čeština | ces-000 |
vydržet |
Afrikaans | afr-000 | teensit |
Afrikaans | afr-000 | volhard |
العربية | arb-000 | تحمل |
العربية | arb-000 | ثابر |
العربية | arb-000 | قاوم |
luenga aragonesa | arg-000 | atozar |
Mapudungun | arn-000 | petulkan |
বাংলা | ben-000 | টিকে থাক |
brezhoneg | bre-000 | padout |
brezhoneg | bre-000 | pleustriñ |
български | bul-000 | игнорирам |
català | cat-000 | aguantar |
català | cat-000 | perseverar |
català | cat-000 | persistir |
català | cat-000 | resistir |
čeština | ces-000 | být nepromokavý |
čeština | ces-000 | dožít se |
čeština | ces-000 | držet se |
čeština | ces-000 | kontrolovat |
čeština | ces-000 | nepropouštět vodu |
čeština | ces-000 | odolat |
čeština | ces-000 | odolávat |
čeština | ces-000 | potlačit |
čeština | ces-000 | přestát |
čeština | ces-000 | přečkat |
čeština | ces-000 | setrvat |
čeština | ces-000 | snášet |
čeština | ces-000 | snést |
čeština | ces-000 | strpět |
čeština | ces-000 | tolerovat |
čeština | ces-000 | udržet se |
čeština | ces-000 | unést |
čeština | ces-000 | vystačit |
čeština | ces-000 | vystát |
čeština | ces-000 | vytrvat |
čeština | ces-000 | vzdorovat |
čeština | ces-000 | zadržovat |
čeština | ces-000 | zdržet se |
čeština | ces-000 | zůstat |
čeština | ces-000 | zůstat stát |
hanácké | ces-002 | vêdržet |
普通话 | cmn-000 | 反抗 |
普通话 | cmn-000 | 坚执 |
普通话 | cmn-000 | 坚持 |
普通话 | cmn-000 | 垔 |
普通话 | cmn-000 | 对抗 |
普通话 | cmn-000 | 御 |
普通话 | cmn-000 | 憋 |
普通话 | cmn-000 | 成立 |
普通话 | cmn-000 | 扼制 |
普通话 | cmn-000 | 抗 |
普通话 | cmn-000 | 抗拒 |
普通话 | cmn-000 | 抵御 |
普通话 | cmn-000 | 抵抗 |
普通话 | cmn-000 | 抵挡 |
普通话 | cmn-000 | 拘 |
普通话 | cmn-000 | 持 |
普通话 | cmn-000 | 持续 |
普通话 | cmn-000 | 按 |
普通话 | cmn-000 | 按捺 |
普通话 | cmn-000 | 支持 |
普通话 | cmn-000 | 敛 |
普通话 | cmn-000 | 横眉立目 |
普通话 | cmn-000 | 站得住脚 |
普通话 | cmn-000 | 锢 |
普通话 | cmn-000 | 锲而不舍 |
普通话 | cmn-000 | 阏 |
普通话 | cmn-000 | 顶住 |
國語 | cmn-001 | 反抗 |
國語 | cmn-001 | 垔 |
國語 | cmn-001 | 堅執 |
國語 | cmn-001 | 對抗 |
國語 | cmn-001 | 御 |
國語 | cmn-001 | 憋 |
國語 | cmn-001 | 成立 |
國語 | cmn-001 | 扼制 |
國語 | cmn-001 | 抗 |
國語 | cmn-001 | 抗拒 |
國語 | cmn-001 | 抵抗 |
國語 | cmn-001 | 抵擋 |
國語 | cmn-001 | 抵禦 |
國語 | cmn-001 | 拘 |
國語 | cmn-001 | 持 |
國語 | cmn-001 | 持續 |
國語 | cmn-001 | 按 |
國語 | cmn-001 | 按捺 |
國語 | cmn-001 | 支持 |
國語 | cmn-001 | 斂 |
國語 | cmn-001 | 橫眉立目 |
國語 | cmn-001 | 禦 |
國語 | cmn-001 | 站得住腳 |
國語 | cmn-001 | 錮 |
國語 | cmn-001 | 鍥而不捨 |
國語 | cmn-001 | 閼 |
國語 | cmn-001 | 頂住 |
Hànyǔ | cmn-003 | an |
Hànyǔ | cmn-003 | bie |
Hànyǔ | cmn-003 | chi |
Hànyǔ | cmn-003 | chéng li |
Hànyǔ | cmn-003 | chí xu |
Hànyǔ | cmn-003 | duì kang |
Hànyǔ | cmn-003 | dǐ dang |
Hànyǔ | cmn-003 | dǐ yu |
Hànyǔ | cmn-003 | dǐng zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | e |
Hànyǔ | cmn-003 | gu |
Hànyǔ | cmn-003 | héng méi lì mu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | ju |
Hànyǔ | cmn-003 | kang |
Hànyǔ | cmn-003 | kàng ju |
Hànyǔ | cmn-003 | lian |
Hànyǔ | cmn-003 | qiè ér bù she |
Hànyǔ | cmn-003 | yin |
Hànyǔ | cmn-003 | yu |
Hànyǔ | cmn-003 | àn na |
Hànyǔ | cmn-003 | è zhi |
Cymraeg | cym-000 | dyfalbarhau |
Cymraeg | cym-000 | gwrthsefyll |
dansk | dan-000 | holde |
dansk | dan-000 | tillade |
Deutsch | deu-000 | Hand und Fuß haben |
