čeština | ces-000 |
vyvážit |
asturianu | ast-000 | apilar |
asturianu | ast-000 | permediar |
brezhoneg | bre-000 | balañsiñ |
brezhoneg | bre-000 | kempouezañ |
български | bul-000 | балансирам |
български | bul-000 | компенсирам |
български | bul-000 | противопоставям |
български | bul-000 | уравновесявам |
català | cat-000 | contrapesar |
català | cat-000 | contraposar |
čeština | ces-000 | nahradit |
čeština | ces-000 | uvést do rovnováhy |
čeština | ces-000 | vynahradit |
čeština | ces-000 | vyrovnat |
čeština | ces-000 | vyrovnat se |
hanácké | ces-002 | vêvážet |
普通话 | cmn-000 | 找齐 |
普通话 | cmn-000 | 折罪 |
普通话 | cmn-000 | 抵扣 |
普通话 | cmn-000 | 相抵 |
普通话 | cmn-000 | 赔偿 |
國語 | cmn-001 | 找齊 |
國語 | cmn-001 | 折罪 |
國語 | cmn-001 | 抵扣 |
國語 | cmn-001 | 相抵 |
國語 | cmn-001 | 賠償 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǐ kou |
Hànyǔ | cmn-003 | péi chang |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāng di |
Hànyǔ | cmn-003 | zhé zui |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǎo qi |
Deutsch | deu-000 | abgleichen |
Deutsch | deu-000 | aufwiegen |
Deutsch | deu-000 | ausbalancieren |
Deutsch | deu-000 | ausgleichen |
Deutsch | deu-000 | auswuchten |
Deutsch | deu-000 | balancieren |
Deutsch | deu-000 | ins Gleichgewicht bringen |
Deutsch | deu-000 | kompensieren |
Deutsch | deu-000 | mit gleicher Kraft entgegenwirken |
English | eng-000 | balance |
English | eng-000 | compensate |
English | eng-000 | counterbalance |
English | eng-000 | counterpoise |
English | eng-000 | counterpose |
English | eng-000 | countervail |
English | eng-000 | counterweight |
English | eng-000 | equilibrate |
English | eng-000 | level |
English | eng-000 | offset |
English | eng-000 | outweigh |
English | eng-000 | poise |
Esperanto | epo-000 | ekvilibrigi |
Esperanto | epo-000 | kompensi |
Esperanto | epo-000 | kontraŭpezi |
Esperanto | epo-000 | kontraŭpezigi |
suomi | fin-000 | asettua vastaan |
suomi | fin-000 | kompensoida |
suomi | fin-000 | tasapainottaa |
français | fra-000 | balancer |
français | fra-000 | compenser |
français | fra-000 | compinscate |
français | fra-000 | contrebalancer |
français | fra-000 | faire contrepoids à |
français | fra-000 | s’opposer |
français | fra-000 | équilibrer |
galego | glg-000 | contrarrestar |
hrvatski | hrv-000 | kompenzírati |
hrvatski | hrv-000 | nadòknaditi |
hrvatski | hrv-000 | nadòmjestiti |
magyar | hun-000 | egyensúlyba hoz |
magyar | hun-000 | egyensúlyban tart |
magyar | hun-000 | egyensúlyozó szerkezet |
magyar | hun-000 | ellensúllyal ellát |
magyar | hun-000 | ellensúllyal felszerel |
magyar | hun-000 | kiegyensúlyoz |
italiano | ita-000 | bilanciare |
italiano | ita-000 | bilicare |
italiano | ita-000 | calibrare |
italiano | ita-000 | contrappesare |
italiano | ita-000 | contrapporre |
italiano | ita-000 | controbilanciare |
italiano | ita-000 | equilibrare |
한국어 | kor-000 | 견제하다 |
한국어 | kor-000 | 안정 |
한국어 | kor-000 | 차감 계산하다 |
한국어 | kor-000 | 평균시키다 |
latine | lat-000 | compensare |
Nederlands | nld-000 | opwegen |
occitan | oci-000 | contraposar |
occitan | oci-000 | equilibrar |
فارسی | pes-000 | مخالفت كردن |
polski | pol-000 | bilansować |
polski | pol-000 | kompensować |
polski | pol-000 | kontrastować |
polski | pol-000 | przeciwstawiać |
polski | pol-000 | wyrównywać |
polski | pol-000 | zrównoważyć |
português | por-000 | compensar |
português | por-000 | contrabalancear |
português | por-000 | contrabalançar |
português | por-000 | contrapesar |
português | por-000 | equilibrar |
română | ron-000 | echilibra |
русский | rus-000 | балансировать |
русский | rus-000 | вывесить |
русский | rus-000 | компенсировать |
русский | rus-000 | сбалансировать |
русский | rus-000 | стабилизовать |
русский | rus-000 | уравновесить |
русский | rus-000 | уравновешивать |
slovenčina | slk-000 | vyvážiť |
español | spa-000 | abalanzar |
español | spa-000 | compensar |
español | spa-000 | contrabalancear |
español | spa-000 | equilibrar |
ภาษาไทย | tha-000 | ถ่วงด้วยน้ำหนัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ถ่วงให้สมดุล |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ทรงตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | พิจารณาอย่างละเอียด |
Türkçe | tur-000 | dengelemek |
Türkçe | tur-000 | denklemek |
Türkçe | tur-000 | denkleşmek |
Türkçe | tur-000 | eşit güçle karşı koymak |
Türkçe | tur-000 | eşit kuvvetle karşı koymak |
Türkçe | tur-000 | eşitlenmek |
українська | ukr-000 | балансувати |
українська | ukr-000 | зрівноважувати |
українська | ukr-000 | противага |
українська | ukr-000 | рівновагу |