| čeština | ces-000 |
| večerka | |
| čeština | ces-000 | budíček |
| čeština | ces-000 | kiosk |
| čeština | ces-000 | odtroubení |
| Deutsch | deu-000 | Punktionen |
| Deutsch | deu-000 | Zapfenstreich |
| English | eng-000 | lights-out |
| français | fra-000 | extinction des feux |
| íslenska | isl-000 | sjoppa |
| italiano | ita-000 | colpetti |
| italiano | ita-000 | ritirata |
| 한국어 | kor-000 | 소등 나팔 |
| 한국어 | kor-000 | 영결 나팔 |
| русский | rus-000 | заря |
| русский | rus-000 | отбой |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเป่าแตรเรียกให้ดับไฟเข้านอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเป่าแตรในงานศพทหาร |