čeština | ces-000 |
vytrvalost |
العربية | arb-000 | مثابرة |
العربية | arb-000 | مُثَابَرَة |
العربية | arb-000 | نباتات دائمة |
luenga aragonesa | arg-000 | continuidat |
luenga aragonesa | arg-000 | durabilidat |
asturianu | ast-000 | aporfiadura |
asturianu | ast-000 | continuidá |
asturianu | ast-000 | perseverancia |
asturianu | ast-000 | persistencia |
български | bul-000 | Устойчивост |
български | bul-000 | издръжливост |
български | bul-000 | постоянство |
български | bul-000 | устойчивост |
català | cat-000 | continuïtat |
català | cat-000 | durabilitat |
català | cat-000 | perseverança |
català | cat-000 | persistència |
čeština | ces-000 | houževnatost |
čeština | ces-000 | neochvějnost |
čeština | ces-000 | nesmiřitelnost |
čeština | ces-000 | neúprosnost |
čeština | ces-000 | odhodlanost |
čeština | ces-000 | odolnost |
čeština | ces-000 | otužilost |
čeština | ces-000 | perzistence |
čeština | ces-000 | pevnost |
čeština | ces-000 | pracovitost |
čeština | ces-000 | setrvání |
čeština | ces-000 | stálost |
čeština | ces-000 | trpělivost |
čeština | ces-000 | trvalost |
čeština | ces-000 | trvanlivost |
čeština | ces-000 | trvání |
čeština | ces-000 | tvrdošíjnost |
čeština | ces-000 | ukázněnost |
čeština | ces-000 | urputnost |
čeština | ces-000 | vytrvalé plodiny |
čeština | ces-000 | vytrvání |
čeština | ces-000 | výdrž |
čeština | ces-000 | zarputilost |
čeština | ces-000 | zarytost |
čeština | ces-000 | úpornost |
čeština | ces-000 | životnost |
普通话 | cmn-000 | 坚持 |
普通话 | cmn-000 | 多年生作物 |
普通话 | cmn-000 | 多年生植物 |
普通话 | cmn-000 | 恒心 |
普通话 | cmn-000 | 持久 |
普通话 | cmn-000 | 毅力 |
普通话 | cmn-000 | 犟劲 |
普通话 | cmn-000 | 犟劲儿 |
國語 | cmn-001 | 恆心 |
國語 | cmn-001 | 持久 |
國語 | cmn-001 | 毅力 |
國語 | cmn-001 | 犟勁 |
國語 | cmn-001 | 犟勁兒 |
Hànyǔ | cmn-003 | chí jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàng jin |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàng jìn r |
dansk | dan-000 | persistens |
dansk | dan-000 | udholdenhed |
Deutsch | deu-000 | Alterungsbeständigkeit |
Deutsch | deu-000 | Ausdauer |
Deutsch | deu-000 | Ausharrvermögen |
Deutsch | deu-000 | Beharrlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Dauerhaftigkeit |
Deutsch | deu-000 | Fleiß |
Deutsch | deu-000 | Fortdauer |
Deutsch | deu-000 | Geduld |
Deutsch | deu-000 | Hartnäckigkeit |
Deutsch | deu-000 | Mut |
Deutsch | deu-000 | Persistenz |
Deutsch | deu-000 | Schneid |
Deutsch | deu-000 | Standhaftigkeit |
Deutsch | deu-000 | Strapazierfähigkeit |
Deutsch | deu-000 | Unerbittlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Unerbittlichkeiten |
Deutsch | deu-000 | Verbissenheit |
Deutsch | deu-000 | Weiterbestehen |
Deutsch | deu-000 | Zähigkeit |
Deutsch | deu-000 | mehrjährige Pflanze |
Deutsch | deu-000 | perennierende Nutzpflanze |
Deutsch | deu-000 | perennierender Habitus |
eesti | ekk-000 | püsivus |
ελληνικά | ell-000 | ανθεκτικότητα |
ελληνικά | ell-000 | ανθεκτικότητα/εμμονή/επιμονή/μεταίσθημα/διατήρηση |
ελληνικά | ell-000 | εμμονή |
ελληνικά | ell-000 | επιμονή |
ελληνικά | ell-000 | μεταίσθημα |
ελληνικά | ell-000 | πείσμα |
ελληνικά | ell-000 | συνεκτηκότητα |
Ellinika | ell-003 | andochí |
Ellinika | ell-003 | epimoní |
English | eng-000 | assiduity |
English | eng-000 | assiduousness |
English | eng-000 | cohesiveness |
English | eng-000 | diligence |
English | eng-000 | doggedness |
English | eng-000 | durability |
English | eng-000 | endurance |
English | eng-000 | enduringness |
English | eng-000 | grit |
English | eng-000 | insistence |
English | eng-000 | last |
English | eng-000 | lastingness |
