| čeština | ces-000 |
| utěsnit | |
| български | bul-000 | калафатя |
| català | cat-000 | piconar |
| català | cat-000 | pitjar |
| čeština | ces-000 | těsnit |
| hanácké | ces-002 | ôtěsnit |
| 普通话 | cmn-000 | 夯 |
| 普通话 | cmn-000 | 夯实 |
| 普通话 | cmn-000 | 打夯 |
| 國語 | cmn-001 | 夯 |
| 國語 | cmn-001 | 夯實 |
| 國語 | cmn-001 | 打夯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ hang |
| Hànyǔ | cmn-003 | hang |
| Hànyǔ | cmn-003 | hāng shi |
| Cymraeg | cym-000 | calcio |
| Cymraeg | cym-000 | pygu |
| dansk | dan-000 | kalfatring |
| Deutsch | deu-000 | abdichten |
| Deutsch | deu-000 | besetzen |
| Deutsch | deu-000 | feststampfen |
| Deutsch | deu-000 | kalfatern |
| Deutsch | deu-000 | zustopfen |
| ελληνικά | ell-000 | κοπανίζω |
| English | eng-000 | calk |
| English | eng-000 | caulk |
| English | eng-000 | plug |
| English | eng-000 | seal |
| English | eng-000 | stop up |
| English | eng-000 | tamp |
| English | eng-000 | tighten |
| Esperanto | epo-000 | kalfatri |
| Esperanto | epo-000 | stupi |
| suomi | fin-000 | tilkitä |
| français | fra-000 | boucher |
| français | fra-000 | calfater |
| français | fra-000 | calfeutrer |
| français | fra-000 | damer |
| français | fra-000 | obturer |
| français | fra-000 | étancher |
| hrvatski | hrv-000 | nabijati |
| magyar | hun-000 | aláver |
| magyar | hun-000 | csömöszöl |
| magyar | hun-000 | döngöl |
| magyar | hun-000 | fojt |
| magyar | hun-000 | fúga |
| magyar | hun-000 | keményre döngöl |
| magyar | hun-000 | ledöngöl |
| magyar | hun-000 | lefojt |
| magyar | hun-000 | sulykol |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիքը լցնել |
| italiano | ita-000 | calafatare |
| italiano | ita-000 | guarnire |
| italiano | ita-000 | impermeabilizzare |
| italiano | ita-000 | ostruire |
| italiano | ita-000 | otturare |
| italiano | ita-000 | turare |
| italiano | ita-000 | zaffare |
| 한국어 | kor-000 | 진흙으로 틀어막다 |
| Nederlands | nld-000 | breeuwen |
| Nederlands | nld-000 | dichten |
| Nederlands | nld-000 | dichtmaken |
| Nederlands | nld-000 | kalefateren |
| Nederlands | nld-000 | kalfateren |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| Nederlands | nld-000 | toestoppen |
| Nederlands | nld-000 | verstoppen |
| Nederlands | nld-000 | volstoppen |
| polski | pol-000 | uszczelnić |
| română | ron-000 | bătători |
| русский | rus-000 | замазывать |
| русский | rus-000 | набивать |
| русский | rus-000 | трамбовать |
| русский | rus-000 | уплотнять |
| slovenčina | slk-000 | utesniť |
| español | spa-000 | apisonar |
| español | spa-000 | calafatear |
| español | spa-000 | cegar |
| español | spa-000 | enmasillar |
| español | spa-000 | tapar |
| svenska | swe-000 | dikta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอกให้แน่น |
| Türkçe | tur-000 | bastırıp sıkıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kalafat etmek |
| Türkçe | tur-000 | kalafatlamak |
| Türkçe | tur-000 | çamurla tıkamak |
| українська | ukr-000 | замазувати |
| українська | ukr-000 | замащувати |
| українська | ukr-000 | затикати |
| українська | ukr-000 | конопатьте |
| українська | ukr-000 | набивати |
| українська | ukr-000 | трамбувати |
| українська | ukr-000 | ущільнювати |
| українська | ukr-000 | ущільніть |