands | nld-000 | aartsvijand |
| bokmål | nob-000 | erkefiende |
| português | por-000 | arqui-inimigo |
| русский | rus-000 | закля́тый враг |
| español | spa-000 | archienemigo |
| svenska | swe-000 | ärkefiende |