| čeština | ces-000 |
| vídeňský | |
| Afrikaans | afr-000 | Weens |
| asturianu | ast-000 | vienés |
| bosanski | bos-000 | bečki |
| brezhoneg | bre-000 | vienneg |
| català | cat-000 | de Viena |
| català | cat-000 | vienès |
| čeština | ces-000 | Vídeňan |
| hanácké | ces-002 | vídeňský |
| Deutsch | deu-000 | Wienerin |
| Deutsch | deu-000 | wienerisch |
| Ellinika | ell-003 | vinezikos |
| English | eng-000 | Viennese |
| Esperanto | epo-000 | viena |
| français | fra-000 | Viennois |
| français | fra-000 | de Vienne |
| français | fra-000 | viennois |
| français | fra-000 | viennoise |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bečki |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бечки |
| hrvatski | hrv-000 | bečki |
| magyar | hun-000 | bécsi |
| italiano | ita-000 | viennese |
| 한국어 | kor-000 | 빈 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 빈식의 |
| 한국어 | kor-000 | 빈의 |
| latine | lat-000 | Vindoboniennse |
| latine | lat-000 | Vindoboniensis |
| македонски | mkd-000 | виенски |
| Nederlands | nld-000 | Weens |
| Nederlands | nld-000 | Wener |
| polski | pol-000 | wiedeński |
| português | por-000 | vienense |
| română | ron-000 | vienez |
| русский | rus-000 | венский |
| russkij | rus-001 | wjenskij |
| slovenčina | slk-000 | viedenský |
| slovenčina | slk-000 | vídeňský |
| español | spa-000 | vienesa |
| español | spa-000 | vienés |
| svenska | swe-000 | wiensk |
| Türkçe | tur-000 | Viyana |
| Türkçe | tur-000 | Viyanalı |