Deutsch | deu-000 | andauern |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | aus einem Hinterhalt überfallen |
Deutsch | deu-000 | ausdauern |
Deutsch | deu-000 | aushalten |
Deutsch | deu-000 | ausharren |
Deutsch | deu-000 | beharren |
Deutsch | deu-000 | die Stirn bieten |
Deutsch | deu-000 | dulden |
Deutsch | deu-000 | durchhalten |
Deutsch | deu-000 | erhalten |
Deutsch | deu-000 | ersitzen |
Deutsch | deu-000 | ertragen |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | hieb-und stichfest sein |
Deutsch | deu-000 | hinnehmen |
Deutsch | deu-000 | leiden |
Deutsch | deu-000 | schlucken |
Deutsch | deu-000 | sich hinwegsetzen über |
Deutsch | deu-000 | sich schicken |
Deutsch | deu-000 | standhalten |
Deutsch | deu-000 | tolerieren |
Deutsch | deu-000 | vertragen |
Deutsch | deu-000 | wasserdicht sein |
Deutsch | deu-000 | widerstehen |
ελληνικά | ell-000 | αντέχω |
ελληνικά | ell-000 | αντιστέκομαι |
ελληνικά | ell-000 | επιζώ |
ελληνικά | ell-000 | επιμένω |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
English | eng-000 | abide |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | bear up |
English | eng-000 | brook |
English | eng-000 | continue |
English | eng-000 | endure |
English | eng-000 | gainstand |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | hang in |
English | eng-000 | hold out |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | last |
English | eng-000 | last out |
English | eng-000 | live |
English | eng-000 | persevere |
English | eng-000 | persist |
English | eng-000 | put up with |
English | eng-000 | resist |
English | eng-000 | stand |
English | eng-000 | stand up to |
English | eng-000 | stick it out |
English | eng-000 | stick with |
English | eng-000 | stomach |
English | eng-000 | suffer |
English | eng-000 | support |
English | eng-000 | survive |
English | eng-000 | sustain |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | tolerate |
English | eng-000 | wait out |
English | eng-000 | withstand |
Esperanto | epo-000 | bridi |
Esperanto | epo-000 | elteni |
Esperanto | epo-000 | insistadi |
Esperanto | epo-000 | kontroli |
Esperanto | epo-000 | obstini |
Esperanto | epo-000 | permesi |
Esperanto | epo-000 | persisti |
Esperanto | epo-000 | rezisti |
Esperanto | epo-000 | suferi |
Esperanto | epo-000 | toleri |
euskara | eus-000 | baimendu |
euskara | eus-000 | lortu |
euskara | eus-000 | zilegitu |
Wikang Filipino | fil-000 | magpakatatag |
suomi | fin-000 | hillitä |
suomi | fin-000 | kestää |
suomi | fin-000 | kestää tarkastelua |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pitää vettä |
suomi | fin-000 | sallia |
suomi | fin-000 | sietää |
français | fra-000 | autoriser |
français | fra-000 | contenir |
français | fra-000 | durer |
français | fra-000 | endurer |
français | fra-000 | maîtriser |
français | fra-000 | permettre |
français | fra-000 | perséverer |
français | fra-000 | persévérer |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | réprimer |
français | fra-000 | résister |
français | fra-000 | souffrir |
français | fra-000 | soutenir |
français | fra-000 | supporter |
français | fra-000 | surveiller |
français | fra-000 | tenir le coup |
