čeština | ces-000 |
uskutečnit |
Afrikaans | afr-000 | bedryf |
Afrikaans | afr-000 | bedrywe |
Afrikaans | afr-000 | begaan |
Englisce sprǣc | ang-000 | fremman |
Englisce sprǣc | ang-000 | gefyllan |
Englisce sprǣc | ang-000 | læstan |
العربية | arb-000 | حَقَّقَ |
العربية | arb-000 | نَجَزَ |
العربية | arb-000 | نَفَّذَ |
asturianu | ast-000 | causar |
boarisch | bar-000 | måcha |
беларуская | bel-000 | вы́канаць |
беларуская | bel-000 | выко́нваць |
български | bul-000 | завършвам |
català | cat-000 | acomplir |
català | cat-000 | dur a terme |
català | cat-000 | efectuar |
català | cat-000 | executar |
català | cat-000 | portar a cap |
català | cat-000 | portar a terme |
català | cat-000 | provocar |
català | cat-000 | realitzar |
čeština | ces-000 | dokončit |
čeština | ces-000 | dopustit se |
čeština | ces-000 | dosáhnout |
čeština | ces-000 | konkretizovat |
čeština | ces-000 | naplnit |
čeština | ces-000 | plnit |
čeština | ces-000 | provádět |
čeština | ces-000 | provést |
čeština | ces-000 | realizovat |
čeština | ces-000 | splnit |
čeština | ces-000 | udělat |
čeština | ces-000 | uskutečňovat |
čeština | ces-000 | uvést ve skutečnost |
čeština | ces-000 | vykonat |
čeština | ces-000 | vyplnit |
čeština | ces-000 | vyvolat |
čeština | ces-000 | způsobit |
čeština | ces-000 | ztělesnit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ізнєсти |
普通话 | cmn-000 | 付诸实施 |
普通话 | cmn-000 | 办妥 |
普通话 | cmn-000 | 实施 |
普通话 | cmn-000 | 实现 |
普通话 | cmn-000 | 实行 |
普通话 | cmn-000 | 履行 |
普通话 | cmn-000 | 履践 |
普通话 | cmn-000 | 带走 |
普通话 | cmn-000 | 成 |
普通话 | cmn-000 | 执行 |
普通话 | cmn-000 | 推行 |
普通话 | cmn-000 | 落实 |
普通话 | cmn-000 | 贯彻 |
普通话 | cmn-000 | 进行 |
國語 | cmn-001 | 付諸實施 |
國語 | cmn-001 | 執行 |
國語 | cmn-001 | 實施 |
國語 | cmn-001 | 實現 |
國語 | cmn-001 | 實行 |
國語 | cmn-001 | 履行 |
國語 | cmn-001 | 履踐 |
國語 | cmn-001 | 帶走 |
國語 | cmn-001 | 成 |
國語 | cmn-001 | 推行 |
國語 | cmn-001 | 落實 |
國語 | cmn-001 | 貫徹 |
國語 | cmn-001 | 辦妥 |
國語 | cmn-001 | 進行 |
Hànyǔ | cmn-003 | bàn tuo |
Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | dài zou |
Hànyǔ | cmn-003 | fù zhū shí shi |
Hànyǔ | cmn-003 | guàn che |
Hànyǔ | cmn-003 | luò shi |
Hànyǔ | cmn-003 | lǚ jian |
Hànyǔ | cmn-003 | lǚ xing |
Hànyǔ | cmn-003 | shí shi |
Hànyǔ | cmn-003 | shí xing |
Hànyǔ | cmn-003 | tuī xing |
Hànyǔ | cmn-003 | zhí xing |
Deutsch | deu-000 | ableisten |
Deutsch | deu-000 | anfüllen |
Deutsch | deu-000 | ausführen |
Deutsch | deu-000 | ausrichten |
Deutsch | deu-000 | beenden |
Deutsch | deu-000 | bestellen |
Deutsch | deu-000 | bewerkstelligen |
Deutsch | deu-000 | bewirken |
Deutsch | deu-000 | durchführen |
Deutsch | deu-000 | erfüllen |
Deutsch | deu-000 | erledigen |
Deutsch | deu-000 | erreichen |
Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
Deutsch | deu-000 | implementieren |
Deutsch | deu-000 | leisten |
Deutsch | deu-000 | machen |
Deutsch | deu-000 | nachkommen |
Deutsch | deu-000 | produzieren |
Deutsch | deu-000 | realisieren |
Deutsch | deu-000 | tätigen |
Deutsch | deu-000 | umsetzen |
Deutsch | deu-000 | veranlassen |
Deutsch | deu-000 | verrichten |
Deutsch | deu-000 | verursachen |
Deutsch | deu-000 | verwirklichen |
Deutsch | deu-000 | verwirklichten |
Deutsch | deu-000 | vollbringen |
Deutsch | deu-000 | vollführen |
Deutsch | deu-000 | vollziehen |
Deutsch | deu-000 | vornehmen |
Deutsch | deu-000 | zustande bringen |
eesti | ekk-000 | teostama |
ελληνικά | ell-000 | πραγματοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | πραγματώνω |
English | eng-000 | accomplish |
English | eng-000 | achieve |
English | eng-000 | actualise |
English | eng-000 | actualize |
English | eng-000 | carry it off |
English | eng-000 | carry out |
English | eng-000 | carry through |
English | eng-000 | cause |
English | eng-000 | complete |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | effect |
English | eng-000 | effectuate |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | engender |
English | eng-000 | establish |
English | eng-000 | execute |
English | eng-000 | externalize |
English | eng-000 | finish |
English | eng-000 | fulfil |
English | eng-000 | implement |
English | eng-000 | induce |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | place |
English | eng-000 | produce |
English | eng-000 | put into practice |
English | eng-000 | realise |
English | eng-000 | realize |
