| čeština | ces-000 |
| vyzkoušet | |
| Afrikaans | afr-000 | aanpak |
| Afrikaans | afr-000 | ondersoek |
| Afrikaans | afr-000 | probeer |
| Englisce sprǣc | ang-000 | costian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | costnian |
| العربية | arb-000 | أثبت |
| العربية | arb-000 | جرب |
| العربية | arb-000 | حاول |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | T@NearInsideChesthigh-PalmAcross-T@NearInsideChesthigh-PalmAcross T@InsideChesthigh-PalmDown-T@InsideChesthigh-PalmDown |
| asturianu | ast-000 | ensayar |
| বাংলা | ben-000 | চেষ্টা কর |
| বাংলা | ben-000 | চেষ্টা করে দেখ |
| বাংলা | ben-000 | পরীক্ষা কর |
| বাংলা | ben-000 | স্যাম্পল কর |
| български | bul-000 | изпитвам |
| български | bul-000 | постаравам се |
| català | cat-000 | assajar |
| català | cat-000 | examinar |
| català | cat-000 | provar |
| čeština | ces-000 | ochutnat |
| čeština | ces-000 | odebírat |
| čeština | ces-000 | otestovat |
| čeština | ces-000 | prozkoumat |
| čeština | ces-000 | prošetřovat |
| čeština | ces-000 | testovat |
| čeština | ces-000 | vyvolat |
| čeština | ces-000 | vyšetřovat |
| čeština | ces-000 | vzít vzorek |
| čeština | ces-000 | zkontrolovat |
| čeština | ces-000 | zkoumat |
| čeština | ces-000 | zkoušet |
| čeština | ces-000 | zkusit |
| hanácké | ces-002 | vêzkóšet |
| 普通话 | cmn-000 | 剖 |
| 普通话 | cmn-000 | 品尝 |
| 普通话 | cmn-000 | 审断 |
| 普通话 | cmn-000 | 察验 |
| 普通话 | cmn-000 | 探查 |
| 普通话 | cmn-000 | 推究 |
| 普通话 | cmn-000 | 擘 |
| 普通话 | cmn-000 | 析 |
| 普通话 | cmn-000 | 校验 |
| 普通话 | cmn-000 | 研求 |
| 普通话 | cmn-000 | 试行 |
| 普通话 | cmn-000 | 验 |
| 國語 | cmn-001 | 剖 |
| 國語 | cmn-001 | 品嘗 |
| 國語 | cmn-001 | 察驗 |
| 國語 | cmn-001 | 審斷 |
| 國語 | cmn-001 | 探查 |
| 國語 | cmn-001 | 推究 |
| 國語 | cmn-001 | 擘 |
| 國語 | cmn-001 | 析 |
| 國語 | cmn-001 | 校驗 |
| 國語 | cmn-001 | 研求 |
| 國語 | cmn-001 | 試行 |
| 國語 | cmn-001 | 驗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chá yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiào yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | pou |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | shěn duan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuī jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàn cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán qiu |
| Cymraeg | cym-000 | profi |
| Cymraeg | cym-000 | samplo |
| Cymraeg | cym-000 | samplu |
| dansk | dan-000 | afprøve |
| dansk | dan-000 | forsøge |
| dansk | dan-000 | prøve |
| dansk | dan-000 | teste |
| dansk | dan-000 | undersøge |
| Deutsch | deu-000 | abfragen |
| Deutsch | deu-000 | ausprobieren |
| Deutsch | deu-000 | befassen |
| Deutsch | deu-000 | bestimmen |
| Deutsch | deu-000 | bestätigen |
| Deutsch | deu-000 | ermitteln |
| Deutsch | deu-000 | erproben |
| Deutsch | deu-000 | kosten |
| Deutsch | deu-000 | probieren |
| Deutsch | deu-000 | prüfen |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| Deutsch | deu-000 | versuchen |
| Deutsch | deu-000 | überprüfen |
| eesti | ekk-000 | tõestama |
| English | eng-000 | analyse |
| English | eng-000 | analyze |
| English | eng-000 | anatomize |
| English | eng-000 | canvass |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | demount |
| English | eng-000 | essay |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | experience |
| English | eng-000 | investigate |
| English | eng-000 | parse |
| English | eng-000 | prove |
| English | eng-000 | rehearse |
| English | eng-000 | sample |
| English | eng-000 | savor |
| English | eng-000 | savour |
