| čeština | ces-000 |
| výjimečný stav | |
| български | bul-000 | бедствено положение |
| dansk | dan-000 | nødstilstand |
| Deutsch | deu-000 | Ausnahmezustand |
| Deutsch | deu-000 | Notstand |
| eesti | ekk-000 | erakorraline seisukord |
| ελληνικά | ell-000 | κατάσταση εκτάκτου ανάγκης |
| English | eng-000 | emergency |
| English | eng-000 | state of emergency |
| suomi | fin-000 | hätätila |
| français | fra-000 | état d’urgence |
| hrvatski | hrv-000 | izvanredno stanje |
| magyar | hun-000 | rendkívüli állapot |
| italiano | ita-000 | legge marziale |
| italiano | ita-000 | stato d’emergenza |
| lietuvių | lit-000 | nepaprastoji padėtis |
| latviešu | lvs-000 | ārkārtas stāvoklis |
| Malti | mlt-000 | stat ta’ emerġenza |
| Nederlands | nld-000 | noodtoestand |
| polski | pol-000 | stan wyjątkowy |
| português | por-000 | estado de emergência |
| română | ron-000 | stare de necesitate |
| slovenčina | slk-000 | výnimočný stav |
| slovenščina | slv-000 | izredne razmere |
| español | spa-000 | estado de emergencia |
| српски | srp-000 | ванредно стање |
| svenska | swe-000 | nödläge |