| čeština | ces-000 |
| vyhýbat se | |
| العربية | arb-000 | تحاش |
| العربية | arb-000 | تفادي |
| العربية | arb-000 | يراوغ |
| asturianu | ast-000 | evitar |
| български | bul-000 | заобикалям |
| български | bul-000 | избягвам |
| български | bul-000 | отбягвам |
| català | cat-000 | defugir |
| català | cat-000 | eludir |
| čeština | ces-000 | běžet |
| čeština | ces-000 | cvičit pro jízdu |
| čeština | ces-000 | křižovat |
| čeština | ces-000 | lavírovat |
| čeština | ces-000 | obcházet |
| čeština | ces-000 | projíždět vedle sebe |
| čeština | ces-000 | stranit se |
| čeština | ces-000 | uhýbat |
| čeština | ces-000 | uhýbat se |
| čeština | ces-000 | uniknout |
| čeština | ces-000 | utíkat |
| čeština | ces-000 | vyhnout |
| čeština | ces-000 | vyhnout se |
| čeština | ces-000 | vykrucovat se |
| čeština | ces-000 | vyvarovat se |
| čeština | ces-000 | zajíždět |
| 普通话 | cmn-000 | 绕过 |
| 普通话 | cmn-000 | 躲避 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃避 |
| 普通话 | cmn-000 | 避 |
| 普通话 | cmn-000 | 避开 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪避 |
| 國語 | cmn-001 | 繞過 |
| 國語 | cmn-001 | 躲避 |
| 國語 | cmn-001 | 逃避 |
| 國語 | cmn-001 | 避 |
| 國語 | cmn-001 | 避開 |
| 國語 | cmn-001 | 閃避 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì kai |
| Hànyǔ | cmn-003 | duǒ bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | rào guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎn bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | táo bi |
| dansk | dan-000 | undvige |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Wege gehen |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | meiden |
| Deutsch | deu-000 | scheuen |
| Deutsch | deu-000 | sich enthalten |
| Deutsch | deu-000 | sich entziehen |
| Deutsch | deu-000 | umgehen |
| Deutsch | deu-000 | vermeiden |
| ελληνικά | ell-000 | αποφεύγω |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | circumvent |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | doss |
| English | eng-000 | duck |
| English | eng-000 | elude |
| English | eng-000 | eschew |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | fudge |
| English | eng-000 | hedge |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | parry |
| English | eng-000 | shirk |
| English | eng-000 | shun |
| English | eng-000 | sidestep |
| English | eng-000 | skirt |
| Esperanto | epo-000 | deteni sin de |
| Esperanto | epo-000 | eskapi |
| Esperanto | epo-000 | eviti |
| Esperanto | epo-000 | heĝi |
| euskara | eus-000 | itzuri |
| euskara | eus-000 | saihestu |
| suomi | fin-000 | karttaa |
| suomi | fin-000 | pinnata |
| suomi | fin-000 | vältellä |
| suomi | fin-000 | välttää |
| français | fra-000 | contourner |
| français | fra-000 | esquirer |
| français | fra-000 | esquiver |
| français | fra-000 | faire un pas de côté |
| français | fra-000 | se soustraire à |
| français | fra-000 | éviter |
| Gaeilge | gle-000 | Seachuin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kloniti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | клонити |
| עברית | heb-000 | להימנע |
| עברית | heb-000 | נמנע |
| hiMxI | hin-004 | bAda lagA |
| hrvatski | hrv-000 | izbjegavati |
| magyar | hun-000 | elkerül |
| magyar | hun-000 | kerül |
| magyar | hun-000 | kihúzza magát vmi alól |
| magyar | hun-000 | kikerül |
| magyar | hun-000 | oldalt lép |