français | fra-000 | tolérer |
lenghe furlane | fur-000 | travuardâ |
Gàidhlig | gla-000 | lean air |
Gàidhlig | gla-000 | leig |
Gàidhlig | gla-000 | mair |
Gàidhlig | gla-000 | seas |
Gàidhlig | gla-000 | srian |
Gaeilge | gle-000 | mair |
galego | glg-000 | perseverar |
galego | glg-000 | persistir |
galego | glg-000 | resistir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δίδωμι |
avañeʼẽ | gug-000 | porara |
avañeʼẽ | gug-000 | ñeha’ãmbarete |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izdržati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izdržavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kočiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | proživjeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | издржавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кочити |
עברית | heb-000 | להתמיד |
हिन्दी | hin-000 | टिकना |
हिन्दी | hin-000 | बना रहना |
hiMxI | hin-004 | roka |
nešili | hit-000 | mat- |
nešili | hit-000 | mazza- |
hrvatski | hrv-000 | ne odustajati |
hrvatski | hrv-000 | opirati se |
hrvatski | hrv-000 | ustrajati |
magyar | hun-000 | engedélyt ad vmire |
magyar | hun-000 | fennmarad |
magyar | hun-000 | kitart |
magyar | hun-000 | kitart vmi mellett |
magyar | hun-000 | visszafojt |
արևելահայերեն | hye-000 | դեմ կանգնել |
արևելահայերեն | hye-000 | դիմանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | զսպել |
արևելահայերեն | hye-000 | իր ուզածին հասնել |
արևելահայերեն | hye-000 | համառել |
արևելահայերեն | hye-000 | մրցման կանչել |
արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել գոյություն ունենալ |
արևելահայերեն | hye-000 | չենթարկվել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանվել |
արևելահայերեն | hye-000 | սանձել |
արևելահայերեն | hye-000 | տոկալ |
Ido | ido-000 | subisar |
Ido | ido-000 | tolerar |
interlingua | ina-000 | autorisar |
interlingua | ina-000 | permitter |
bahasa Indonesia | ind-000 | benar/masuk akal |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersitegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertekun |
bahasa Indonesia | ind-000 | tetap berlaku |
íslenska | isl-000 | reyna |
íslenska | isl-000 | þola |
íslenska | isl-000 | þrauka |
íslenska | isl-000 | þrauka af |
italiano | ita-000 | durare |
italiano | ita-000 | perdurare |
italiano | ita-000 | perseverare |
italiano | ita-000 | reggere |
italiano | ita-000 | resistere |
italiano | ita-000 | sopportare |
italiano | ita-000 | tollerare |
日本語 | jpn-000 | 反抗する |
日本語 | jpn-000 | 我慢 |
日本語 | jpn-000 | 抵抗する |
日本語 | jpn-000 | 持ちこたえる |
日本語 | jpn-000 | 撃退する |
日本語 | jpn-000 | 耐える |
日本語 | jpn-000 | 許可する |
ქართული | kat-000 | ატანა |
ქართული | kat-000 | გაძლება |
ქართული | kat-000 | დანებება |
ქართული | kat-000 | მოთმენა |
ქართული | kat-000 | ნების დართვა |
ქართული | kat-000 | ნების მიცემა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អនុញ្ញាត |
한국어 | kor-000 | ...에 저항하다 |
한국어 | kor-000 | 무시하다 |
한국어 | kor-000 | 억제하다 |
한국어 | kor-000 | 인내하다 |
한국어 | kor-000 | 제지하다 |
한국어 | kor-000 | 참다 |
latine | lat-000 | agguantare |
latine | lat-000 | includo |
latine | lat-000 | patior |
latine | lat-000 | per-duro |
latine | lat-000 | perfero |
latine | lat-000 | perseverare |
