čeština | ces-000 |
ukřižování |
العربية | arb-000 | صلب |
العربية | arb-000 | صَلْب |
asturianu | ast-000 | crucifixón |
biełaruskaja łacinka | bel-002 | raskryžavańnie |
普通话 | cmn-000 | 磔 |
普通话 | cmn-000 | 钉十字架 |
國語 | cmn-001 | 磔 |
國語 | cmn-001 | 釘十字架 |
Cymraeg | cym-000 | croeshoeliad |
dansk | dan-000 | korsfæstelse |
Deutsch | deu-000 | Kreuzigung |
ελληνικά | ell-000 | σταύρωση |
English | eng-000 | crucifixion |
Esperanto | epo-000 | krucumado |
Esperanto | epo-000 | krucumeco |
Esperanto | epo-000 | krucumo |
suomi | fin-000 | ristiinnaulitseminen |
français | fra-000 | crucifiement |
français | fra-000 | crucifixion |
Gàidhlig | gla-000 | ceusadh |
עברית | heb-000 | צליבה |
magyar | hun-000 | kereszthalál |
magyar | hun-000 | keresztre feszítés |
magyar | hun-000 | keresztrefeszítés |
արևելահայերեն | hye-000 | խաչում |
interlingua | ina-000 | crucifixion |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyaliban |
íslenska | isl-000 | krossfesting |
italiano | ita-000 | crocefissione |
italiano | ita-000 | crocifissione |
日本語 | jpn-000 | はりつけ |
日本語 | jpn-000 | 磔 |
ქართული | kat-000 | ჯვარცმა |
한국어 | kor-000 | 그 그림 |
한국어 | kor-000 | 십자가에 못박음 |
한국어 | kor-000 | 큰 시련 |
latine | lat-000 | crucifixio |
latviešu | lvs-000 | krustā sišana |
македонски | mkd-000 | распнување |
reo Māori | mri-000 | rīpekatanga |
Nederlands | nld-000 | kruisdood |
Nederlands | nld-000 | kruisiging |
bokmål | nob-000 | korsfestelse |
polski | pol-000 | ukrzyżowanie |
português | por-000 | crucificação |
português | por-000 | crucifixão |
русский | rus-000 | муки |
русский | rus-000 | распя́тие |
русский | rus-000 | распятие |
slovenčina | slk-000 | ukrižovanie |
slovenščina | slv-000 | križanje |
español | spa-000 | crucifixión |
srpski | srp-001 | raspeće |
srpski | srp-001 | raspinjanje |
svenska | swe-000 | korsfästelese |
svenska | swe-000 | korsfästelse |
svenska | swe-000 | korsfästning |
ภาษาไทย | tha-000 | การตรึงกางเขน |
ภาษาไทย | tha-000 | การตายของพระเยซูคริสต์โดยถูกตรึงบนกางเขนจนตาย |
Türkçe | tur-000 | çarmıha germe |
українська | ukr-000 | борошна |
Volapük | vol-000 | krodam |
ייִדיש | ydd-000 | קרײַציקונג |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyaliban |