| čeština | ces-000 |
| včelař | |
| Afrikaans | afr-000 | byeboer |
| Afrikaans | afr-000 | imker |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beoceorl |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bēoceorl |
| العربية | arb-000 | نحال |
| asturianu | ast-000 | abeyeru |
| asturianu | ast-000 | apicultor |
| bălgarski ezik | bul-001 | pčelar |
| bălgarski ezik | bul-001 | pčelarka |
| català | cat-000 | abeller |
| català | cat-000 | apicultor |
| čeština | ces-000 | chovatel včel |
| 普通话 | cmn-000 | 养蜂人 |
| 國語 | cmn-001 | 養蜂人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎng fēng ren |
| lingua corsa | cos-000 | apicultore |
| Cymraeg | cym-000 | gwenynwr |
| Cymraeg | cym-000 | gwenynwraig |
| dansk | dan-000 | biavler |
| Deutsch | deu-000 | Beutner |
| Deutsch | deu-000 | Beutnerin |
| Deutsch | deu-000 | Bienenhalter |
| Deutsch | deu-000 | Bienenhalterin |
| Deutsch | deu-000 | Bienenmutter |
| Deutsch | deu-000 | Bienenvater |
| Deutsch | deu-000 | Bienenzüchter |
| Deutsch | deu-000 | Bienenzüchterin |
| Deutsch | deu-000 | Imker |
| Deutsch | deu-000 | Imkerin |
| Deutsch | deu-000 | Zeidelmeister |
| Deutsch | deu-000 | Zeidelmeisterin |
| Deutsch | deu-000 | Zeidler |
| Deutsch | deu-000 | Zeidlerin |
| eesti | ekk-000 | mesinik |
| ελληνικά | ell-000 | μελισσοκόμος |
| English | eng-000 | apiarist |
| English | eng-000 | apiculturalist |
| English | eng-000 | apiculturist |
| English | eng-000 | bee-keeper |
| English | eng-000 | bee-master |
| English | eng-000 | beekeeper |
| English | eng-000 | beemaster |
| Esperanto | epo-000 | abelbredisto |
| Esperanto | epo-000 | abelistino |
| Esperanto | epo-000 | abelisto |
| Esperanto | epo-000 | virabelisto |
| euskara | eus-000 | erlezain |
| føroyskt | fao-000 | býflugubóndi |
| føroyskt | fao-000 | býfluguhaldari |
| suomi | fin-000 | mehiläishoitaja |
| suomi | fin-000 | mehiläistarhuri |
| français | fra-000 | apiculteur |
| français | fra-000 | apicultrice |
| Frysk | fry-000 | bijker |
| Frysk | fry-000 | ymker |
| Gaeilge | gle-000 | beachaire |
| galego | glg-000 | abelleiro |
| galego | glg-000 | apicultor |
| Српскохрватски | hbs-000 | пчелар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pčelar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пчелар |
| nešili | hit-000 | LÚ.NIM.LAL3 |
| hrvatski | hrv-000 | pčelar |
| hrvatski | hrv-000 | pčèlār |
| magyar | hun-000 | méhész |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղվաբույծ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղվապահ |
| Ido | ido-000 | abel-edukisto |
| interlingua | ina-000 | apiario |
| interlingua | ina-000 | apicultor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemelihara lebah |
| íslenska | isl-000 | býflugnabóndi |
| italiano | ita-000 | apiaio |
| italiano | ita-000 | apicoltore |
| italiano | ita-000 | apicultore |
| italiano | ita-000 | apicultrice |
| 日本語 | jpn-000 | 養蜂家 |
| ქართული | kat-000 | მეფუტკრე |
| қазақ | kaz-000 | омарташы |
| 한국어 | kor-000 | 양봉가 |
| latine | lat-000 | apiarius |
| latine | lat-000 | mellifex |
| lietuvių | lit-000 | bitininkas |
| lingaz ladin | lld-000 | apicoltur |
| lingaz ladin | lld-000 | zidlaês |
| latviešu | lvs-000 | bitinieks |
| latviešu | lvs-000 | biškopis |
| latviešu | lvs-000 | dravnieks |
| македонски | mkd-000 | пчелар |
| Diné bizaad | nav-000 | tsísʼná yee ʼáhályą́ąnii |
| Nederlands | nld-000 | bijenhouder |
| Nederlands | nld-000 | iemker |
| Nederlands | nld-000 | imker |
| bokmål | nob-000 | birøkter |
| occitan | oci-000 | abelhaire |
| occitan | oci-000 | apicultor |
| فارسی | pes-000 | پرورنده زنبور عسل |
| polski | pol-000 | pszczelarz |
| português | por-000 | abelheiro |
| português | por-000 | apicultor |
| lingua rumantscha | roh-000 | apicultour |
| lingua rumantscha | roh-000 | apicultur |
| română | ron-000 | albinar |
| română | ron-000 | albinară |
| română | ron-000 | apicultoare |
| română | ron-000 | apicultor |
| română | ron-000 | stupar |
| русский | rus-000 | па́сечник |
| русский | rus-000 | пасечник |
| русский | rus-000 | пчелово́д |
| русский | rus-000 | пчеловод |
| Gadduresu | sdn-000 | casiddaggiu |
| slovenčina | slk-000 | vèelár |
| slovenčina | slk-000 | včelár |
| slovenščina | slv-000 | čebelár |
| español | spa-000 | abejera |
| español | spa-000 | abejero |
| español | spa-000 | apicultor |
| español | spa-000 | apicultora |
| español | spa-000 | colmenera |
| español | spa-000 | colmenero |
| shqip | sqi-000 | bletar |
| sardu | srd-000 | abiargiu |
| sardu | srd-000 | apiaresu |
| srpski | srp-001 | pčelar |
| svenska | swe-000 | biodlare |
| svenska | swe-000 | drottningodlare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเลี้ยงผึ้ง |
| Türkçe | tur-000 | arıcı |
| українська | ukr-000 | бджоляр |
| українська | ukr-000 | пасічник |
| Volapük | vol-000 | bienan |
| Volapük | vol-000 | bienaskälel |
| Volapük | vol-000 | hibienan |
| Volapük | vol-000 | jibienan |