| čeština | ces-000 |
| utíkat | |
| brezhoneg | bre-000 | tec'hel |
| български | bul-000 | избягвам |
| čeština | ces-000 | brát do zaječích |
| čeština | ces-000 | běhat |
| čeština | ces-000 | běžet |
| čeština | ces-000 | cupitat |
| čeština | ces-000 | dávat se na útěk |
| čeština | ces-000 | pelášit |
| čeština | ces-000 | plynout |
| čeština | ces-000 | párat se |
| čeština | ces-000 | přebíhat |
| čeština | ces-000 | přecházet |
| čeština | ces-000 | rychle plynout |
| čeština | ces-000 | ubíhat |
| čeština | ces-000 | ucházet |
| čeština | ces-000 | uplývat |
| čeština | ces-000 | utéci |
| čeština | ces-000 | vyhýbat se |
| hanácké | ces-002 | myst |
| hanácké | ces-002 | ôtěkat |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕاکردن |
| 普通话 | cmn-000 | 奔跑 |
| 普通话 | cmn-000 | 疾走 |
| 普通话 | cmn-000 | 窜 |
| 國語 | cmn-001 | 奔跑 |
| 國語 | cmn-001 | 疾走 |
| 國語 | cmn-001 | 竄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | benpao |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí zou |
| Cymraeg | cym-000 | ffoi |
| dansk | dan-000 | flygte |
| dansk | dan-000 | løbe |
| Deutsch | deu-000 | abhauen |
| Deutsch | deu-000 | entfliehen |
| Deutsch | deu-000 | fliehen |
| Deutsch | deu-000 | flitzen |
| Deutsch | deu-000 | flüchten |
| Deutsch | deu-000 | hasten |
| Deutsch | deu-000 | herumhüpfen |
| Deutsch | deu-000 | herumtoben |
| Deutsch | deu-000 | herumtollen |
| Deutsch | deu-000 | hetzen |
| Deutsch | deu-000 | hoppeln |
| Deutsch | deu-000 | huschen |
| Deutsch | deu-000 | laufen |
| Deutsch | deu-000 | rennen |
| Deutsch | deu-000 | tollen |
| Deutsch | deu-000 | trippeln |
| Deutsch | deu-000 | weglaufen |
| Deutsch | deu-000 | wuseln |
| English | eng-000 | bolt out |
| English | eng-000 | flee |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | run away |
| English | eng-000 | scamper |
| English | eng-000 | scurry |
| Esperanto | epo-000 | elŝteliĝi |
| Esperanto | epo-000 | paŝetadi |
| Esperanto | epo-000 | troti |
| euskara | eus-000 | lasterka_ihes_egin |
| suomi | fin-000 | juosta |
| suomi | fin-000 | karata |
| suomi | fin-000 | kipittää |
| suomi | fin-000 | paeta |
| suomi | fin-000 | purkautua |
| suomi | fin-000 | touhuta |
| suomi | fin-000 | vilistää |
| français | fra-000 | courir |
| français | fra-000 | courir allégrement |
| français | fra-000 | détaler |
| français | fra-000 | expirer |
| français | fra-000 | fuir |
| français | fra-000 | gambader |
| français | fra-000 | se précipiter |
| français | fra-000 | se sauver |
| français | fra-000 | sortir |
| français | fra-000 | échapper |
| lenghe furlane | fur-000 | fuî |
| nešili | hit-000 | KAŠ4 |
| hrvatski | hrv-000 | bježati |
| hrvatski | hrv-000 | pobjeći |
| magyar | hun-000 | elcsavarog |
| magyar | hun-000 | elnyargal |
| magyar | hun-000 | eltekereg |
| magyar | hun-000 | fedélzeti lejáró |
| magyar | hun-000 | gyorsan elmenekül |
| magyar | hun-000 | iramodik |
| magyar | hun-000 | kisiet |
| magyar | hun-000 | megugrik |
| magyar | hun-000 | rohangál |
| magyar | hun-000 | szalad |
| magyar | hun-000 | széljárat |
| magyar | hun-000 | szénhordó lapos kosár |
| արևելահայերեն | hye-000 | շտապարագ քայլել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վազվզել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փախչել |
| íslenska | isl-000 | flýja |
| íslenska | isl-000 | hlaupa |
| íslenska | isl-000 | líða |
| italiano | ita-000 | correre |
| italiano | ita-000 | fuggire |
| italiano | ita-000 | scapicollarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げる |
| Khasi | kha-000 | phet noh bak |
| 한국어 | kor-000 | 달리다 |
| 한국어 | kor-000 | 빨리달리다 |
| latine | lat-000 | confugio |
| latine | lat-000 | defugio |
| latine | lat-000 | diffugio |
| latine | lat-000 | evado |
| latine | lat-000 | exeo |
| latine | lat-000 | fugio |
| latine | lat-000 | profugio |
| latine | lat-000 | refugio |
| македонски | mkd-000 | и́збегне |
| Nederlands | nld-000 | de vlucht nemen |
| Nederlands | nld-000 | devluchtnemen |
| Nederlands | nld-000 | ontkomen |
| Nederlands | nld-000 | ontlopen |
| Nederlands | nld-000 | ontsnappen |
| Nederlands | nld-000 | ontvluchten |
| Nederlands | nld-000 | vleden |
| Nederlands | nld-000 | vluchten |
| polski | pol-000 | ganiać |
| polski | pol-000 | pędzić |
| polski | pol-000 | uciec |
| polski | pol-000 | uciekać |
| polski | pol-000 | umknąć |
| polski | pol-000 | umykać |
| polski | pol-000 | zbiec |
| português | por-000 | escapar de |
| português | por-000 | fugir de |
| română | ron-000 | fugi |
| русский | rus-000 | бегать |
| русский | rus-000 | бежать |
| русский | rus-000 | лететь |
| русский | rus-000 | нестись |
| русский | rus-000 | перебегать |
| русский | rus-000 | пробегать |
| русский | rus-000 | проноситься |
| русский | rus-000 | протекать |
| русский | rus-000 | сбегать |
| русский | rus-000 | убега́ть |
| русский | rus-000 | убегать |
| русский | rus-000 | убежа́ть |
| русский | rus-000 | удира́ть |
| русский | rus-000 | удирать |
| русский | rus-000 | удра́ть |
| русский | rus-000 | улепетнуть |
| русский | rus-000 | улепетывать |
| русский | rus-000 | уходить |
| slovenčina | slk-000 | behať |
| español | spa-000 | correr |
| español | spa-000 | corretear |
| español | spa-000 | huir |
| svenska | swe-000 | fly |
| తెలుగు | tel-000 | పారిపోవు |
| ภาษาไทย | tha-000 | จมเรือโดยการเจาะรูทท้องเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถังกว้างและตื้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิ่งอย่างรีบเร่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิ่งอ้าว |
| Türkçe | tur-000 | acele etmek |
| Türkçe | tur-000 | delik açarak batırmak |
| Türkçe | tur-000 | deniz musluğunu açıp batırmak |
| Türkçe | tur-000 | hızla kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | koşmak |
| українська | ukr-000 | метушитись |
| українська | ukr-000 | метушитися |