| English | eng-000 | study |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | suss out |
| English | eng-000 | take apart |
| English | eng-000 | taste |
| English | eng-000 | tear down |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | try |
| English | eng-000 | try out |
| English | eng-000 | winnow |
| Esperanto | epo-000 | analizi |
| Esperanto | epo-000 | elprovi |
| Esperanto | epo-000 | enketi |
| Esperanto | epo-000 | esplori |
| Esperanto | epo-000 | kontroli |
| euskara | eus-000 | ikertu |
| euskara | eus-000 | konprobatu |
| euskara | eus-000 | probatu |
| euskara | eus-000 | saioak egin |
| euskara | eus-000 | zerbait_helburu_izan |
| suomi | fin-000 | analysoida |
| suomi | fin-000 | tutkia |
| français | fra-000 | contempler |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | essayer |
| français | fra-000 | examiner |
| français | fra-000 | expérimenter |
| français | fra-000 | rechercher |
| français | fra-000 | reconnaître |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | vérifier |
| français | fra-000 | éprouver |
| français | fra-000 | étudier |
| galego | glg-000 | ensaiar |
| galego | glg-000 | examinar |
| galego | glg-000 | intentar |
| galego | glg-000 | probar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | egzamine |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | eseye |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ispitati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ispitivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | испитати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | испитивати |
| עברית | heb-000 | השתדל |
| hiMxI | hin-004 | koSiSa kara |
| hiMxI | hin-004 | parIkRaNa kara |
| hrvatski | hrv-000 | ispitati |
| hrvatski | hrv-000 | ispitivati |
| hrvatski | hrv-000 | isprobati |
| hrvatski | hrv-000 | razmotriti |
| magyar | hun-000 | kipróbál |
| magyar | hun-000 | kóstolgat |
| magyar | hun-000 | megpróbál |
| magyar | hun-000 | megvizsgál |
| magyar | hun-000 | mintát vesz |
| magyar | hun-000 | vizsgál |
| magyar | hun-000 | írásbeli dolgozat |
| արևելահայերեն | hye-000 | զոնդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցնել հարցաքննել |
| Ido | ido-000 | esforcar |
| Ido | ido-000 | probar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | periksa |
| íslenska | isl-000 | prufa |
| íslenska | isl-000 | prófa |
| íslenska | isl-000 | reyna |
| italiano | ita-000 | collaudare |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | esaminare |
| italiano | ita-000 | esperimentare |
| italiano | ita-000 | esperire |
| italiano | ita-000 | indagare |
| italiano | ita-000 | interrogare |
| italiano | ita-000 | saggiare |
| italiano | ita-000 | sottoporre a collaudo |
| italiano | ita-000 | valutare |
| italiano | ita-000 | verificare |
| 日本語 | jpn-000 | 尋問する |
| 日本語 | jpn-000 | 診察する |
| 日本語 | jpn-000 | 試してみる |
| 日本語 | jpn-000 | 試す |
| 日本語 | jpn-000 | 試みる |
| ქართული | kat-000 | დამტკიცება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រៀន |
| 한국어 | kor-000 | 검사하다 |
| latine | lat-000 | gusto |
| latine | lat-000 | pertempto |
| latine | lat-000 | tento |
| lietuvių | lit-000 | apžiūrinėti |
| मराठी | mar-000 | प्रयत्न |
| македонски | mkd-000 | обиде |
| македонски | mkd-000 | обидува |
| reo Māori | mri-000 | whakamätau |
| Nederlands | nld-000 | checken |
| Nederlands | nld-000 | keuren |
| Nederlands | nld-000 | onderzoeken |
| Nederlands | nld-000 | toetsen |
| Nederlands | nld-000 | uitproberen |
| bokmål | nob-000 | avhøre |
