| čeština | ces-000 |
| vědomý | |
| Afrikaans | afr-000 | bewus |
| toskërishte | als-000 | vetëdijshëm |
| العربية | arb-000 | الضمير |
| العربية | arb-000 | مدرك |
| العربية | arb-000 | منتبه |
| العربية | arb-000 | واعي |
| العربية | arb-000 | واعٍ |
| azərbaycanca | azj-000 | şüurlu |
| bosanski | bos-000 | svjestan |
| български | bul-000 | съзнаващ |
| български | bul-000 | съзнателен |
| български | bul-000 | усещащ |
| català | cat-000 | conscient |
| čeština | ces-000 | uvědomělý |
| čeština | ces-000 | zcela zřejmý |
| čeština | ces-000 | záměrný |
| čeština | ces-000 | úmyslný |
| hanácké | ces-002 | vědomé |
| 普通话 | cmn-000 | 察觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 觉察 |
| Cymraeg | cym-000 | ymwybodol |
| Deutsch | deu-000 | bewusst |
| Deutsch | deu-000 | wissentlich |
| eesti | ekk-000 | teadlik |
| ελληνικά | ell-000 | ενσυνείδητος |
| ελληνικά | ell-000 | συνειδητός |
| English | eng-000 | aware |
| English | eng-000 | conscious |
| English | eng-000 | knowing |
| English | eng-000 | wilful |
| English | eng-000 | witting |
| Esperanto | epo-000 | konscia |
| euskara | eus-000 | kontziente |
| suomi | fin-000 | tajuissaan |
| suomi | fin-000 | tietoinen |
| français | fra-000 | conscient |
| français | fra-000 | volontaire |
| Gàidhlig | gla-000 | mothachail |
| Gaeilge | gle-000 | comhfhios |
| Gaeilge | gle-000 | mearbhrach |
| galego | glg-000 | consciente |
| עברית | heb-000 | בהכרה |
| עִברִית | heb-003 | מְכֻוָּן |
| hrvatski | hrv-000 | pri svjesti |
| hrvatski | hrv-000 | svestan |
| magyar | hun-000 | tudatos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sadar |
| íslenska | isl-000 | meðvitaður |
| italiano | ita-000 | consapevole |
| italiano | ita-000 | conscio |
| italiano | ita-000 | cosciente |
| italiano | ita-000 | deliberato |
| 日本語 | jpn-000 | 意識した |
| ქართული | kat-000 | ცნობიერი |
| 한국어 | kor-000 | 의식이 있는 |
| latine | lat-000 | consciens |
| latine | lat-000 | sciens |
| latviešu | lvs-000 | apzinīgs |
| македонски | mkd-000 | свесен |
| reo Māori | mri-000 | ngaora |
| Nederlands | nld-000 | bewust |
| Nederlands | nld-000 | welbewust |
| bokmål | nob-000 | bevisst |
| bokmål | nob-000 | klar |
| فارسی | pes-000 | آگاه از |
| فارسی | pes-000 | دراو |
| فارسی | pes-000 | ﺩﺭﺍﻭ |
| polski | pol-000 | przytomny |
| polski | pol-000 | świadomy |
| português | por-000 | consciente |
| română | ron-000 | conștiință |
| русский | rus-000 | заведомый |
| русский | rus-000 | сознательный |
| русский | rus-000 | сознаю́щий |
| русский | rus-000 | сознающий |
| slovenčina | slk-000 | vedomý |
| slovenčina | slk-000 | vědomý |
| español | spa-000 | consciente |
| shqip | sqi-000 | vetëdijshëm |
| српски | srp-000 | свестан |
| svenska | swe-000 | medveten |
| Kiswahili | swh-000 | jifahamu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่รู้สึกหรือคิดได้ |
| Türkçe | tur-000 | bilinçli |
| Türkçe | tur-000 | farkında |
| українська | ukr-000 | свідомий |
| tiếng Việt | vie-000 | biết rõ |
| ייִדיש | ydd-000 | bavustsinik |
| 原中国 | zho-000 | 察觉 |