| čeština | ces-000 |
| vlídně | |
| català | cat-000 | amablement |
| català | cat-000 | benèvolament |
| čeština | ces-000 | affebile |
| čeština | ces-000 | benevolentně |
| čeština | ces-000 | laskavě |
| čeština | ces-000 | mile |
| čeština | ces-000 | přívětivé |
| čeština | ces-000 | přívětivě |
| čeština | ces-000 | shovívavě |
| čeština | ces-000 | srdečně |
| čeština | ces-000 | teple |
| dansk | dan-000 | venlig |
| Deutsch | deu-000 | freundlich |
| Deutsch | deu-000 | freundlicherweise |
| Deutsch | deu-000 | gütig |
| Deutsch | deu-000 | liebenswürdig |
| English | eng-000 | benevolently |
| English | eng-000 | benignly |
| English | eng-000 | genially |
| English | eng-000 | kindly |
| suomi | fin-000 | hyväntahtoisesti |
| suomi | fin-000 | ystävällisesti |
| français | fra-000 | aimablement |
| français | fra-000 | bénignement |
| français | fra-000 | gentillement |
| français | fra-000 | gentilment |
| magyar | hun-000 | jóindulatúan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan dermawan |
| italiano | ita-000 | benignamente |
| italiano | ita-000 | gentilmente |
| latine | lat-000 | benigne |
| latine | lat-000 | comiter |
| Nederlands | nld-000 | beminnelijk |
| Nederlands | nld-000 | vriendelijk |
| português | por-000 | gentilmente |
| русский | rus-000 | благожелательно |
| русский | rus-000 | добродушно |
| русский | rus-000 | любезно |
| русский | rus-000 | приветливый |
| русский | rus-000 | тепло |
| español | spa-000 | bondadosamente |
| Türkçe | tur-000 | nazikçe |
| lingaedje walon | wln-000 | amiståvmint |
| lingaedje walon | wln-000 | binamêymint |