čeština | ces-000 |
utiskovaný |
čeština | ces-000 | porobený |
čeština | ces-000 | utlačený |
čeština | ces-000 | utlačovaný |
English | eng-000 | downtrodden |
English | eng-000 | oppressed |
Esperanto | epo-000 | premata |
Esperanto | epo-000 | subpremata |
français | fra-000 | opprimé |
français | fra-000 | piétiné |
hiMxI | hin-004 | xaliwa |
hrvatski | hrv-000 | podjarmljen |
magyar | hun-000 | elnyûtt |
magyar | hun-000 | leigázott |
magyar | hun-000 | letaposott |
magyar | hun-000 | letiport |
արևելահայերեն | hye-000 | հարստահարված |
արևելահայերեն | hye-000 | ճնշված |
արևելահայերեն | hye-000 | ոտնակոխ արված |
bahasa Indonesia | ind-000 | tertekan |
italiano | ita-000 | oppresso |
한국어 | kor-000 | 압박된 |
한국어 | kor-000 | 짓밟힌 |
Nederlands | nld-000 | beklemd |
bokmål | nob-000 | nedtråkket |
bokmål | nob-000 | undertrykket |
русский | rus-000 | втоптанный |
русский | rus-000 | попранный |
русский | rus-000 | придавленный |
русский | rus-000 | растоптанный |
русский | rus-000 | угнетенный |
русский | rus-000 | угнетённый |
svenska | swe-000 | förtrampad |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกกดขี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกบีบบังคับ |
Türkçe | tur-000 | ayaklar altında çiğnenen |
Türkçe | tur-000 | ezilen |
Türkçe | tur-000 | haksızlığa uğramış olan |
українська | ukr-000 | потоптаний |
українська | ukr-000 | пригноблений |
українська | ukr-000 | розтоптаний |
українська | ukr-000 | утоптаний |