| čeština | ces-000 |
| v neposlední řadě | |
| العربية | arb-000 | وأخيرا وليس آخرا |
| العربية | arb-000 | وأخيرًا وليس آخرًا |
| العربية | arb-000 | وَأَخِيرًا وَلَيْسَ آخِرًا |
| català | cat-000 | finalment, però no per això menys important |
| català | cat-000 | finalment, però no per açò menys important |
| 普通话 | cmn-000 | 最后但同样重要的是 |
| 國語 | cmn-001 | 最後但同樣重要的是 |
| Deutsch | deu-000 | last but not least |
| Deutsch | deu-000 | nicht zuletzt |
| English | eng-000 | last but not least |
| Esperanto | epo-000 | laste sed ne balaste |
| suomi | fin-000 | viimeisimpänä muttei vähäisimpänä |
| עברית | heb-000 | אחרון חביב |
| magyar | hun-000 | az utolsó |
| magyar | hun-000 | de nem a legkevésbé fontos |
| magyar | hun-000 | de nem utolsósorban |
| magyar | hun-000 | végül de nem utolsósorban |
| magyar | hun-000 | végül, de nem utolsósorban |
| magyar | hun-000 | és még a tetejébe |
| magyar | hun-000 | és még azonfelül |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang terakhir tapi bukan tidak penting |
| italiano | ita-000 | dulcis in fundo |
| português | por-000 | último, mas não menos importante |
| slovenčina | slk-000 | v neposlednom rade |
| svenska | swe-000 | sist men inte minst |
| ייִדיש | ydd-000 | אחרון אחרון חבֿיבֿ |