čeština | ces-000 |
výrobce |
asturianu | ast-000 | fabricante |
brezhoneg | bre-000 | oberiataer |
brezhoneg | bre-000 | oberour |
català | cat-000 | creador |
català | cat-000 | fabricant |
čeština | ces-000 | plánovač |
čeština | ces-000 | producent |
čeština | ces-000 | strůjce |
čeština | ces-000 | tvůrce |
čeština | ces-000 | výrobní podnikatel |
čeština | ces-000 | zhotovitel |
普通话 | cmn-000 | 制作者 |
普通话 | cmn-000 | 制造业者 |
普通话 | cmn-000 | 制造者 |
普通话 | cmn-000 | 生产企业 |
國語 | cmn-001 | 生產企業 |
國語 | cmn-001 | 製作者 |
國語 | cmn-001 | 製造業者 |
國語 | cmn-001 | 製造者 |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng chǎn qǐ ye |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì zào yè zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì zào zhe |
Cymraeg | cym-000 | gwneuthurwr |
dansk | dan-000 | fabrikant |
Deutsch | deu-000 | Erzeuger |
Deutsch | deu-000 | Fabrikant |
Deutsch | deu-000 | Handwerker |
Deutsch | deu-000 | Hersteller |
Deutsch | deu-000 | Herstellerin |
Deutsch | deu-000 | Produzent |
Deutsch | deu-000 | Produzentin |
Deutsch | deu-000 | Verfertiger |
ελληνικά | ell-000 | βιομήχανος |
ελληνικά | ell-000 | δημιουργός |
ελληνικά | ell-000 | εργοστασιάρχης |
ελληνικά | ell-000 | κατασκευαστής |
English | eng-000 | contriver |
English | eng-000 | fabricant |
English | eng-000 | maker |
English | eng-000 | manufacturer |
English | eng-000 | planner |
English | eng-000 | producer |
English | eng-000 | shaper |
Esperanto | epo-000 | fabrikanto |
Esperanto | epo-000 | fabrikinto |
Esperanto | epo-000 | fabrikisto |
Esperanto | epo-000 | farinto |
Esperanto | epo-000 | faristo |
Esperanto | epo-000 | manufakturanto |
Esperanto | epo-000 | manufakturisto |
Esperanto | epo-000 | planilo |
Esperanto | epo-000 | planisto |
Esperanto | epo-000 | produktanto |
suomi | fin-000 | tuottaja |
suomi | fin-000 | valmistaja |
français | fra-000 | constructeur |
français | fra-000 | créateur |
français | fra-000 | fabricant |
français | fra-000 | fabriquant |
français | fra-000 | planificateur |
français | fra-000 | producteur |
Gaeilge | gle-000 | táirgeoir |
galego | glg-000 | fabricante |
hiMxI | hin-004 | nirmAwA |
hiMxI | hin-004 | racanAkAra |
hrvatski | hrv-000 | fabrikant |
hrvatski | hrv-000 | proizvođač |
hrvatski | hrv-000 | proizvođača |
hrvatski | hrv-000 | tvorničar |
magyar | hun-000 | alkotó |
magyar | hun-000 | gyártó |
արևելահայերեն | hye-000 | արտադրող |
արևելահայերեն | hye-000 | կտակարար |
արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծող |
bahasa Indonesia | ind-000 | pabrikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penemu |
bahasa Indonesia | ind-000 | perusahaan manufaktur |
italiano | ita-000 | casa |
italiano | ita-000 | casa costruttrice |
italiano | ita-000 | costruttore |
italiano | ita-000 | fabbricante |
italiano | ita-000 | fabbricatore |
italiano | ita-000 | facitore |
italiano | ita-000 | manifattura |
italiano | ita-000 | pianificatore |
italiano | ita-000 | produttore |
日本語 | jpn-000 | メーカー |
日本語 | jpn-000 | 生産者 |
日本語 | jpn-000 | 製作者 |
日本語 | jpn-000 | 製造業者 |
ქართული | kat-000 | მწარმოებელი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផលិតករ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកផលិត |
한국어 | kor-000 | 계략자 |
한국어 | kor-000 | 고안자 |
한국어 | kor-000 | 공장주 |
한국어 | kor-000 | 생산자 |
한국어 | kor-000 | 제조업자 |
latine | lat-000 | fabricator |
latine | lat-000 | formator |
latine | lat-000 | opifex |
lietuvių | lit-000 | sudarytojas |
македонски | mkd-000 | производител |
reo Māori | mri-000 | kaiwhakahua |
reo Māori | mri-000 | kaiwhakatupu |
Nederlands | nld-000 | fabrikant |
Nederlands | nld-000 | producent |
bokmål | nob-000 | fabrikant |
bokmål | nob-000 | produsent |
bokmål | nob-000 | tilvirker |
occitan | oci-000 | fabricant |
occitan | oci-000 | productor |
polski | pol-000 | fabrykant |
português | por-000 | casa |
português | por-000 | fabricante |
português | por-000 | produtor |
română | ron-000 | fabricant |
română | ron-000 | producător |
русский | rus-000 | векселедатель |
русский | rus-000 | завод-изготовитель |
русский | rus-000 | заводчик |
русский | rus-000 | изготовитель |
русский | rus-000 | мастер |
русский | rus-000 | постановщик |
русский | rus-000 | производи́тель |
русский | rus-000 | производитель |
русский | rus-000 | режиссер |
русский | rus-000 | создатель |
русский | rus-000 | творец |
русский | rus-000 | фабрикант |
русский | rus-000 | фирма |
russkij | rus-001 | proizvoditelʹ |
slovenčina | slk-000 | továrnik |
slovenčina | slk-000 | tvorca |
slovenčina | slk-000 | výrobca |
español | spa-000 | fabricante |
español | spa-000 | manufactura |
español | spa-000 | productor |
español | spa-000 | productora |
sardu | srd-000 | produtore |
svenska | swe-000 | fabrikant |
svenska | swe-000 | producent |
svenska | swe-000 | skapare |
svenska | swe-000 | tillverkare |
తెలుగు | tel-000 | నిర్మాత |
ภาษาไทย | tha-000 | กวี |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ประดิษฐ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้วางแผน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สร้างสรรค์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ออกตัวเงิน |
Türkçe | tur-000 | imalatçı |
Türkçe | tur-000 | müstahsil |
Türkçe | tur-000 | prodüktör |
Türkçe | tur-000 | yaratan |
Türkçe | tur-000 | yetiştirici |
Türkçe | tur-000 | üretici |
українська | ukr-000 | виготовлювач |
українська | ukr-000 | винахідник |
українська | ukr-000 | виробник |
українська | ukr-000 | майстер |
українська | ukr-000 | отой |
українська | ukr-000 | творець |
українська | ukr-000 | той |
українська | ukr-000 | фабрикант |
اردو | urd-000 | نرماتا |