čeština | ces-000 |
umíněnost |
العربية | arb-000 | صبر |
asturianu | ast-000 | cabezonería |
asturianu | ast-000 | neciura |
asturianu | ast-000 | porfía |
català | cat-000 | autodomini |
català | cat-000 | obstinació |
català | cat-000 | porfídia |
català | cat-000 | tossuderia |
čeština | ces-000 | kapric |
čeština | ces-000 | obstinace |
čeština | ces-000 | paličatost |
čeština | ces-000 | svéhlavost |
čeština | ces-000 | síla vůle |
čeština | ces-000 | tvrdohlavost |
čeština | ces-000 | vrtoch |
čeština | ces-000 | vůle |
普通话 | cmn-000 | 意志 |
普通话 | cmn-000 | 意志力 |
普通话 | cmn-000 | 毅力 |
國語 | cmn-001 | 意志 |
國語 | cmn-001 | 意志力 |
國語 | cmn-001 | 毅力 |
Hànyǔ | cmn-003 | gùzhí |
Hànyǔ | cmn-003 | yì li |
Hànyǔ | cmn-003 | yì zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | yì zhì li |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dër |
dansk | dan-000 | stædighed |
dansk | dan-000 | viljekraft |
dansk | dan-000 | viljestyrke |
Deutsch | deu-000 | Dickköpfigkeit |
Deutsch | deu-000 | Eiegnsinn |
Deutsch | deu-000 | Eigensinn |
Deutsch | deu-000 | Eigenwille |
Deutsch | deu-000 | Selbstbeherrschung |
Deutsch | deu-000 | Selbstkontrolle |
Deutsch | deu-000 | Starrköpfigkeit |
Deutsch | deu-000 | Starrsinn |
Deutsch | deu-000 | Sturheit |
Deutsch | deu-000 | Störrigkeit |
Deutsch | deu-000 | Verbissenheit |
Deutsch | deu-000 | Verbohrtheit |
Deutsch | deu-000 | Verstocktheit |
Deutsch | deu-000 | Willenskraft |
Deutsch | deu-000 | Willensstärke |
eesti | ekk-000 | tahtejõud |
ελληνικά | ell-000 | θεληματικότητα |
ελληνικά | ell-000 | ισχυρογνωμοσύνη |
ελληνικά | ell-000 | ξεροκεφαλιά |
English | eng-000 | adamance |
English | eng-000 | bullheadedness |
English | eng-000 | bullishness |
English | eng-000 | headiness |
English | eng-000 | headstrongness |
English | eng-000 | inveteracy |
English | eng-000 | mulishness |
English | eng-000 | obduracy |
English | eng-000 | obdurateness |
English | eng-000 | obstinacy |
English | eng-000 | obstinance |
English | eng-000 | obstinancy |
English | eng-000 | opinionatedness |
English | eng-000 | persistency |
English | eng-000 | pigheadedness |
English | eng-000 | self-mastery |
English | eng-000 | self-will |
English | eng-000 | stubbornness |
English | eng-000 | wilfulness |
English | eng-000 | will power |
English | eng-000 | willfulness |
English | eng-000 | willpower |
Esperanto | epo-000 | decidemo |
Esperanto | epo-000 | memregado |
Esperanto | epo-000 | obstineco |
Esperanto | epo-000 | obstinemo |
Esperanto | epo-000 | obstino |
suomi | fin-000 | itsepintaisuus |
suomi | fin-000 | itsepäisyys |
suomi | fin-000 | peräänantamattomuus |
suomi | fin-000 | tahdonvoima |
suomi | fin-000 | uppiniskaisuus |
français | fra-000 | entêtement |
français | fra-000 | obstination |
français | fra-000 | opiniâtreté |
galego | glg-000 | empeño |
diutisk | goh-000 | krig |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tvrdoglavost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | тврдоглавост |
עברית | heb-000 | עקשנות |
hiMxI | hin-004 | haTIlApana |
hiMxI | hin-004 | jZixa |
hiMxI | hin-004 | jixa |
hrvatski | hrv-000 | svojeglavost |
magyar | hun-000 | akaraterő |
magyar | hun-000 | csökönyösség |
magyar | hun-000 | nyakasság |
magyar | hun-000 | önuralom |
արևելահայերեն | hye-000 | անհոգիություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ինադ |
արևելահայերեն | hye-000 | ինքնակամություն |
արևելահայերեն | hye-000 | խստասրտություն |
արևելահայերեն | hye-000 | կամակորություն |
արևելահայերեն | hye-000 | կամայականություն |
արևելահայերեն | hye-000 | սառնասրտություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketegaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketekunan/tekad |
