| čeština | ces-000 |
| umlčet | |
| العربية | arb-000 | صَمَّتَ |
| ארמית | arc-000 | שתק |
| مصري | arz-000 | يسكت |
| čeština | ces-000 | potlačit |
| čeština | ces-000 | utišit |
| Deutsch | deu-000 | knebeln |
| Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
| Deutsch | deu-000 | zum Schweigen bringen |
| eesti | ekk-000 | summutama |
| English | eng-000 | burke |
| English | eng-000 | face down |
| English | eng-000 | hush |
| English | eng-000 | make silent |
| English | eng-000 | muffle |
| English | eng-000 | put down |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | squelch |
| Esperanto | epo-000 | brezi |
| Esperanto | epo-000 | silentigi |
| Esperanto | epo-000 | subpremi |
| Esperanto | epo-000 | sufoki |
| euskara | eus-000 | ito |
| suomi | fin-000 | hiljentää |
| français | fra-000 | réprimer |
| Gàidhlig | gla-000 | caisg |
| Gàidhlig | gla-000 | mùch |
| Gaeilge | gle-000 | múch |
| nešili | hit-000 | kariyanu- |
| nešili | hit-000 | karussiyanu- |
| magyar | hun-000 | egyujjas kesztyû |
| magyar | hun-000 | orr |
| magyar | hun-000 | száj |
| magyar | hun-000 | ujjatlan kesztyû |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեղդել "ձայնը" |
| արևելահայերեն | hye-000 | խլացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շըշմեցնել |
| italiano | ita-000 | azzittare |
| italiano | ita-000 | azzittire |
| italiano | ita-000 | imbavagliare |
| italiano | ita-000 | reprimere |
| italiano | ita-000 | ridurre al silenzio |
| italiano | ita-000 | silenziare |
| italiano | ita-000 | tacitare |
| Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
| bokmål | nob-000 | roe |
| português | por-000 | silenciar |
| русский | rus-000 | заглуши́ть |
| русский | rus-000 | зажать |
| русский | rus-000 | закутать |
| русский | rus-000 | заткну́ть рот |
| русский | rus-000 | подавить |
| русский | rus-000 | подавлять |
| español | spa-000 | acallar |
| español | spa-000 | hacer callar |
| español | spa-000 | silenciar |
| svenska | swe-000 | tysta |
| svenska | swe-000 | undertrycka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระงับเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ้มห่อคอหรือใบหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่อหุ้มเพื่อป้องกันเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุดเสียง |
| Türkçe | tur-000 | susturmak |
| українська | ukr-000 | закутайте |
| українська | ukr-000 | закутати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolong senyap |