latine | lat-000 | persevero |
latine | lat-000 | persisto |
latine | lat-000 | sto |
latine | lat-000 | usu-capio |
lietuvių | lit-000 | išlaikyti |
lietuvių | lit-000 | ištverti |
latviešu | lvs-000 | izturēt |
македонски | mkd-000 | издржува |
македонски | mkd-000 | истрае |
македонски | mkd-000 | истрајува |
napulitano | nap-000 | lepetià |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | afhalen |
Nederlands | nld-000 | afwachten |
Nederlands | nld-000 | betomen |
Nederlands | nld-000 | bezwaar hebben tegen |
Nederlands | nld-000 | continueren |
Nederlands | nld-000 | digereren |
Nederlands | nld-000 | doorbijten |
Nederlands | nld-000 | doorstaan |
Nederlands | nld-000 | doorzetten |
Nederlands | nld-000 | dragen |
Nederlands | nld-000 | dulden |
Nederlands | nld-000 | gedogen |
Nederlands | nld-000 | handhaven |
Nederlands | nld-000 | harden |
Nederlands | nld-000 | inhouden |
Nederlands | nld-000 | lijden |
Nederlands | nld-000 | naar buiten brengen |
Nederlands | nld-000 | ondergaan |
Nederlands | nld-000 | plakken |
Nederlands | nld-000 | resideren |
Nederlands | nld-000 | standhouden |
Nederlands | nld-000 | te wachten staan |
Nederlands | nld-000 | toelaten |
Nederlands | nld-000 | uithouden |
Nederlands | nld-000 | uitstaan |
Nederlands | nld-000 | velen |
Nederlands | nld-000 | verbeiden |
Nederlands | nld-000 | verblijf houden |
Nederlands | nld-000 | verdragen |
Nederlands | nld-000 | verduren |
Nederlands | nld-000 | vertoeven |
Nederlands | nld-000 | verwachten |
Nederlands | nld-000 | verwijlen |
Nederlands | nld-000 | volharden |
Nederlands | nld-000 | volhouden |
Nederlands | nld-000 | weerstaan |
Nederlands | nld-000 | wijlen |
nynorsk | nno-000 | tole |
bokmål | nob-000 | holde ut |
bokmål | nob-000 | motstå |
bokmål | nob-000 | stand |
bokmål | nob-000 | stritte |
bokmål | nob-000 | ta |
bokmål | nob-000 | tåle |
bokmål | nob-000 | vedvare |
Novial | nov-000 | tolera |
occitan | oci-000 | resistir |
occitan | oci-000 | suportar |
Papiamentu | pap-000 | perseverá |
Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | erlaawe |
فارسی | pes-000 | تحمل |
polski | pol-000 | wytrwać |
polski | pol-000 | wytrzymać |
polski | pol-000 | wytrzymywać |
português | por-000 | afrontar |
português | por-000 | aguentar |
português | por-000 | agüentar |
português | por-000 | arrostar |
português | por-000 | aturar |
português | por-000 | coibir |
português | por-000 | conter |
português | por-000 | durar |
português | por-000 | entravar |
português | por-000 | fazer frente a |
português | por-000 | insistir |
português | por-000 | moderar |
português | por-000 | perseverar |
português | por-000 | persistir |
português | por-000 | relutar |
português | por-000 | resistir |
português | por-000 | serenar |
português | por-000 | suportar |
português | por-000 | tolerar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muchuriy |
română | ron-000 | a rezista |
română | ron-000 | a se păstra |
română | ron-000 | persevera |
română | ron-000 | rezista |
română | ron-000 | stărui |
русский | rus-000 | вы́держать |
русский | rus-000 | вы́нести |
русский | rus-000 | выде́рживать |
русский | rus-000 | выдержать |
русский | rus-000 | выдерживать |
русский | rus-000 | выноси́ть |
русский | rus-000 | выносить |
русский | rus-000 | выстоять |
русский | rus-000 | вытерпеть |
русский | rus-000 | вытянуть |
русский | rus-000 | дозволять |
русский | rus-000 | дотянуть |
русский | rus-000 | переносить |
русский | rus-000 | позволять |
русский | rus-000 | продержа́ться |
русский | rus-000 | продержаться |
русский | rus-000 | противиться |
русский | rus-000 | противостоять |
русский | rus-000 | разрешать |
русский | rus-000 | сдерживать |
русский | rus-000 | сдерживаться |
русский | rus-000 | сопротивляться |
русский | rus-000 | терпеть |
русский | rus-000 | устоять |
русский | rus-000 | утерпеть |
russkij | rus-001 | wysishiwat' |
lingua siciliana | scn-000 | 'nsistiri |
lingua siciliana | scn-000 | camùrriari |
slovenčina | slk-000 | odolať |
slovenčina | slk-000 | vydržať |
slovenčina | slk-000 | zniesť |
slovenčina | slk-000 | znášať |
slovenščina | slv-000 | vzdržati |
español | spa-000 | adquirir por presencia |
español | spa-000 | aguantar |
español | spa-000 | durar |
español | spa-000 | perseverar |
español | spa-000 | resistir |
español | spa-000 | soportar |
español | spa-000 | sostener |
español | spa-000 | subsistir |
español | spa-000 | tolerar |
српски | srp-000 | истрајати |
Lengua de signos española | ssp-000 | ch.amizpur |
Lengua de signos española | ssp-000 | je sl:aëmemawob |
svenska | swe-000 | framhärda |
svenska | swe-000 | hålla |
svenska | swe-000 | hålla ut |
svenska | swe-000 | kontrollera |
svenska | swe-000 | motstå |
svenska | swe-000 | stå ut |
svenska | swe-000 | ta |
svenska | swe-000 | tillåta |
svenska | swe-000 | tåla |
svenska | swe-000 | uthärda |
svenska | swe-000 | vara |
Tagalog | tgl-000 | magpakatatag |
ภาษาไทย | tha-000 | คุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงบังเหียน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทนต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | พาก-พียร |
ภาษาไทย | tha-000 | ยับยั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนหยัด |
ภาษาไทย | tha-000 | รั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | อดกลั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | อดทน |
ภาษาไทย | tha-000 | อุตสาหะ |
Türkçe | tur-000 | alnını karışlamak |
Türkçe | tur-000 | azmetmek |
Türkçe | tur-000 | bastırmak |
Türkçe | tur-000 | dayanmak |
Türkçe | tur-000 | direnmek |
Türkçe | tur-000 | direşmek |
Türkçe | tur-000 | frenlemek |
Türkçe | tur-000 | gücünü aşmak |
Türkçe | tur-000 | izin vermek |
Türkçe | tur-000 | karşı koymak |
Türkçe | tur-000 | karşılaşmaya davet etmek |
Türkçe | tur-000 | katlanmak |
Türkçe | tur-000 | sebat etmek |
Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
Türkçe | tur-000 | tahammül etmek |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
українська | ukr-000 | виносити |
українська | ukr-000 | витримайте |
українська | ukr-000 | здержувати |
українська | ukr-000 | наполяжте |
українська | ukr-000 | протистояти |
українська | ukr-000 | пручатись |
українська | ukr-000 | пручатися |
українська | ukr-000 | стримувати |
українська | ukr-000 | стримуватися |
українська | ukr-000 | тамувати |
українська | ukr-000 | терпіти |