| Deutsch | deu-000 |
| erholen | |
| Afrikaans | afr-000 | rus |
| العربية | arb-000 | اِسْتَرَاحَ |
| العربية | arb-000 | تعافى |
| asturianu | ast-000 | descansar |
| asturianu | ast-000 | reposar |
| azərbaycanca | azj-000 | dincəlmək |
| беларуская | bel-000 | адпачыва́ць |
| brezhoneg | bre-000 | adober |
| български | bul-000 | възстановявам се |
| български | bul-000 | оздравявам |
| български | bul-000 | почива́м |
| català | cat-000 | descansar |
| català | cat-000 | recuperar |
| català | cat-000 | reposar |
| čeština | ces-000 | odpočívat |
| čeština | ces-000 | uzdravovat se |
| čeština | ces-000 | zotavit |
| čeština | ces-000 | zotavovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 休养 |
| 普通话 | cmn-000 | 休息 |
| 普通话 | cmn-000 | 养病 |
| 普通话 | cmn-000 | 康复 |
| 普通话 | cmn-000 | 疗养 |
| 普通话 | cmn-000 | 静养 |
| 國語 | cmn-001 | 休息 |
| 國語 | cmn-001 | 休養 |
| 國語 | cmn-001 | 康復 |
| 國語 | cmn-001 | 療養 |
| 國語 | cmn-001 | 靜養 |
| 國語 | cmn-001 | 養病 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìng yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāng fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | liáo yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 yang3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎng bing |
| dansk | dan-000 | hvile |
| Deutsch | deu-000 | Däumchen drehen |
| Deutsch | deu-000 | Pause einlegen |
| Deutsch | deu-000 | Pause haben |
| Deutsch | deu-000 | Pause machen |
| Deutsch | deu-000 | Rast machen |
| Deutsch | deu-000 | abchillen |
| Deutsch | deu-000 | abflacken |
| Deutsch | deu-000 | abhängen |
| Deutsch | deu-000 | ablagern |
| Deutsch | deu-000 | ablockern |
| Deutsch | deu-000 | abschalten |
| Deutsch | deu-000 | abschimmeln |
| Deutsch | deu-000 | abschlaffen |
| Deutsch | deu-000 | absicken |
| Deutsch | deu-000 | abspannen |
| Deutsch | deu-000 | auf die Beine kommen |
| Deutsch | deu-000 | auf die faule Haut legen |
| Deutsch | deu-000 | auskurieren |
| Deutsch | deu-000 | ausrasten |
| Deutsch | deu-000 | ausruhen |
| Deutsch | deu-000 | ausspannen |
| Deutsch | deu-000 | bequem machen |
| Deutsch | deu-000 | berappeln |
| Deutsch | deu-000 | chillen |
| Deutsch | deu-000 | durchatmen |
| Deutsch | deu-000 | einen Lenz machen |
| Deutsch | deu-000 | entspannen |
| Deutsch | deu-000 | ersetzen |
| Deutsch | deu-000 | faulenzen |
| Deutsch | deu-000 | gammeln |
| Deutsch | deu-000 | genesen |
| Deutsch | deu-000 | gesund machen |
| Deutsch | deu-000 | gesund werden |
| Deutsch | deu-000 | gesunden |
| Deutsch | deu-000 | heilen |
| Deutsch | deu-000 | herstellen |
| Deutsch | deu-000 | herumgammeln |
| Deutsch | deu-000 | herumhängen |
| Deutsch | deu-000 | herumlungern |
| Deutsch | deu-000 | hinstellen |
| Deutsch | deu-000 | in Pause sein |
| Deutsch | deu-000 | keinen Finger krumm machen |
| Deutsch | deu-000 | konvaleszieren |
| Deutsch | deu-000 | lagern |
| Deutsch | deu-000 | neu erstellen |
| Deutsch | deu-000 | nichts zu tun haben |
| Deutsch | deu-000 | pausieren |
| Deutsch | deu-000 | rasten |
| Deutsch | deu-000 | regenerieren |
| Deutsch | deu-000 | rekonvaleszieren |
| Deutsch | deu-000 | relaxen |
| Deutsch | deu-000 | ruhen |
| Deutsch | deu-000 | rumfaulenzen |
| Deutsch | deu-000 | rumgammeln |
| Deutsch | deu-000 | rumlungern |
| Deutsch | deu-000 | sammeln |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | sich erholen |
| Deutsch | deu-000 | untätig sein |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | verschnaufen |
| Deutsch | deu-000 | wieder herstellen |
| Deutsch | deu-000 | wiederhergestellt werden |
| Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
| eesti | ekk-000 | lõõgastuma |
| eesti | ekk-000 | puhkama |
| ελληνικά | ell-000 | αναπαύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκουράζομαι |
| English | eng-000 | chill out |
| English | eng-000 | convalesce |
| English | eng-000 | heal |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | let hair |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | liven |
| English | eng-000 | loosen up |
| English | eng-000 | rally |
| English | eng-000 | rebound |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | recreate |
| English | eng-000 | relax |
| English | eng-000 | repose |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | unbend |
| English | eng-000 | wind down |
| Esperanto | epo-000 | konvaleski |
| Esperanto | epo-000 | plibonigi |
| Esperanto | epo-000 | refortiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ripozi |
| euskara | eus-000 | atseden hartu |
| suomi | fin-000 | huilata |
| suomi | fin-000 | huilia |
| suomi | fin-000 | levähtää |
| suomi | fin-000 | levätä |
| suomi | fin-000 | parata |
| suomi | fin-000 | rentoutua |
| suomi | fin-000 | tervehtyä |
| suomi | fin-000 | toipua |
| français | fra-000 | améliorer |
| français | fra-000 | détendre |
| français | fra-000 | redresser |
| français | fra-000 | reposer |
| français | fra-000 | se remettre |
| français | fra-000 | se remettre sur pied |
| français | fra-000 | se rétablir |
| français | fra-000 | être en convalescence |
| Gàidhlig | gla-000 | laigh |
| Gàidhlig | gla-000 | leig anail |
| Gàidhlig | gla-000 | tàmh |
| Gaeilge | gle-000 | glac suaimhneas |
| galego | glg-000 | descansar |
| galego | glg-000 | recuperar |
| galego | glg-000 | repousar |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomaha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maha |
| Српскохрватски | hbs-000 | одморити |
| Српскохрватски | hbs-000 | почивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odmoriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | počivati |
| עִברִית | heb-003 | לָנוּחַ |
| हिन्दी | hin-000 | आराम करना |
| hiMxI | hin-004 | svAsWyalABa kara |
| hrvatski | hrv-000 | ozdraviti |
| magyar | hun-000 | felgyógyul |
| magyar | hun-000 | felépül |
| magyar | hun-000 | kipiheni magát |
| magyar | hun-000 | lábadozik |
| magyar | hun-000 | pihen |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապաքինվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | առողջանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուժվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգստանալ |
| Ido | ido-000 | repozar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beristirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembuh |
| íslenska | isl-000 | hvíla |
| italiano | ita-000 | migliorare |
| italiano | ita-000 | riposare |
| italiano | ita-000 | riposarsi |
| italiano | ita-000 | riprendersi |
| italiano | ita-000 | ristabilirsi |
| 日本語 | jpn-000 | 休む |
| 日本語 | jpn-000 | 治る |
| ქართული | kat-000 | გამომჯობინება |
| ქართული | kat-000 | დასვენება |
| ქართული | kat-000 | მოკეთება |
| қазақ | kaz-000 | демалу |
| монгол | khk-000 | амрах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំរាក |
| кыргыз | kir-000 | дем алуу |
| кыргыз | kir-000 | эс алуу |
| Kurmancî | kmr-000 | bi ser xwe hatin |
| Kurmancî | kmr-000 | hêsa bûn |
| Kurmancî | kmr-000 | îsrahet kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | îstirahet kirin |
| 한국어 | kor-000 | 건강을 회복하다 |
| 한국어 | kor-000 | 쉬다 |
| ລາວ | lao-000 | ພັກຜ່ອນ |
