| čeština | ces-000 |
| vodotěsný | |
| asturianu | ast-000 | impermeable |
| català | cat-000 | impermeable |
| čeština | ces-000 | nepromokavý |
| čeština | ces-000 | odolný proti vlivům počasí |
| čeština | ces-000 | odpuzující vodu |
| čeština | ces-000 | waterproof |
| 普通话 | cmn-000 | 不漏水的 |
| 普通话 | cmn-000 | 防水 |
| 普通话 | cmn-000 | 防水的 |
| 國語 | cmn-001 | 不漏水的 |
| 國語 | cmn-001 | 防水 |
| 國語 | cmn-001 | 防水的 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | suv keçmez |
| dansk | dan-000 | imprægneret |
| dansk | dan-000 | vandfast |
| dansk | dan-000 | vandtæt |
| Deutsch | deu-000 | dokumentenecht |
| Deutsch | deu-000 | dokumentenfest |
| Deutsch | deu-000 | hydrophob |
| Deutsch | deu-000 | imprägnierte |
| Deutsch | deu-000 | regendicht |
| Deutsch | deu-000 | wasserabstoßend |
| Deutsch | deu-000 | wasserabweisend |
| Deutsch | deu-000 | wasserdicht |
| Deutsch | deu-000 | wasserfest |
| Deutsch | deu-000 | wasserundurchlässig |
| Deutsch | deu-000 | wetterdicht |
| Deutsch | deu-000 | wetterfest |
| Deutsch | deu-000 | wetterhart |
| Deutsch | deu-000 | witterungsbeständig |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάβροχος |
| ελληνικά | ell-000 | στεγανός |
| English | eng-000 | dunkable |
| English | eng-000 | impermeable |
| English | eng-000 | rainproof |
| English | eng-000 | water resistant |
| English | eng-000 | water-repellent |
| English | eng-000 | water-resistant |
| English | eng-000 | waterproof |
| English | eng-000 | waterproofed |
| English | eng-000 | watertight |
| English | eng-000 | weatherproof |
| English | eng-000 | wetproof |
| Esperanto | epo-000 | akvimuna |
| Esperanto | epo-000 | akvoimuna |
| Esperanto | epo-000 | akvorezista |
| Esperanto | epo-000 | likimuna |
| Esperanto | epo-000 | neakvema |
| Esperanto | epo-000 | pluvimuna |
| euskara | eus-000 | iragazgaitz |
| suomi | fin-000 | säänkestävä |
| suomi | fin-000 | vedenkestävä |
| suomi | fin-000 | vedenpitävä |
| suomi | fin-000 | vesitiivis |
| français | fra-000 | hydrofuge |
| français | fra-000 | imperméable |
| français | fra-000 | résistant aux intempéries |
| français | fra-000 | waterproof |
| français | fra-000 | étanche |
| Gàidhlig | gla-000 | uisge-dhìonach |
| Gaeilge | gle-000 | uisce-obach |
| Gaeilge | gle-000 | uiscedhíonach |
| galego | glg-000 | impermeable |
| Српскохрватски | hbs-000 | водонепропусан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vodonepropusan |
| Hiligaynon | hil-000 | dimabasa |
| hiMxI | hin-004 | qwusaha |
| hiMxI | hin-004 | varRAsaha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahan air |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahan cuaca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahan hujan |
| íslenska | isl-000 | vatnsfráhrindandi |
| íslenska | isl-000 | vatnsheldur |
| italiano | ita-000 | a prova d’acqua |
| italiano | ita-000 | a tenuta d’acqua |
| italiano | ita-000 | a tenuta stagna |
| italiano | ita-000 | antipioggia |
| italiano | ita-000 | idrofugo |
| italiano | ita-000 | idrorepellente |
| italiano | ita-000 | impermeabile |
| italiano | ita-000 | impermeabile all’acqua |
| italiano | ita-000 | impermeabilizzato |
| italiano | ita-000 | resistente all’acqua |
| italiano | ita-000 | stagno |
| 日本語 | jpn-000 | 水を通さない |
| 日本語 | jpn-000 | 水密 |
| 日本語 | jpn-000 | 防水 |
| 日本語 | jpn-000 | 防水の |
| 한국어 | kor-000 | 방수의 |
| 한국어 | kor-000 | 비바람에 견디는 |
| lietuvių | lit-000 | neperšlampamas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | waasserdicht |
| latviešu | lvs-000 | ūdensizturīgs |
| latviešu | lvs-000 | ūdensnecaurlaidīgs |
| reo Māori | mri-000 | pihi |
| Nederlands | nld-000 | vochtwerend |
| Nederlands | nld-000 | waterbestendig |
| Nederlands | nld-000 | waterecht |
| bokmål | nob-000 | vanntett |
| polski | pol-000 | nieprzemakalny |
| polski | pol-000 | wodoodporny |
| polski | pol-000 | wodoszczelny |
| português | por-000 | hidrófugo |
| português | por-000 | impermeável |
| română | ron-000 | impermeabil |
| русский | rus-000 | водонепроница́емый |
| русский | rus-000 | водонепроницаемый |
| русский | rus-000 | водостойкий |
| русский | rus-000 | водоупорный |
| русский | rus-000 | гермети́чный |
| русский | rus-000 | непромока́емый |
| русский | rus-000 | непромокаемый |
| slovenčina | slk-000 | hydrofóbny |
| slovenčina | slk-000 | nepremokavý |
| slovenčina | slk-000 | vodonepriepustný |
| slovenčina | slk-000 | vodotesný |
| slovenčina | slk-000 | vodovzdorný |
| español | spa-000 | a prueba de intemperie |
| español | spa-000 | estanco |
| español | spa-000 | hermético |
| español | spa-000 | hidrófugo |
| español | spa-000 | impermeable |
| svenska | swe-000 | vattentät |
| svenska | swe-000 | väderbeständig |
| Türkçe | tur-000 | kötü hava şartlarına dayanıklı |
| Türkçe | tur-000 | yağmur geçirmez |
| українська | ukr-000 | водонепроникний |
| українська | ukr-000 | змочений-огидний |
| українська | ukr-000 | непромокальний |
| tiếng Việt | vie-000 | chống thấm |