English | eng-000 | mobility |
English | eng-000 | moroseness |
English | eng-000 | patience |
English | eng-000 | perennial crops |
English | eng-000 | perennial habit |
English | eng-000 | perennials |
English | eng-000 | perseverance |
English | eng-000 | persistence |
English | eng-000 | persistency |
English | eng-000 | pertinacity |
English | eng-000 | pluck |
English | eng-000 | relentlessness |
English | eng-000 | sedulity |
English | eng-000 | staunchness |
English | eng-000 | steadiness |
English | eng-000 | sticktoitiveness |
English | eng-000 | strength |
English | eng-000 | sullenness |
English | eng-000 | tenaciousness |
English | eng-000 | tenacity |
Esperanto | epo-000 | diligenteco |
Esperanto | epo-000 | kontinueco |
Esperanto | epo-000 | malcedemo |
Esperanto | epo-000 | persistemo |
Esperanto | epo-000 | persisto |
Esperanto | epo-000 | senĉeseco |
euskara | eus-000 | iraunkortasun |
euskara | eus-000 | jarraitutasun |
suomi | fin-000 | hellittämättömyys |
suomi | fin-000 | itsepintaisuus |
suomi | fin-000 | jatkuvuus |
suomi | fin-000 | jatkuvuus, pysyvyys |
suomi | fin-000 | kestävyys |
suomi | fin-000 | leppymättömyys |
suomi | fin-000 | määrätietoisuus |
suomi | fin-000 | peräänantamattomuus |
suomi | fin-000 | pysyvyys |
suomi | fin-000 | sinnikkyys |
suomi | fin-000 | sisu |
suomi | fin-000 | sisukkuus |
suomi | fin-000 | vetolujuus |
suomi | fin-000 | vetomurtolujuus |
suomi | fin-000 | yhtäjaksoisuus |
français | fra-000 | assiduité |
français | fra-000 | autonomie |
français | fra-000 | constance |
français | fra-000 | continuité |
français | fra-000 | cran |
français | fra-000 | culture pérenne |
français | fra-000 | durabilité |
français | fra-000 | endurance |
français | fra-000 | persistance |
français | fra-000 | persévérance |
français | fra-000 | plante pérenne |
français | fra-000 | résistance |
français | fra-000 | ténacité |
français | fra-000 | vivace |
Gaeilge | gle-000 | buanseasamh |
Gaeilge | gle-000 | buanseasmhacht |
Gaeilge | gle-000 | diongbháilteacht |
galego | glg-000 | continuidade |
galego | glg-000 | durabilidade |
galego | glg-000 | perseveranza |
galego | glg-000 | persistencia |
kreyòl ayisyen | hat-000 | dirabilite |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pèsistans |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tenasite |
Српскохрватски | hbs-000 | упо́рно̄ст |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izdržljivost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | upornost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | upórnōst |
Srpskohrvatski | hbs-001 | издржљивост |
हिन्दी | hin-000 | आग्रह |
हिन्दी | hin-000 | चिरस्थायी |
हिन्दी | hin-000 | प्रकृति |
हिन्दी | hin-000 | बहुवर्षीय |
हिन्दी | hin-000 | बहुवर्षीय आदत |
हिन्दी | hin-000 | बहुवर्षीय फसल |
hiMxI | hin-004 | aBiniveSa |
hiMxI | hin-004 | cImadapana |
hiMxI | hin-004 | tikAUpana |
hiMxI | hin-004 | xqDZawA |
hrvatski | hrv-000 | dosljednost |
hrvatski | hrv-000 | istrajnost |
hrvatski | hrv-000 | korozija |
hrvatski | hrv-000 | maksimalni napon |
hrvatski | hrv-000 | postojanost |
hrvatski | hrv-000 | trajnost |
hrvatski | hrv-000 | upornost |
hrvatski | hrv-000 | žilavost |
magyar | hun-000 | kitartás |
magyar | hun-000 | konokság |
magyar | hun-000 | tartós viselkedés |
magyar | hun-000 | állhatatosság |
magyar | hun-000 | évelő |
magyar | hun-000 | évelő növény |
արևելահայերեն | hye-000 | աշխատասիրություն |
արևելահայերեն | hye-000 | դիմացկունություն |
արևելահայերեն | hye-000 | կառչելիություն |