íslenska | isl-000 | kergja |
íslenska | isl-000 | viljakraftur |
íslenska | isl-000 | viljastyrkur |
íslenska | isl-000 | þrjóska |
íslenska | isl-000 | þrái |
italiano | ita-000 | caparbieria |
italiano | ita-000 | caparbietà |
italiano | ita-000 | caponaggine |
italiano | ita-000 | caponeria |
italiano | ita-000 | caponiera |
italiano | ita-000 | cocciutaggine |
italiano | ita-000 | cornaggine |
italiano | ita-000 | farnetico |
italiano | ita-000 | forza di volontà |
italiano | ita-000 | impuntatura |
italiano | ita-000 | incocciatura |
italiano | ita-000 | irrigidimento |
italiano | ita-000 | ostinatezza |
italiano | ita-000 | ostinazione |
italiano | ita-000 | pervicacia |
italiano | ita-000 | piccosità |
italiano | ita-000 | puntiglio |
italiano | ita-000 | spigliatezza |
italiano | ita-000 | testardaggine |
한국어 | kor-000 | 고집 |
한국어 | kor-000 | 고집불통 |
한국어 | kor-000 | 난치 |
한국어 | kor-000 | 냉혹 |
한국어 | kor-000 | 완고 |
한국어 | kor-000 | 완고한 언행 |
한국어 | kor-000 | 정신력 |
latine | lat-000 | pertinacia |
latviešu | lvs-000 | spīts |
македонски | mkd-000 | инает |
македонски | mkd-000 | своеглавост |
македонски | mkd-000 | тврдоглавост |
македонски | mkd-000 | упорност |
Nederlands | nld-000 | koppigjeid |
Nederlands | nld-000 | weerbarstigheid |
Nederlands | nld-000 | wilskracht |
Nederlands | nld-000 | zelfbeheersing |
nynorsk | nno-000 | staheit |
bokmål | nob-000 | stahet |
bokmål | nob-000 | viljestyrke |
occitan | oci-000 | testardariá |
polski | pol-000 | opanowanie |
polski | pol-000 | upór |
polski | pol-000 | zacietrzewienie |
polski | pol-000 | zawziętość |
português | por-000 | birra |
português | por-000 | imobilismo |
português | por-000 | nhurra |
português | por-000 | obstinação |
português | por-000 | tenacidade |
română | ron-000 | obstinație |
română | ron-000 | îndărătnicie |
русский | rus-000 | закоснелость |
русский | rus-000 | сила воли |
русский | rus-000 | строптивость |
русский | rus-000 | трудноизлечимость |
русский | rus-000 | упрямство |
russkij | rus-001 | uprjamstwo |
slovenčina | slk-000 | duchaprítomnosť |
slovenčina | slk-000 | hlavatosť |
slovenčina | slk-000 | neoblomnosť |
slovenčina | slk-000 | nepoddajnosť |
slovenčina | slk-000 | neprekonateľnosť |
slovenčina | slk-000 | neústupnosť |
slovenčina | slk-000 | pevnosť |
slovenčina | slk-000 | tvrdohlavosť |
slovenčina | slk-000 | tvrdošijnosť |
slovenčina | slk-000 | urputnosť |
slovenčina | slk-000 | vyrovnanosť |
slovenčina | slk-000 | vzdorovitosť |
slovenčina | slk-000 | úpornosť |
slovenčina | slk-000 | úspornosť |
español | spa-000 | autocontrol |
español | spa-000 | cabezonería |
español | spa-000 | cerrazón |
español | spa-000 | fuerza de voluntad |
español | spa-000 | obstinación |
español | spa-000 | porfía |
español | spa-000 | puntiglio |
español | spa-000 | terquedad |
español | spa-000 | testarudez |
español | spa-000 | tozudez |
svenska | swe-000 | envishet |
svenska | swe-000 | viljestyrka |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมอารมณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การคุมสติ |
ภาษาไทย | tha-000 | การถือทิฐิมานะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับใจตัวเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความดันทุรัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเอาแต่ใจตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | โรคที่รักษายาก |
Türkçe | tur-000 | dik kafalılık |
Türkçe | tur-000 | inatçılık |
Türkçe | tur-000 | irade |
Türkçe | tur-000 | müzmin olma |
Türkçe | tur-000 | soğukkanlılık |
українська | ukr-000 | впертість |
українська | ukr-000 | самовладання |
українська | ukr-000 | упертість |
українська | ukr-000 | черствість |
Volapük | vol-000 | fümädäl |
原中国 | zho-000 | 顽固 |