| čeština | ces-000 |
| váhavec | |
| Deutsch | deu-000 | Zauderer |
| Deutsch | deu-000 | Zögerer |
| Deutsch | deu-000 | Zögerin |
| English | eng-000 | cunctator |
| English | eng-000 | hoverer |
| English | eng-000 | procrastinator |
| Esperanto | epo-000 | prokrastanto |
| Esperanto | epo-000 | prokrastemulo |
| français | fra-000 | temporisateur |
| magyar | hun-000 | elodázó |
| magyar | hun-000 | halogató |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang suka menunda nunda |
| italiano | ita-000 | comodone |
| italiano | ita-000 | indugiatore |
| italiano | ita-000 | mollaccione |
| italiano | ita-000 | tentenna |
| italiano | ita-000 | tergiversatore |
| 한국어 | kor-000 | 미루는 사람 |
| latine | lat-000 | cessator |
| latine | lat-000 | cunctator |
| español | spa-000 | desidiosa |
| español | spa-000 | desidioso |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ผลัดวันประกันพรุ่ง |