| čeština | ces-000 |
| vylekat se | |
| български | bul-000 | плаша |
| български | bul-000 | плаша се |
| български | bul-000 | стряскам |
| български | bul-000 | стряскам се |
| čeština | ces-000 | leknout se |
| čeština | ces-000 | polekat se |
| čeština | ces-000 | poplašit se |
| čeština | ces-000 | zavrávorat |
| 普通话 | cmn-000 | 吓了一跳 |
| 國語 | cmn-001 | 嚇了一跳 |
| Deutsch | deu-000 | erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | zusammenfahren |
| ελληνικά | ell-000 | αιφνιδιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ξαφνιάζω |
| English | eng-000 | boggle |
| English | eng-000 | startle |
| Esperanto | epo-000 | ektimi |
| suomi | fin-000 | hätkäyttää |
| suomi | fin-000 | kummastuttaa |
| suomi | fin-000 | säikäyttää |
| français | fra-000 | surprendre |
| Gàidhlig | gla-000 | breislich |
| Gàidhlig | gla-000 | clisg |
| עברית | heb-000 | הבהיל |
| hiMxI | hin-004 | JiJaka |
| magyar | hun-000 | megrémül |
| magyar | hun-000 | megzavarodik |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկյուղ կրել |
| íslenska | isl-000 | bregða |
| íslenska | isl-000 | hrökkva við |
| italiano | ita-000 | sorprendere |
| italiano | ita-000 | spaventare |
| 日本語 | jpn-000 | 脅かす |
| 한국어 | kor-000 | 주춤거리다 |
| latine | lat-000 | pavefaciō |
| latine | lat-000 | terreō |
| reo Māori | mri-000 | whakapereru |
| Nederlands | nld-000 | laten schrikken |
| português | por-000 | assustar |
| português | por-000 | dar um susto |
| русский | rus-000 | всполошиться |
| русский | rus-000 | испуга́ть |
| русский | rus-000 | испугаться |
| русский | rus-000 | лукавить |
| русский | rus-000 | мспугаться |
| русский | rus-000 | напуга́ть |
| русский | rus-000 | пуга́ть |
| svenska | swe-000 | spritta |
| Türkçe | tur-000 | yanaşmamak |
| Türkçe | tur-000 | ürkmek |
| українська | ukr-000 | злякайтеся |
| українська | ukr-000 | лукавити |