| čeština | ces-000 |
| vykládání | |
| العربية | arb-000 | مناولة |
| български | bul-000 | излагане |
| čeština | ces-000 | manipulace s volně loženým materiálem |
| čeština | ces-000 | nakládání |
| čeština | ces-000 | rýhování |
| čeština | ces-000 | skládání/složení |
| čeština | ces-000 | vyložení |
| čeština | ces-000 | vystavení |
| čeština | ces-000 | zásek |
| čeština | ces-000 | zářez |
| 普通话 | cmn-000 | 博览会 |
| 普通话 | cmn-000 | 卸下 |
| 普通话 | cmn-000 | 散装货物装卸 |
| 普通话 | cmn-000 | 装卸 |
| 普通话 | cmn-000 | 装载 |
| 普通话 | cmn-000 | 赛会 |
| 國語 | cmn-001 | 博覽會 |
| 國語 | cmn-001 | 賽會 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bó lǎn hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | sài hui |
| Deutsch | deu-000 | Abladen |
| Deutsch | deu-000 | Abladung |
| Deutsch | deu-000 | Ausladung |
| Deutsch | deu-000 | Beladen |
| Deutsch | deu-000 | Darstellung |
| Deutsch | deu-000 | Entladen |
| Deutsch | deu-000 | Exposition |
| Deutsch | deu-000 | Handhabung |
| Deutsch | deu-000 | Handhabung Im Grossen |
| English | eng-000 | bulk handling |
| English | eng-000 | expounding |
| English | eng-000 | handling |
| English | eng-000 | loading |
| English | eng-000 | unloading |
| français | fra-000 | chargement |
| français | fra-000 | déchargement |
| français | fra-000 | manutention |
| français | fra-000 | manutention en vrac |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ekspozisyon |
| हिन्दी | hin-000 | अपस्तरण |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिपादन |
| हिन्दी | hin-000 | भार लादन |
| हिन्दी | hin-000 | विपुल व्यस्थापन |
| magyar | hun-000 | berakodás |
| magyar | hun-000 | kezelés |
| magyar | hun-000 | kirakodás |
| magyar | hun-000 | rakománykezelés |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկնաբանում |
| Ido | ido-000 | expozo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguraikan terinci |
| íslenska | isl-000 | framsaga |
| italiano | ita-000 | alleggio |
| italiano | ita-000 | caricamento |
| italiano | ita-000 | esposizione |
| italiano | ita-000 | lavoro all’agemina |
| italiano | ita-000 | movimentazione |
| italiano | ita-000 | movimentazione alla rinfusa |
| italiano | ita-000 | niello |
| italiano | ita-000 | scaricamento |
| italiano | ita-000 | scarico |
| 日本語 | jpn-000 | 大量運搬 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷おろし |
| 日本語 | jpn-000 | 載荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 運搬 |
| ລາວ | lao-000 | ການຂົນສິນຄ້າຂຶ້ນພາຫະນະບັນທຸກ |
| ລາວ | lao-000 | ການລໍາລຽງປະຣິມານຫຼາຍ |
| македонски | mkd-000 | излагање |
| македонски | mkd-000 | изложување |
| Nederlands | nld-000 | verklaring |
| فارسی | pes-000 | بارگيري |
| فارسی | pes-000 | تخليه بار |
| فارسی | pes-000 | جابجايي کپهای |
| فارسی | pes-000 | جابجایی |
| polski | pol-000 | przenoszenie materiałów |
| polski | pol-000 | rozładunek |
| polski | pol-000 | transport bliski materiałów |
| polski | pol-000 | transport materiałów luzem |
| polski | pol-000 | wistawa |
| polski | pol-000 | wyładunek |
| polski | pol-000 | załadunek |
| português | por-000 | carregamento |
| português | por-000 | descarregamento |
| português | por-000 | manipulação |
| português | por-000 | manipulação a granel |
| русский | rus-000 | выгрузка |
| русский | rus-000 | выкладка |
| русский | rus-000 | насечка |
| русский | rus-000 | объяснение |
| русский | rus-000 | осмысление |
| русский | rus-000 | разъяснение |
| русский | rus-000 | разъяснения |
| русский | rus-000 | толкование |
| русский | rus-000 | экспозиция |
| slovenčina | slk-000 | expozícia |
| slovenčina | slk-000 | manipulácia |
| slovenčina | slk-000 | manipulácia s vo3⁄4ne uloženým materiálom |
| slovenčina | slk-000 | nakladanie |
| slovenčina | slk-000 | vykladanie |
| slovenčina | slk-000 | výklad |
| español | spa-000 | descargo |
| español | spa-000 | manipulación |
| español | spa-000 | manipulación a granel |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนําสินค้าบรรทุกขึ้นบนยานพาหนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนําสินค้าออกจากยานพาหนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผึ่งแดดผึ่งฝนหรือผึ่งลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลําเลียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลําเลียงปริมาณมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การออกจากที่กำบัง |
| Türkçe | tur-000 | açıklama |
| українська | ukr-000 | розʼяснення |