| čeština | ces-000 |
| vybavený | |
| čeština | ces-000 | dobře zařízený |
| čeština | ces-000 | obsazený |
| čeština | ces-000 | opatřený |
| čeština | ces-000 | položený |
| čeština | ces-000 | připravený |
| čeština | ces-000 | sestavený |
| čeština | ces-000 | vybavil |
| čeština | ces-000 | vystrojený |
| čeština | ces-000 | zmanipuloval |
| čeština | ces-000 | zmanipulovaný |
| hanácké | ces-002 | vêbavené |
| Deutsch | deu-000 | ausgerüstet |
| Deutsch | deu-000 | ausgestattet |
| Deutsch | deu-000 | getakelt |
| English | eng-000 | equipped |
| English | eng-000 | evoked |
| English | eng-000 | kited |
| English | eng-000 | rigged |
| suomi | fin-000 | peukaloitu |
| suomi | fin-000 | rikattu |
| suomi | fin-000 | takiloitu |
| français | fra-000 | bidon |
| français | fra-000 | gréé |
| nešili | hit-000 | assanuwant- |
| nešili | hit-000 | tarrawant- |
| nešili | hit-000 | teyant- |
| nešili | hit-000 | tiyant- |
| íslenska | isl-000 | sérútbúinn |
| italiano | ita-000 | armato |
| italiano | ita-000 | dotato |
| italiano | ita-000 | fornito |
| 한국어 | kor-000 | ...식범장의 |
| русский | rus-000 | благоустроенный |
| русский | rus-000 | вооружённый |
| русский | rus-000 | оборудованный |
| русский | rus-000 | оснащённый |
| español | spa-000 | amañado |