| čeština | ces-000 |
| vrstevnice | |
| беларуская | bel-000 | ізагіпса |
| bosanski | bos-000 | izohipsa |
| български | bul-000 | хоризонтал |
| català | cat-000 | isohipsa |
| čeština | ces-000 | horizontála |
| čeština | ces-000 | izohypsa |
| čeština | ces-000 | izolinie nadmořských výšek |
| hanácké | ces-002 | vrstevnica |
| dansk | dan-000 | højdekurve |
| Deutsch | deu-000 | Altersgenossin |
| Deutsch | deu-000 | Höhenlinie |
| Deutsch | deu-000 | Höhenlinienkarte |
| Deutsch | deu-000 | Höhenschichtlinie |
| Deutsch | deu-000 | Isogramm |
| Deutsch | deu-000 | Isohypse |
| Deutsch | deu-000 | Isolinie |
| Deutsch | deu-000 | Niveaulinie |
| Deutsch | deu-000 | Querschnittskontur |
| Deutsch | deu-000 | Querschnittszeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Schichtlinie |
| Deutsch | deu-000 | Äquipotentiallinie |
| English | eng-000 | contour |
| English | eng-000 | contour line |
| English | eng-000 | contour lines |
| English | eng-000 | horizontal terrain contour |
| English | eng-000 | horizontal topographic contour |
| English | eng-000 | isohypse |
| English | eng-000 | level curve |
| français | fra-000 | courbe de niveau |
| français | fra-000 | courbe hypsométrique |
| français | fra-000 | isobathe |
| français | fra-000 | isohypse |
| Gàidhlig | gla-000 | loidhne cho-àirde |
| Gàidhlig | gla-000 | loidhne-àirde |
| Gaeilge | gle-000 | comhrian |
| Gaeilge | gle-000 | líne chomh-airde |
| hrvatski | hrv-000 | izohipsa |
| magyar | hun-000 | szintvonal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | garis datar/rata |
| italiano | ita-000 | curva di livello |
| italiano | ita-000 | curva ipsometrica |
| italiano | ita-000 | isoipsa |
| italiano | ita-000 | linea isoipsa |
| 한국어 | kor-000 | 등고선 |
| 한국어 | kor-000 | 등심선 |
| ລາວ | lao-000 | ເສັ້ນລະດັບ |
| latviešu | lvs-000 | izolīnija |
| reo Māori | mri-000 | aratau |
| bokmål | nob-000 | høydekurve |
| bokmål | nob-000 | kote høgdekurve |
| polski | pol-000 | izohipsa |
| polski | pol-000 | poziomica |
| polski | pol-000 | warstwica |
| português | por-000 | curva de nível |
| русский | rus-000 | абрис |
| русский | rus-000 | горизонталь |
| русский | rus-000 | изогипса |
| русский | rus-000 | очерк |
| русский | rus-000 | очертание |
| русский | rus-000 | сверстница |
| slovenčina | slk-000 | izohypsa |
| slovenčina | slk-000 | preron |
| slovenčina | slk-000 | vrstevnica |
| slovenčina | slk-000 | vrstevnice |
| slovenščina | slv-000 | izohipsa |
| español | spa-000 | curva de nivel |
| español | spa-000 | isohipsa |
| español | spa-000 | isohypsa |
| español | spa-000 | isolínea |
| Türkçe | tur-000 | dış hatlar |
| Türkçe | tur-000 | eşyükselti eğrisi |
| Türkçe | tur-000 | izohips |
| українська | ukr-000 | ізогіпса |
