| čeština | ces-000 |
| vyznat se | |
| čeština | ces-000 | být inteligentní |
| čeština | ces-000 | být na úrovni |
| čeština | ces-000 | orientovat se |
| čeština | ces-000 | pochopit |
| čeština | ces-000 | rozumět |
| čeština | ces-000 | zaměřovat se/zaměřit se |
| 普通话 | cmn-000 | 心中有数 |
| 普通话 | cmn-000 | 识货 |
| 國語 | cmn-001 | 心中有數 |
| 國語 | cmn-001 | 識貨 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn zhōng yǒu shu |
| dansk | dan-000 | vide |
| Deutsch | deu-000 | auf Draht sein |
| Deutsch | deu-000 | auf Zack sein |
| Deutsch | deu-000 | gut drauf sein |
| Deutsch | deu-000 | immer am Ball sein |
| English | eng-000 | acquint |
| English | eng-000 | know the ropes |
| English | eng-000 | know the score |
| English | eng-000 | know what’s what |
| magyar | hun-000 | benne van a dologban |
| magyar | hun-000 | korszerû |
| magyar | hun-000 | nincs lemaradva |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cekatan |
| italiano | ita-000 | aver mantello per ogni acqua |
| italiano | ita-000 | giostrare |
| italiano | ita-000 | maneggiarsi |
| italiano | ita-000 | orizzontarsi |
| italiano | ita-000 | raccapezzarsi |
| italiano | ita-000 | saper che aria spira |
| русский | rus-000 | исповедоваться |
| русский | rus-000 | ориентироваться |
| русский | rus-000 | понимать |
| русский | rus-000 | разобрать |
| русский | rus-000 | разобраться |
| русский | rus-000 | смыслить |
| español | spa-000 | entender |
| español | spa-000 | orientarse |
| Türkçe | tur-000 | iyi bilmek |
| Türkçe | tur-000 | ne nedir bilmek |