| bokmål | nob-000 | eksaminere |
| bokmål | nob-000 | har testet |
| bokmål | nob-000 | sample |
| bokmål | nob-000 | saumfare |
| bokmål | nob-000 | ta prøve av |
| bokmål | nob-000 | teste |
| bokmål | nob-000 | tester |
| bokmål | nob-000 | testet |
| bokmål | nob-000 | utprøve |
| bokmål | nob-000 | å teste |
| occitan | oci-000 | assajar |
| occitan | oci-000 | examinar |
| occitan | oci-000 | paliuar |
| Farsi | pes-002 | emtehân kardan |
| polski | pol-000 | przebadać |
| polski | pol-000 | testować |
| polski | pol-000 | wypróbować |
| português | por-000 | ensaiar |
| português | por-000 | examinar |
| português | por-000 | inspecionar |
| português | por-000 | investigar |
| português | por-000 | pesquisar |
| português | por-000 | tentar |
| română | ron-000 | examina |
| română | ron-000 | face probe |
| română | ron-000 | studia |
| русский | rus-000 | анализировать |
| русский | rus-000 | вскрыть |
| русский | rus-000 | выучивать |
| русский | rus-000 | выявить |
| русский | rus-000 | выяснять |
| русский | rus-000 | замерять |
| русский | rus-000 | изучать |
| русский | rus-000 | испробовать |
| русский | rus-000 | испытать |
| русский | rus-000 | испытывать |
| русский | rus-000 | исследовать |
| русский | rus-000 | контролировать |
| русский | rus-000 | опрашивать |
| русский | rus-000 | опробовать |
| русский | rus-000 | опросить |
| русский | rus-000 | осведомиться |
| русский | rus-000 | осведомляться |
| русский | rus-000 | осматривать |
| русский | rus-000 | отведать |
| русский | rus-000 | отведывать |
| русский | rus-000 | подразделять |
| русский | rus-000 | померить |
| русский | rus-000 | попробовать |
| русский | rus-000 | попытать |
| русский | rus-000 | примерить |
| русский | rus-000 | пробовать |
| русский | rus-000 | проверить |
| русский | rus-000 | проверять |
| русский | rus-000 | прощупать |
| русский | rus-000 | прощупывать |
| русский | rus-000 | проэкзаменовать |
| русский | rus-000 | пытаться |
| русский | rus-000 | разбирать |
| русский | rus-000 | разобрать |
| русский | rus-000 | разузнавать |
| русский | rus-000 | разузнать |
| русский | rus-000 | рассматривать |
| русский | rus-000 | спросить |
| русский | rus-000 | стараться |
| Scots leid | sco-000 | pree |
| slovenčina | slk-000 | odoberať |
| slovenčina | slk-000 | vyskúšať |
| español | spa-000 | ensayar |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | indagar |
| español | spa-000 | juzgar |
| español | spa-000 | probar |
| español | spa-000 | sondar |
| español | spa-000 | sondear |
| shqip | sqi-000 | mundoj |
| shqip | sqi-000 | provoj |
| svenska | swe-000 | fråga ut |
| svenska | swe-000 | granska |
| svenska | swe-000 | prova |
| svenska | swe-000 | pröva |
| svenska | swe-000 | testa |
| svenska | swe-000 | undersöka |
| svenska | swe-000 | utpröva |
| Kiswahili | swh-000 | jaribu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจสอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจสอบเป็นตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดลองเป็นตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาเป็นตัวอย่าง |
| Türkçe | tur-000 | araştırmak |
| Türkçe | tur-000 | incelemek |
| Türkçe | tur-000 | sınamak |
| Türkçe | tur-000 | sınav yapmak |
| Türkçe | tur-000 | çözümlemek |
| українська | ukr-000 | вивчати |
| українська | ukr-000 | екзаменувати |
| українська | ukr-000 | опитувати |
| українська | ukr-000 | перевірити |
| tiếng Việt | vie-000 | thử |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuba |