| čeština | ces-000 |
| ustavičný | |
| čeština | ces-000 | nepřetržitý |
| čeština | ces-000 | neustálý |
| čeština | ces-000 | permanentní |
| čeština | ces-000 | stálý |
| čeština | ces-000 | trvalý |
| čeština | ces-000 | věčný |
| hanácké | ces-002 | ôstavičné |
| Deutsch | deu-000 | fortwährend |
| Deutsch | deu-000 | rastlos |
| Deutsch | deu-000 | stet |
| Deutsch | deu-000 | ständig |
| Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
| Deutsch | deu-000 | ununterbrochen |
| English | eng-000 | ageless |
| English | eng-000 | ceaseless |
| English | eng-000 | constant |
| English | eng-000 | continual |
| English | eng-000 | continuous |
| English | eng-000 | endless |
| English | eng-000 | eternal |
| English | eng-000 | everlasting |
| English | eng-000 | incessant |
| English | eng-000 | permanent |
| English | eng-000 | perpetual |
| English | eng-000 | unceasing |
| English | eng-000 | unending |
| Esperanto | epo-000 | konstanta |
| français | fra-000 | constant |
| français | fra-000 | incessant |
| français | fra-000 | perpétuel |
| français | fra-000 | sempiternel |
| latine | lat-000 | assiduus |
| latine | lat-000 | continuus |
| latine | lat-000 | perpetim |
| latine | lat-000 | sempiternus |
| Nederlands | nld-000 | bestendig |
| Nederlands | nld-000 | constant |
| Nederlands | nld-000 | eeuwig |
| Nederlands | nld-000 | gestaag |
| Nederlands | nld-000 | gestadig |
| Nederlands | nld-000 | stabiel |
| Nederlands | nld-000 | standvastig |
| Nederlands | nld-000 | vast |
| русский | rus-000 | беспрерывный |
| русский | rus-000 | беспрестанный |
| русский | rus-000 | ежеминутный |
| русский | rus-000 | ежечасный |
| русский | rus-000 | непрерывный |
| русский | rus-000 | непрестанный |
| русский | rus-000 | неустанный |
| русский | rus-000 | постоянный |
| español | spa-000 | constante |
| español | spa-000 | continuo |
| español | spa-000 | incesante |
