| čeština | ces-000 | 
| vyklouznout | |
| čeština | ces-000 | dostat se | 
| čeština | ces-000 | smeknout se | 
| čeština | ces-000 | uhnout | 
| čeština | ces-000 | vykroutit se | 
| čeština | ces-000 | vymknout se | 
| čeština | ces-000 | vypadnout | 
| čeština | ces-000 | vyskočit | 
| čeština | ces-000 | vysmeknout se | 
| čeština | ces-000 | vyzout se | 
| čeština | ces-000 | zmizet | 
| Deutsch | deu-000 | ausgleiten | 
| Deutsch | deu-000 | schlüpfen | 
| English | eng-000 | slip | 
| English | eng-000 | slip off | 
| English | eng-000 | slip out | 
| English | eng-000 | sneak out | 
| français | fra-000 | glisser | 
| français | fra-000 | échapper | 
| nešili | hit-000 | huellai- | 
| íslenska | isl-000 | hrjóta | 
| íslenska | isl-000 | skreppa | 
| italiano | ita-000 | cavarsela | 
| italiano | ita-000 | scivolare | 
| italiano | ita-000 | scorrere | 
| italiano | ita-000 | sfuggire | 
| italiano | ita-000 | sguizzare | 
| italiano | ita-000 | sgusciare | 
| latine | lat-000 | elabor | 
| русский | rus-000 | вывернуться | 
| русский | rus-000 | отвертеться | 
| русский | rus-000 | ускользнуть | 
| español | spa-000 | deslizarse | 
| español | spa-000 | escaparse | 
| español | spa-000 | resbalar | 
