| čeština | ces-000 |
| vytříbený | |
| català | cat-000 | exquisit |
| čeština | ces-000 | atický |
| čeština | ces-000 | intimní |
| čeština | ces-000 | jemný |
| čeština | ces-000 | komorní |
| čeština | ces-000 | rafinovaný |
| čeština | ces-000 | uhlazený |
| čeština | ces-000 | vybraný |
| čeština | ces-000 | vybroušený |
| čeština | ces-000 | zbystřený |
| čeština | ces-000 | zjemnělý |
| 普通话 | cmn-000 | 玲珑 |
| 普通话 | cmn-000 | 精湛 |
| 普通话 | cmn-000 | 精致 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝妙 |
| 國語 | cmn-001 | 玲瓏 |
| 國語 | cmn-001 | 精湛 |
| 國語 | cmn-001 | 精緻 |
| 國語 | cmn-001 | 絕妙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jué miao |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng zhan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng zhi |
| Deutsch | deu-000 | fein |
| Deutsch | deu-000 | raffinierte |
| Deutsch | deu-000 | verfeinert |
| ελληνικά | ell-000 | εξαίρετος |
| English | eng-000 | exquisite |
| English | eng-000 | recherché |
| English | eng-000 | refined |
| Esperanto | epo-000 | ekskvizita |
| Esperanto | epo-000 | ravega |
| galego | glg-000 | exquisito |
| galego | glg-000 | refinado |
| hrvatski | hrv-000 | probran |
| magyar | hun-000 | maradéktalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | elok |
| italiano | ita-000 | attico |
| italiano | ita-000 | forbito |
| italiano | ita-000 | polito |
| italiano | ita-000 | raffinato |
| italiano | ita-000 | terso |
| 한국어 | kor-000 | 멋쟁이 남자 |
| 한국어 | kor-000 | 절묘한 |
| 한국어 | kor-000 | 취미가까다로운사람 |
| latine | lat-000 | tersus |
| bokmål | nob-000 | utsøkt |
| polski | pol-000 | wytworny |
| português | por-000 | esmero |
| русский | rus-000 | изощрённый |
| русский | rus-000 | изысканный |
| русский | rus-000 | изящный |
| русский | rus-000 | утонченный |
| русский | rus-000 | утончённый |
| slovenčina | slk-000 | prekrásny |
| español | spa-000 | limado |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิจิตร |
| Գրաբար | xcl-000 | սուր |