| magyar | hun-000 | simliskedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգուշանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուսափել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռու կենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մի կերպ անել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjauhkan diri |
| íslenska | isl-000 | forða |
| íslenska | isl-000 | forðast |
| íslenska | isl-000 | koma sér undan |
| italiano | ita-000 | eludere |
| italiano | ita-000 | evitare |
| italiano | ita-000 | fuggire |
| italiano | ita-000 | schivare |
| italiano | ita-000 | sfuggire |
| 日本語 | jpn-000 | 免れる |
| 日本語 | jpn-000 | 斎む |
| 日本語 | jpn-000 | 避ける |
| ქართული | kat-000 | თავიდან აცილება |
| 한국어 | kor-000 | 속이다 |
| 한국어 | kor-000 | 피하다 |
| 한국어 | kor-000 | 회피하다 |
| latine | lat-000 | eludere |
| latine | lat-000 | eludo |
| latine | lat-000 | evitare |
| latine | lat-000 | fugere |
| latine | lat-000 | fugio |
| latine | lat-000 | vito |
| lietuvių | lit-000 | išvengti |
| македонски | mkd-000 | избегнува |
| македонски | mkd-000 | одбегнува |
| reo Māori | mri-000 | karo |
| Nederlands | nld-000 | mijden |
| Nederlands | nld-000 | ontwijken |
| Nederlands | nld-000 | schuwen |
| Nederlands | nld-000 | vermijden |
| bokmål | nob-000 | unngå |
| occitan | oci-000 | defugir |
| occitan | oci-000 | eludir |
| occitan | oci-000 | esquivar |
| فارسی | pes-000 | موقوف کردن |
| polski | pol-000 | stronić |
| polski | pol-000 | unikać |
| português | por-000 | esquivar |
| português | por-000 | evadir |
| português | por-000 | evitar |
| português | por-000 | presumir |
| português | por-000 | renegar |
| português | por-000 | varrer a sua testada |
| română | ron-000 | eluda |
| română | ron-000 | eschiva |
| русский | rus-000 | избега́ть |
| русский | rus-000 | избегать |
| русский | rus-000 | избегнуть |
| русский | rus-000 | избежа́ть |
| русский | rus-000 | избежать |
| русский | rus-000 | маневрировать |
| русский | rus-000 | обегать |
| русский | rus-000 | обежать |
| русский | rus-000 | обходить |
| русский | rus-000 | объезжать |
| русский | rus-000 | остерегаться |
| русский | rus-000 | отстраняться |
| русский | rus-000 | разъезжаться |
| русский | rus-000 | расходиться |
| русский | rus-000 | сторониться |
| русский | rus-000 | уви́ливать |
| русский | rus-000 | увиливать |
| русский | rus-000 | увильну́ть |
| русский | rus-000 | увёртываться |
| русский | rus-000 | уклони́ться |
| русский | rus-000 | уклониться |
| русский | rus-000 | уклоня́ться |
| русский | rus-000 | уклоняться |
| русский | rus-000 | уходить |
| русский | rus-000 | чуждаться |
| slovenčina | slk-000 | bočiť |
| slovenčina | slk-000 | uhýbať |
| español | spa-000 | eludir |
| español | spa-000 | escapar |
| español | spa-000 | esquivar |
| español | spa-000 | evadir |
| español | spa-000 | evitar |
| español | spa-000 | marginar |
| español | spa-000 | rehuir |
| shqip | sqi-000 | shmang |
| sardu | srd-000 | evitare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sememuhe:eimildui |
| svenska | swe-000 | kringgå |
| svenska | swe-000 | söka undvika |
| svenska | swe-000 | undfly |
| svenska | swe-000 | undvika |
| Kiswahili | swh-000 | epuka |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลบหลีก |
| Türkçe | tur-000 | kaçınmak |
| Türkçe | tur-000 | uzak durmak |
| Türkçe | tur-000 | önlemek |
| українська | ukr-000 | уникати |
| українська | ukr-000 | уникнути |
| українська | ukr-000 | уникніть |
| українська | ukr-000 | ухиліться |
| українська | ukr-000 | хеджувати |
| lingaedje walon | wln-000 | houwer |