| čeština | ces-000 |
| vysypat | |
| čeština | ces-000 | rozsypat |
| čeština | ces-000 | vyklopit |
| čeština | ces-000 | vylévat |
| čeština | ces-000 | vylít |
| 普通话 | cmn-000 | 倒出 |
| 國語 | cmn-001 | 倒出 |
| Deutsch | deu-000 | ausgießen |
| Deutsch | deu-000 | ausschütten |
| Deutsch | deu-000 | verschütten |
| English | eng-000 | empty |
| English | eng-000 | pour out |
| English | eng-000 | spill |
| English | eng-000 | spill out |
| Esperanto | epo-000 | ŝuti |
| suomi | fin-000 | vuodattaa |
| français | fra-000 | verser |
| français | fra-000 | vider |
| արևելահայերեն | hye-000 | բխել |
| italiano | ita-000 | arrovesciare |
| italiano | ita-000 | rovesciare |
| 日本語 | jpn-000 | 注ぎ出す |
| reo Māori | mri-000 | tāhoro |
| polski | pol-000 | wylać |
| polski | pol-000 | wylewać |
| polski | pol-000 | wysypać |
| português | por-000 | despejar |
| русский | rus-000 | вы́лить |
| русский | rus-000 | вы́сыпать |
| русский | rus-000 | вывалить |
| русский | rus-000 | вылива́ть |
| русский | rus-000 | высыпа́ть |
| русский | rus-000 | высыпать |
| русский | rus-000 | проливать |
| русский | rus-000 | просыпать |
| русский | rus-000 | рассыпать |
| русский | rus-000 | усыпать |
| español | spa-000 | vaciar |
