| čeština | ces-000 |
| ustupující | |
| čeština | ces-000 | klesající |
| čeština | ces-000 | recesivní |
| Deutsch | deu-000 | rückgängig |
| Ellinika | ell-003 | ptotikos |
| English | eng-000 | concessional |
| English | eng-000 | retreating |
| English | eng-000 | retrogressive |
| français | fra-000 | fuyant |
| français | fra-000 | rétrograde |
| italiano | ita-000 | regressivo |
| latine | lat-000 | refugus |
| latine | lat-000 | regressivus |
| Nederlands | nld-000 | dalend |
| Nederlands | nld-000 | teruggaand |
| polski | pol-000 | regresywny |
| russkij | rus-001 | obratnyj |
| russkij | rus-001 | popjatnyj |
| slovenčina | slk-000 | spiatočný |
| slovenčina | slk-000 | spätný |
| español | spa-000 | descendente |
| español | spa-000 | regresivo |
| español | spa-000 | retrógrado |