Esperanto | epo-000 | efektivigi |
Esperanto | epo-000 | elfari |
Esperanto | epo-000 | estigi |
Esperanto | epo-000 | kaŭzi |
Esperanto | epo-000 | plenumi |
Esperanto | epo-000 | plenumiĝi |
Esperanto | epo-000 | realigi |
euskara | eus-000 | burutu |
euskara | eus-000 | egikaratu |
euskara | eus-000 | egikaritu |
euskara | eus-000 | egin |
euskara | eus-000 | eragin |
euskara | eus-000 | errealizatu |
euskara | eus-000 | gauzatu |
føroyskt | fao-000 | fullføra |
suomi | fin-000 | panna toimeen |
suomi | fin-000 | saada |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | toteuttaa |
français | fra-000 | accomplir |
français | fra-000 | achever |
français | fra-000 | acquitter |
français | fra-000 | acquitter de |
français | fra-000 | appliquer |
français | fra-000 | causer |
français | fra-000 | combler |
français | fra-000 | effectuer |
français | fra-000 | engendrer |
français | fra-000 | entrainer |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | exécuter |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | finir |
français | fra-000 | mener à terme |
français | fra-000 | occasionner |
français | fra-000 | produire |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | remplir |
français | fra-000 | rendre |
français | fra-000 | réaliser |
français | fra-000 | établir |
Frysk | fry-000 | ferwêzenlikje |
Gàidhlig | gla-000 | cuir an gnìomh |
galego | glg-000 | efectuar |
galego | glg-000 | levar a cabo |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τελέω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | implementirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izvršavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izvršiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obaviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obavljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ostvariti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ostvarivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | realizirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | извршавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | извршити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | обавити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | обављати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | остваривати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | остварити |
Hiligaynon | hil-000 | buhat |
hiMxI | hin-004 | pUrA kara |
hrvatski | hrv-000 | izvesti |
hrvatski | hrv-000 | izvršiti |
magyar | hun-000 | baj nélkül kivezet |
magyar | hun-000 | elvégez |
magyar | hun-000 | létrehoz |
magyar | hun-000 | megvalósít |
magyar | hun-000 | teljesít |
magyar | hun-000 | véghezvisz |
magyar | hun-000 | végigcsinál |
magyar | hun-000 | végrehajt |
արևելահայերեն | hye-000 | անելգործադրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ավարտել |
արևելահայերեն | hye-000 | կատարել |
Ido | ido-000 | realigar |
interlingua | ina-000 | effectuar |
interlingua | ina-000 | realisar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga tetap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
íslenska | isl-000 | framkvæma |
italiano | ita-000 | adempiere |
italiano | ita-000 | attivare |
italiano | ita-000 | attuare |
italiano | ita-000 | cagionare |
italiano | ita-000 | causare |
italiano | ita-000 | compiere |
italiano | ita-000 | concretare |
italiano | ita-000 | effettuar |
italiano | ita-000 | effettuare |
italiano | ita-000 | eseguire |
italiano | ita-000 | fare |
italiano | ita-000 | implementare |
italiano | ita-000 | mandare a effetto qc |
italiano | ita-000 | mettere in atto |
italiano | ita-000 | mettere in pratica |
italiano | ita-000 | produrre |
italiano | ita-000 | realizzare |
italiano | ita-000 | recare ad effetto qc |
日本語 | jpn-000 | 完成 |
日本語 | jpn-000 | 実現 |
日本語 | jpn-000 | 実現する |
日本語 | jpn-000 | 実行する |
日本語 | jpn-000 | 行う |
日本語 | jpn-000 | 遂行する |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រតិបត្តិ |
Kurmancî | kmr-000 | bi cih anîn |
Kurmancî | kmr-000 | bi cih kirin |
한국어 | kor-000 | 결과 |
한국어 | kor-000 | 실현하다 |
한국어 | kor-000 | 완성시키다 |
Kölsch | ksh-000 | maache |
latine | lat-000 | causare |
latine | lat-000 | efficio |
latine | lat-000 | impetro |
latine | lat-000 | perficio |
latine | lat-000 | reperio |
latviešu | lvs-000 | realizēt |
latviešu | lvs-000 | īstenot |
македонски | mkd-000 | извршува |
