| čeština | ces-000 |
| vylévat | |
| català | cat-000 | abocar |
| čeština | ces-000 | přelévat |
| čeština | ces-000 | rozlévat |
| čeština | ces-000 | vylít |
| čeština | ces-000 | vysypat |
| čeština | ces-000 | vyvrhnout |
| hanácké | ces-002 | vêlivat |
| 普通话 | cmn-000 | 倒出 |
| 國語 | cmn-001 | 倒出 |
| Cymraeg | cym-000 | sarnu |
| Deutsch | deu-000 | ausgießen |
| Deutsch | deu-000 | ausspeien |
| Deutsch | deu-000 | auszuspeien |
| Deutsch | deu-000 | seine Gefühle mitteilen |
| Deutsch | deu-000 | sich übergeben{vr} |
| ελληνικά | ell-000 | χύνω |
| English | eng-000 | disgorge |
| English | eng-000 | pour out |
| Esperanto | epo-000 | ŝuti |
| euskara | eus-000 | isuri |
| suomi | fin-000 | kaataa |
| suomi | fin-000 | vuodattaa |
| français | fra-000 | jeter |
| français | fra-000 | renverser |
| français | fra-000 | verser |
| français | fra-000 | vider |
| nešili | hit-000 | lahusk- |
| nešili | hit-000 | lahuwaisk- |
| hrvatski | hrv-000 | bljuvati lavu |
| hrvatski | hrv-000 | povraćati hranu |
| hrvatski | hrv-000 | vraćati oteto |
| արևելահայերեն | hye-000 | բխել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկել |
| íslenska | isl-000 | ausa |
| italiano | ita-000 | versare |
| 日本語 | jpn-000 | 注ぎ出す |
| 한국어 | kor-000 | 게워내다 |
| 한국어 | kor-000 | 토해내다 |
| latine | lat-000 | defundo |
| latine | lat-000 | diffundo |
| latine | lat-000 | effundo |
| latine | lat-000 | parencheo |
| latine | lat-000 | profundo |
| reo Māori | mri-000 | tāhoro |
| polski | pol-000 | wylać |
| polski | pol-000 | wylewać |
| polski | pol-000 | wysypać |
| português | por-000 | despejar |
| português | por-000 | verter |
| română | ron-000 | vărsa |
| русский | rus-000 | вы́лить |
| русский | rus-000 | вы́сыпать |
| русский | rus-000 | вылива́ть |
| русский | rus-000 | выливать |
| русский | rus-000 | высыпа́ть |
| русский | rus-000 | проливать |
| русский | rus-000 | разливать |
| русский | rus-000 | сливать |
| slovenčina | slk-000 | vylievať |
| svenska | swe-000 | lämna ifrån sig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยออกอย่างแรง |
| Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
| Türkçe | tur-000 | isteksizce geri vermek |
| Türkçe | tur-000 | yaymak |
| Türkçe | tur-000 | zoraki geri vermek |
| українська | ukr-000 | проливати |
| 原中国 | zho-000 | 呕出 |
| 原中国 | zho-000 | 嘔出 |