արևելահայերեն | hye-000 | համառություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատակամություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հարատևություն |
արևելահայերեն | hye-000 | պնդություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | kegigihan/keteguhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekekalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketabahan hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketekunan |
íslenska | isl-000 | harðfylgi |
íslenska | isl-000 | seigla |
íslenska | isl-000 | þolgæði |
íslenska | isl-000 | þrautseigja |
italiano | ita-000 | accanimento |
italiano | ita-000 | assiduita |
italiano | ita-000 | colture perenni |
italiano | ita-000 | continuità |
italiano | ita-000 | diligenza |
italiano | ita-000 | durabilità |
italiano | ita-000 | fermezza |
italiano | ita-000 | fibra |
italiano | ita-000 | grinta |
italiano | ita-000 | habitus perenne |
italiano | ita-000 | industriosità |
italiano | ita-000 | inesorabilità |
italiano | ita-000 | insistenza |
italiano | ita-000 | instancabilità |
italiano | ita-000 | laboriosità |
italiano | ita-000 | lena |
italiano | ita-000 | operosità |
italiano | ita-000 | pazienza |
italiano | ita-000 | perseveranza |
italiano | ita-000 | persistenza |
italiano | ita-000 | persistere |
italiano | ita-000 | pertinacia |
italiano | ita-000 | piante perenni |
italiano | ita-000 | tenacia |
italiano | ita-000 | tenacità |
italiano | ita-000 | tenuta |
日本語 | jpn-000 | 堅持 |
日本語 | jpn-000 | 多年生作物 |
日本語 | jpn-000 | 多年生植物 |
日本語 | jpn-000 | 多年生草生 |
日本語 | jpn-000 | 忍耐 |
日本語 | jpn-000 | 持ち |
ქართული | kat-000 | ურყეობა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្មារតីលះបង់ |
한국어 | kor-000 | 강인성 |
한국어 | kor-000 | 고집 |
한국어 | kor-000 | 끈기 |
한국어 | kor-000 | 내구성 |
한국어 | kor-000 | 뛰어난 기억력 |
한국어 | kor-000 | 불요 불굴 |
한국어 | kor-000 | 사정없음 |
한국어 | kor-000 | 영속성 |
한국어 | kor-000 | 완강 |
한국어 | kor-000 | 용서없음 |
한국어 | kor-000 | 인내 |
한국어 | kor-000 | 점착력 |
한국어 | kor-000 | 지속력 |
한국어 | kor-000 | 지속성 |
한국어 | kor-000 | 집착력 |
ລາວ | lao-000 | ພືດປູກຫຼາຍລະດູ |
ລາວ | lao-000 | ພືດພື້ນເມືອງຫຼາຍລະດູ |
latine | lat-000 | continuitas |
latine | lat-000 | diligentia |
latine | lat-000 | firmitas |
latine | lat-000 | perseverantia |
latine | lat-000 | pertinacia |
latine | lat-000 | pervicacia |
latine | lat-000 | tenacitas |
latine | lat-000 | tenācitās |
latine | lat-000 | īnstantia |
lietuvių | lit-000 | darbštumas |
lietuvių | lit-000 | gajumas |
latviešu | lvs-000 | neatlaidība |
македонски | mkd-000 | работливост |
македонски | mkd-000 | упорство |
reo Māori | mri-000 | hiringa |
reo Māori | mri-000 | manawaroa |
reo Māori | mri-000 | mauroanga |
reo Māori | mri-000 | tere ruha |
Nederlands | nld-000 | continuïteit |
Nederlands | nld-000 | doorzettingsvermogen |
Nederlands | nld-000 | geduld |
Nederlands | nld-000 | lijdzaamheid |
Nederlands | nld-000 | persistent |
Nederlands | nld-000 | uithoudingsvermogen |
Nederlands | nld-000 | vasthoudendheid |
Nederlands | nld-000 | volhardendheid |
Nederlands | nld-000 | volharding |
Nederlands | nld-000 | volhardingsvermogen |
Nederlands | nld-000 | werkingsduur |
bokmål | nob-000 | holdbarhet |
bokmål | nob-000 | persistens |
occitan | oci-000 | contunhitat |
occitan | oci-000 | dilligéncia |
occitan | oci-000 | tenacitat |
فارسی | pes-000 | عادت چندساله |
فارسی | pes-000 | ماندگاري |
فارسی | pes-000 | محصولات زراعي چندساله |
فارسی | pes-000 | چندسالهها |
polski | pol-000 | bylina |
polski | pol-000 | czas życia |
polski | pol-000 | natarczywość |
polski | pol-000 | roślina trwała |
polski | pol-000 | roślina wieloletnia |
polski | pol-000 | trwanie |
