| čeština | ces-000 |
| vytáhlý | |
| čeština | ces-000 | štíhlý |
| hanácké | ces-002 | ščóplé |
| 普通话 | cmn-000 | 修长 |
| 國語 | cmn-001 | 修長 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū chang |
| dansk | dan-000 | ranglet |
| Deutsch | deu-000 | feingliedrig |
| Deutsch | deu-000 | langgliedrig |
| Deutsch | deu-000 | schlacksig |
| Deutsch | deu-000 | schlaksig |
| Deutsch | deu-000 | schmächtig <schlacksig> |
| English | eng-000 | gangling |
| English | eng-000 | lanky |
| English | eng-000 | rangy |
| English | eng-000 | slim |
| English | eng-000 | spindly |
| Esperanto | epo-000 | altstatura |
| suomi | fin-000 | hontelo |
| suomi | fin-000 | romuluinen |
| français | fra-000 | dégingandé |
| français | fra-000 | grand et maigre |
| magyar | hun-000 | hegyes-völgyes |
| magyar | hun-000 | hegyvonulatos |
| արևելահայերեն | hye-000 | մկանուտ ընդարձակ |
| íslenska | isl-000 | slánalegur |
| íslenska | isl-000 | álkulegur |
| italiano | ita-000 | allampanato |
| italiano | ita-000 | dinoccolato |
| italiano | ita-000 | longilinea |
| italiano | ita-000 | longilineo |
| italiano | ita-000 | smilzo |
| italiano | ita-000 | sperticato |
| 한국어 | kor-000 | 드넓은 |
| 한국어 | kor-000 | 몹시 홀쭉한 |
| 한국어 | kor-000 | 산맥이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 손발이 가늘고 긴 |
| 한국어 | kor-000 | 후리후리한 |
| latine | lat-000 | gracilis |
| Nederlands | nld-000 | groot |
| Nederlands | nld-000 | rijzig |
| Nederlands | nld-000 | slungelig |
| bokmål | nob-000 | hengslete |
| русский | rus-000 | долговязый |
| slovenčina | slk-000 | hornatý |
| español | spa-000 | larguirucho |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผองโย่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผอมสูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาวเหยียด |
| Türkçe | tur-000 | sırık gibi |
| Türkçe | tur-000 | uzun boylu ve zayıf |
| українська | ukr-000 | довговʼязий |