| latine | lat-000 | jaceo |
| latine | lat-000 | requiesco |
| lietuvių | lit-000 | ilsėtis |
| lietuvių | lit-000 | išgyti |
| lietuvių | lit-000 | pailsėti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | raschten |
| latviešu | lvs-000 | atpūsties |
| मराठी | mar-000 | विश्रांति करने |
| македонски | mkd-000 | почива |
| reo Māori | mri-000 | okioki |
| reo Māori | mri-000 | opeope |
| reo Māori | mri-000 | whakanā |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | remansar |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | çcansar |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နား |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အနားယူ |
| Diné bizaad | nav-000 | hanályį́į́h |
| Nederlands | nld-000 | aansterken |
| Nederlands | nld-000 | beter worden |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | op verhaal komen |
| Nederlands | nld-000 | revalideren |
| Nederlands | nld-000 | rusten |
| bokmål | nob-000 | hvile |
| فارسی | pes-000 | استراحت کردن |
| polski | pol-000 | odpoczywać |
| português | por-000 | convalescer |
| português | por-000 | descansar |
| português | por-000 | melhorar |
| português | por-000 | recuperar |
| română | ron-000 | odihni |
| română | ron-000 | repauza |
| русский | rus-000 | воссоздаваться |
| русский | rus-000 | воссоздаться |
| русский | rus-000 | восстанавливаться |
| русский | rus-000 | выздоравливать |
| русский | rus-000 | выздороветь |
| русский | rus-000 | вылечиваться |
| русский | rus-000 | вылечиться |
| русский | rus-000 | излечиваться |
| русский | rus-000 | излечиться |
| русский | rus-000 | отдохну́ть |
| русский | rus-000 | отдыха́ть |
| русский | rus-000 | отдыхать |
| русский | rus-000 | почива́ть |
| русский | rus-000 | улучшаться |
| русский | rus-000 | улучшиться |
| slovenčina | slk-000 | odpočinúť |
| slovenčina | slk-000 | odpočívať |
| slovenščina | slv-000 | počivati |
| español | spa-000 | aliviarse |
| español | spa-000 | convalecer |
| español | spa-000 | curarse |
| español | spa-000 | descansar |
| español | spa-000 | mejorar |
| español | spa-000 | recuperar |
| español | spa-000 | recuperarse |
| español | spa-000 | relajarse |
| español | spa-000 | reponer |
| español | spa-000 | reposar |
| shqip | sqi-000 | pushoj |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ferhoalje |
| svenska | swe-000 | hämta |
| svenska | swe-000 | hämta sig |
| svenska | swe-000 | koppla av |
| svenska | swe-000 | repa |
| svenska | swe-000 | slappa |
| svenska | swe-000 | slappna av |
| svenska | swe-000 | slå lös |
| svenska | swe-000 | stressa av |
| svenska | swe-000 | tillfriskna |
| svenska | swe-000 | vila |
| svenska | swe-000 | återhämta |
| svenska | swe-000 | återhämta sig |
| тоҷикӣ | tgk-000 | истироҳат кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อย ๆ หายจากการเจ็บป่วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักผ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักฟื้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นจากไข้ |
| türkmençe | tuk-000 | dynç almak |
| Türkçe | tur-000 | dinlenmek |
| Türkçe | tur-000 | düzelmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileşmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | yorgunluğunu atmak |
| Türkçe | tur-000 | İyileşmek |
| українська | ukr-000 | видужайте |
| українська | ukr-000 | відпочива́ти |
| اردو | urd-000 | آرام کرنا |
| oʻzbek | uzn-000 | dam olmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | nghỉ ngơi |
| Volapük | vol-000 | takädön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merehatkan |