polski | pol-000 | trwałość |
polski | pol-000 | żywotność |
português | por-000 | continuidade |
português | por-000 | cultura perene |
português | por-000 | diligência |
português | por-000 | durabilidade |
português | por-000 | empenho |
português | por-000 | perseverança |
português | por-000 | persistência |
português | por-000 | planta perene |
português | por-000 | porte da planta perene |
português | por-000 | resistência |
português | por-000 | tenacidade |
română | ron-000 | continuitate |
română | ron-000 | perseverență |
română | ron-000 | persistență |
română | ron-000 | tenacitate |
русский | rus-000 | выдержка |
русский | rus-000 | выно́сливость |
русский | rus-000 | выносливость |
русский | rus-000 | насто́йчивость |
русский | rus-000 | настойчивость |
русский | rus-000 | неуступчивость |
русский | rus-000 | стойкость |
русский | rus-000 | терпение |
русский | rus-000 | упо́рство |
русский | rus-000 | упорство |
русский | rus-000 | упрямство |
русский | rus-000 | усидчивость |
русский | rus-000 | химическая инерция |
संस्कृतम् | san-000 | योग |
slovenčina | slk-000 | perzistencia |
slovenčina | slk-000 | trvalky |
slovenčina | slk-000 | trvanlivosť |
slovenčina | slk-000 | uchovateľnosť |
slovenčina | slk-000 | viacročné plodiny |
slovenčina | slk-000 | vytrvalosť |
slovenčina | slk-000 | zotrvačnosť |
slovenčina | slk-000 | životnosť |
slovenščina | slv-000 | obstojnost |
español | spa-000 | asiduidad |
español | spa-000 | constancia |
español | spa-000 | continuidad |
español | spa-000 | cultivos perenne |
español | spa-000 | diligencia |
español | spa-000 | durabilidad |
español | spa-000 | fondo |
español | spa-000 | perseverancia |
español | spa-000 | persistencia |
español | spa-000 | pervivencia |
español | spa-000 | plantas perennes |
español | spa-000 | resistencia |
español | spa-000 | tenacidad |
svenska | swe-000 | beständighet |
svenska | swe-000 | ihärdighet |
svenska | swe-000 | uthållighet |
తెలుగు | tel-000 | ఓర్పు |
తెలుగు | tel-000 | పట్టుదల |
తెలుగు | tel-000 | మన్నిక |
ภาษาไทย | tha-000 | การถือทิฐิ |
ภาษาไทย | tha-000 | การมีอยู่เรื่อยไป |
ภาษาไทย | tha-000 | การยืนกราน |
ภาษาไทย | tha-000 | การยืนหยัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ความขยันหมั่นเพียร |
ภาษาไทย | tha-000 | ความดื้อดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความดื้อรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ความดื้อรั้นยิ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความต่อเนื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความทนทาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ความหัวแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเพียรพยายาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเหนียวเหนอะ |
ภาษาไทย | tha-000 | พืชข้ามปี |
ภาษาไทย | tha-000 | พืชหลายฤดู |
ภาษาไทย | tha-000 | วิสัยพืชข้ามปี |
Türkçe | tur-000 | azim |
Türkçe | tur-000 | dayanıklılık |
Türkçe | tur-000 | devamlılık |
Türkçe | tur-000 | inat |
Türkçe | tur-000 | sabır |
Türkçe | tur-000 | sebat |
Türkçe | tur-000 | süreklilik |
Türkçe | tur-000 | sıkı sıkı sarılma |
Türkçe | tur-000 | tahammül |
Türkçe | tur-000 | çalışkanlık |
Türkçe | tur-000 | ısrar |
українська | ukr-000 | витривалість |
українська | ukr-000 | довговічність |
українська | ukr-000 | живучість |
українська | ukr-000 | наполегливість |
українська | ukr-000 | настійливість |
українська | ukr-000 | непоступливість |
українська | ukr-000 | сталість |
українська | ukr-000 | стійкість |
українська | ukr-000 | тривалість |
українська | ukr-000 | тривання |
українська | ukr-000 | чіпкість |
اردو | urd-000 | اگرہ |