македонски | mkd-000 | оствари |
reo Māori | mri-000 | whakatinana |
Nederlands | nld-000 | behalen |
Nederlands | nld-000 | bewerkstelligen |
Nederlands | nld-000 | doorvoeren |
Nederlands | nld-000 | geheel maken |
Nederlands | nld-000 | implementeren |
Nederlands | nld-000 | klaren |
Nederlands | nld-000 | naar buiten brengen |
Nederlands | nld-000 | nakomen |
Nederlands | nld-000 | naleven |
Nederlands | nld-000 | realiseren |
Nederlands | nld-000 | reiken tot |
Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
Nederlands | nld-000 | toepassen |
Nederlands | nld-000 | tot stand brengen |
Nederlands | nld-000 | treffen |
Nederlands | nld-000 | uithouden |
Nederlands | nld-000 | uitvoeren |
Nederlands | nld-000 | uitwerken |
Nederlands | nld-000 | verdragen |
Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
Nederlands | nld-000 | verrichten |
Nederlands | nld-000 | vervullen |
Nederlands | nld-000 | verwerkelijken |
Nederlands | nld-000 | verwezenlijken |
Nederlands | nld-000 | volbrengen |
Nederlands | nld-000 | voltooien |
Nederlands | nld-000 | voltrekken |
bokmål | nob-000 | effektuere |
bokmål | nob-000 | forårsake |
bokmål | nob-000 | gjennomføre |
Novial | nov-000 | produkte |
occitan | oci-000 | causar |
Papiamentu | pap-000 | kumpli |
Papiamentu | pap-000 | realisá |
فارسی | pes-000 | اجرا کردن |
polski | pol-000 | realizować |
polski | pol-000 | spełnić |
polski | pol-000 | urzeczywistniać |
polski | pol-000 | wykonać |
polski | pol-000 | zrealizować |
português | por-000 | atingir |
português | por-000 | causar |
português | por-000 | concretizar |
português | por-000 | cumprir |
português | por-000 | desempenhar |
português | por-000 | efectivar |
português | por-000 | efectuar |
português | por-000 | efetuar |
português | por-000 | executar |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | implementar |
português | por-000 | ocasionar |
português | por-000 | produzir |
português | por-000 | provocar |
português | por-000 | realizar |
română | ron-000 | cauza |
română | ron-000 | ocaziona |
русский | rus-000 | воплотить |
русский | rus-000 | выполнить |
русский | rus-000 | выполня́ть |
русский | rus-000 | выполнять |
русский | rus-000 | завершать |
русский | rus-000 | завершить |
русский | rus-000 | исполнить |
русский | rus-000 | исполнять |
русский | rus-000 | осуществить |
русский | rus-000 | осуществля́ть |
русский | rus-000 | осуществлять |
русский | rus-000 | претворя́ть в жизнь |
русский | rus-000 | провести |
русский | rus-000 | произвести |
русский | rus-000 | производить |
русский | rus-000 | реализо́вывать |
русский | rus-000 | реализовать |
русский | rus-000 | реализовывать |
русский | rus-000 | свершать |
русский | rus-000 | свершить |
русский | rus-000 | совершить |
slovenčina | slk-000 | dokončiť |
slovenčina | slk-000 | doviesť do konca |
slovenčina | slk-000 | urobiť |
slovenčina | slk-000 | uskutočniť |
davvisámegiella | sme-000 | dahkat |
davvisámegiella | sme-000 | čađahit |
español | spa-000 | consumar |
español | spa-000 | cumplir |
español | spa-000 | efectivar |
español | spa-000 | efectuar |
español | spa-000 | ejecutar |
español | spa-000 | exportar |
español | spa-000 | implementar |
español | spa-000 | llevar a cabo |
español | spa-000 | producir |
español | spa-000 | realizar |
español | spa-000 | sacar adelante |
sardu | srd-000 | causare |
svenska | swe-000 | avlägga |
svenska | swe-000 | fullborda |
svenska | swe-000 | förverkliga |
svenska | swe-000 | genomföra |
svenska | swe-000 | implementera |
svenska | swe-000 | realisera |
svenska | swe-000 | sanna |
svenska | swe-000 | utföra |
svenska | swe-000 | verkliggöra |
Kiswahili | swh-000 | tekeleza |
తెలుగు | tel-000 | అమలుపరచు |
Türkçe | tur-000 | bitirmek |
Türkçe | tur-000 | gerçekleştirmek |
Türkçe | tur-000 | meydana getirmek |
Türkçe | tur-000 | sonuca ulaştırmak |
Türkçe | tur-000 | sonuca vardırmak |
Türkçe | tur-000 | tamamlamak |
Türkçe | tur-000 | uygulamak |
Türkçe | tur-000 | yapmak |
Türkçe | tur-000 | yerine getirmek |
українська | ukr-000 | виконати |
українська | ukr-000 | виконувати |
українська | ukr-000 | завершати |
українська | ukr-000 | завершити |
українська | ukr-000 | завершувати |
українська | ukr-000 | завершіть |
українська | ukr-000 | здійснити |
українська | ukr-000 | здійснювати |
українська | ukr-000 | здійсніть |